TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STOCK MAXIMAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 1, Main entry term, English
- maximum stock level
1, record 1, English, maximum%20stock%20level
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- maximum stock 2, record 1, English, maximum%20stock
correct
- maximum inventory 2, record 1, English, maximum%20inventory
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A stock level, set for control purposes, which actual stockholding should never exceed. 3, record 1, English, - maximum%20stock%20level
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 1, Main entry term, French
- niveau de stock maximal
1, record 1, French, niveau%20de%20stock%20maximal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stock maximal 1, record 1, French, stock%20maximal
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Niveau le plus élevé que peut atteindre le stock physique d'un article dans le cours de ses renouvellements successifs avant que l'on considère qu'il y a surstockage. 1, record 1, French, - niveau%20de%20stock%20maximal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-09-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Military Materiel Management
- Food Services (Military)
Record 2, Main entry term, English
- maximum stock level
1, record 2, English, maximum%20stock%20level
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- MSL 2, record 2, English, MSL
correct, standardized
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The level which represents the maximum amount of stock of an item that may be held. 3, record 2, English, - maximum%20stock%20level
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
maximum stock level: term standardized by the Canadian General Standards Board. 4, record 2, English, - maximum%20stock%20level
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Gestion du matériel militaire
- Alimentation (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- niveau de stock maximal
1, record 2, French, niveau%20de%20stock%20maximal
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
- NSM 2, record 2, French, NSM
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Synonyms, French
- niveau maximal à garder en stock 3, record 2, French, niveau%20maximal%20%C3%A0%20garder%20en%20stock
correct, masculine noun, less frequent
- NMS 4, record 2, French, NMS
correct, masculine noun, less frequent
- NMS 4, record 2, French, NMS
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quantité maximale d'un article qu'on peut conserver en stock. 5, record 2, French, - niveau%20de%20stock%20maximal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
niveau de stock maximal : terme normalisé par l'Office des normes générales du Canada. 6, record 2, French, - niveau%20de%20stock%20maximal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-01-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Commercial Utilization (Oil and Natural Gas)
Record 3, Main entry term, English
- minimum and maximum working inventory of crude 1, record 3, English, minimum%20and%20maximum%20working%20inventory%20of%20crude
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel)
Record 3, Main entry term, French
- stock opérationnel minimal et maximal de brut
1, record 3, French, stock%20op%C3%A9rationnel%20minimal%20et%20maximal%20de%20brut
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Règlement sur la répartition du pétrole. 1, record 3, French, - stock%20op%C3%A9rationnel%20minimal%20et%20maximal%20de%20brut
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: