TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STOCK CANALISATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transport of Oil and Natural Gas
- Oil and Gas Distribution Facilities
Record 1, Main entry term, English
- linefill
1, record 1, English, linefill
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- line fill 2, record 1, English, line%20fill
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
For quantity purposes, quantity of liquid equal to the nominal capacity of the transfer line(s) between transfer points, but for quality purposes, volume of product between the sampling point(s) and/or the individual shore tank(s). [Definition standardized by ISO.] 1, record 1, English, - linefill
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
linefill: term standardized by ISO. 3, record 1, English, - linefill
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport du pétrole et du gaz naturel
- Install. de distrib. (Pétrole et gaz naturel)
Record 1, Main entry term, French
- contenu de ligne
1, record 1, French, contenu%20de%20ligne
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contenu de la ligne 2, record 1, French, contenu%20de%20la%20ligne
masculine noun
- contenu de la canalisation 2, record 1, French, contenu%20de%20la%20canalisation
masculine noun
- contenu de la conduite 2, record 1, French, contenu%20de%20la%20conduite
masculine noun
- pétrole en transit 3, record 1, French, p%C3%A9trole%20en%20transit
masculine noun
- stock en canalisation 4, record 1, French, stock%20en%20canalisation
masculine noun
- stock en conduite 4, record 1, French, stock%20en%20conduite
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pour un objectif de quantité, quantité de liquide égale à la capacité de la ligne entre les points de transfert, mais pour un objectif de qualité, volume de produit entre le(s) point(s) d'échantillonnage et/ou un (des) bac(s). 1, record 1, French, - contenu%20de%20ligne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stock en canalisation; stock en conduite : Lexique de l'industrie du gaz - Gaz Métro. 4, record 1, French, - contenu%20de%20ligne
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
contenu de ligne : terme normalisé par l'ISO. 5, record 1, French, - contenu%20de%20ligne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: