TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

STROMA [14 records]

Record 1 2024-02-15

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • The Genitals
Universal entry(ies)
stroma ovarii
Latin
A09.1.01.010
classification system code, see observation
OBS

ovarian stroma: designation derived from the Terminologia Anatomica.

OBS

A09.1.01.010: Terminologia Anatomica identifying number.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s)
stroma ovarii
Latin
A09.1.01.010
classification system code, see observation
CONT

Le corps de l'ovaire est formé de cellules fusiformes, de fines fibres de collagène et de substance fondamentale dont l'ensemble constitue le stroma ovarien.

OBS

stroma de l'ovaire; stroma ovarien : désignations dérivées de la Terminologia Anatomica.

OBS

A09.1.01.010 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Morfología y fisiología general
  • Órganos genitales
Entrada(s) universal(es)
stroma ovarii
Latin
A09.1.01.010
classification system code, see observation
CONT

Los [tumores del estroma del cordón sexual] surgen de los componentes del estroma del ovario (células tecales, células de la granulosa, células de Sertoli-Leydig).

OBS

estroma del ovario: designación derivada de la Terminología Anatómica.

OBS

A09.1.01.010: número de identificación de la Terminología Anatómica.

Save record 1

Record 2 2020-09-29

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • The Thyroid
Universal entry(ies)
stroma glandulae thyroideae
Latin
A11.3.00.007
classification system code, see observation
DEF

The connective tissue that supports the lobules and follicles of the thyroid gland.

OBS

stroma of thyroid gland: designation derived from the Terminologia Anatomica.

OBS

A11.3.00.007: Terminologia Anatomica identifying number.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Thyroïde
Entrée(s) universelle(s)
stroma glandulae thyroideae
Latin
A11.3.00.007
classification system code, see observation
OBS

stroma de la glande thyroïde : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica.

OBS

A11.3.00.007 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica.

Spanish

Save record 2

Record 3 2012-02-17

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
DEF

The supporting tissue or matrix of an organ, as distinguished from its functional element, or parenchyma.

French

Domaine(s)
  • Biochimie
DEF

Tissu de base, qui constitue la charnière d'un organe.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bioquímica
Save record 3

Record 4 2011-09-21

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Bioengineering
  • Blood
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Technique biologique
  • Sang
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 4

Record 5 2011-08-17

English

Subject field(s)
  • The Genitals

French

Domaine(s)
  • Organes génitaux
DEF

Type d'épithéliomas atypiques (sans structure glandulaire) du sein.

OBS

Volontiers bien limité, «pseudo-encapsulé», ce type d'épithélioma a une tendance à la nécrose centrale et apparaît à la coupe partiellement hémorragique. Il existe une infiltration lymphoplasmocytaire importante. L'aspect est très anaplasique avec de nombreuses atypies cellulaires, mitoses anormales.

Spanish

Save record 5

Record 6 2010-07-27

English

Subject field(s)
  • The Genitals
Universal entry(ies)
8511/3
classification system code
OBS

8511/3: International Classification of Diseases code.

French

Domaine(s)
  • Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s)
8511/3
classification system code
OBS

8511/3 : Code de la Classification internationale des maladies.

Spanish

Save record 6

Record 7 2010-04-19

English

Subject field(s)
  • The Genitals
OBS

Sex cord-stromal tumors are ovarian neoplasms so designated because they resemble the sex-cord and stromal components of the ovary (The two most common forms are granulosa-theca cell and Sertoli-Leydig cell tumors).

OBS

Gonadal stromal tumors. The term sex cord-stromal tumor is also used for this category of ovarian neoplasms because of the uncertainty regarding the origin of granulosa and Sertoli cells.

OBS

Testicular sex cord-stromal tumors include well differentiated forms (Leydig cell tumor, Sertoli cell tumor, granulosa cell tumor), mixed forms and incompletely differentiated forms. Ovarian sex cord-stromal tumors include: granulosa-theca cell tumors, granulosa cell tumors, thecoma, fibroma, Sertoli-Leydig cell tumor, gonadoblastoma. Ovarian sex cord-stromal tumors include: granulosa-theca cell tumors, granulosa cell tumor, thecoma, fibroma, Sertoli-Leydig cell tumor and gonadoblastoma.

French

Domaine(s)
  • Organes génitaux
OBS

Les tumeurs des cordons sexuels et du stroma gonadique de l'ovaire peuvent se regrouper ainsi : tumeur de la granulosa, thécome, tumeur de la granulosa et de la thèque, tumeur à cellules de Sertoli, tumeur à cellules de Leydig, tumeur de forme intriquée ou mixte (tumeur à cellules de Leydig et de Sertoli), androblastome, gynandroblastome, tumeur à cellules lipidiques ou lipoïdiques, gonadoblastome. Les tumeurs des cordons sexuels et du stroma gonadique du testicule peuvent se regrouper ainsi : tumeur à cellules de Leydig, tumeur à cellules de Sertoli, tumeur de forme intriquée ou mixte (tumeur à cellules de Sertoli et de Leydig), androblastome, gonadoblastome.

OBS

Le stroma gonadique spécialisé, issu des cordons sexuels, est la source de tumeurs de la thèque ou de la granulosa, ou de tumeurs à cellules de Sertoli et de Leydig.

Spanish

Save record 7

Record 8 2008-06-18

English

Subject field(s)
  • Fungi and Myxomycetes
DEF

A mass or matrix of vegetative hyphae, with or without tissue of the host or substrate, sometimes sclerotium-like in form, in or on which spores are produced.

OBS

Plural : stromata

French

Domaine(s)
  • Champignons et myxomycètes
DEF

Masse d´hyphes mycéliens pouvant inclure des tissus de l´hôte, dans lesquelles les spores ou les fructifications qui portent les spores sont produites.

Spanish

Save record 8

Record 9 2000-03-10

English

Subject field(s)
  • Special-Language Phraseology
  • Symptoms (Medicine)

French

Domaine(s)
  • Phraséologie des langues de spécialité
  • Symptômes (Médecine)

Spanish

Save record 9

Record 10 1996-06-17

English

Subject field(s)
  • The Eye
CONT

Erosion of one or both of the haptics into the ciliary stroma or migration through areas of zonular dehiscence, especially inferiorly, can further the progression of postoperative dislocation.

French

Domaine(s)
  • Oeil
DEF

[...] fait de tissu conjonctif lâche en avant du muscle, [il fait] suite au stroma de la choroïde. Il est plus épais en avant au niveau de l'épithélium ciliaire qu'il sépare ainsi du muscle ciliaire. On y trouve des éléments cellulaires (fibroblastes, macrophages, cellules pigmentées), des fibres collagènes, des fibres élastiques, des vaisseaux.

Spanish

Save record 10

Record 11 1995-12-06

English

Subject field(s)
  • Musculoskeletal System
CONT

Carcinomas of the prostate and breast are the most common sources of osteosclerotic metastases. The osteoblastic response is relatd to stromal bone formation and reactive bone formation.

French

Domaine(s)
  • Appareil locomoteur (Médecine)
CONT

L'ostéosclérose métastatique est liée à l'ossification d'un stroma fibreux ou à une ostéoformation réactionnelle.

Spanish

Save record 11

Record 12 1995-02-01

English

Subject field(s)
  • Diagnostic Procedures (Medicine)

French

Domaine(s)
  • Méthodes diagnostiques (Médecine)
OBS

Source : EMC, GYN 3, 680 A10, page 3.

Spanish

Save record 12

Record 13 1986-01-17

English

Subject field(s)
  • Blood

French

Domaine(s)
  • Sang

Spanish

Save record 13

Record 14 1985-09-09

English

Subject field(s)
  • The Eye

French

Domaine(s)
  • Oeil
OBS

Enviroguide Oxydes de calcium, chap. 7.

OBS

vedette: Encyclop. Sciences/techn. vol. 8, p. 478.

OBS

synonyme: Gladstone, p. 947.

Spanish

Save record 14

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: