TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRUCTURE ACTIVITES [6 records]
Record 1 - external organization data 2022-11-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Corporate Infrastructure Business Plan 1, record 1, English, Corporate%20Infrastructure%20Business%20Plan
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- Corporate Infrastructures Business Plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Plan d’activités des Infrastructures organisationnelles
1, record 1, French, Plan%20d%26rsquo%3Bactivit%C3%A9s%20des%20Infrastructures%20organisationnelles
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Plan d’activités de la Structure organisationnelle 1, record 1, French, Plan%20d%26rsquo%3Bactivit%C3%A9s%20de%20la%20Structure%20organisationnelle
avoid, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plan d'activités de la Structure organisationnelle : appellation à éviter, car le terme «structure organisationnelle» est plutôt l'équivalent de «corporate structure». 1, record 1, French, - Plan%20d%26rsquo%3Bactivit%C3%A9s%20des%20Infrastructures%20organisationnelles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-04-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- activity structure
1, record 2, English, activity%20structure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- structure des activités
1, record 2, French, structure%20des%20activit%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Agencement entre elles d'une combinaison de tâches assignées au personnel d'une organisation. 1, record 2, French, - structure%20des%20activit%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-06-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Record 3, Main entry term, English
- Director Structure and Activity Control
1, record 3, English, Director%20Structure%20and%20Activity%20Control
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
- DSAC 2, record 3, English, DSAC
correct, see observation
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Position abolished. 3, record 3, English, - Director%20Structure%20and%20Activity%20Control
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
Record 3, Main entry term, French
- Directeur-Contrôle(Structure et activités)
1, record 3, French, Directeur%2DContr%C3%B4le%28Structure%20et%20activit%C3%A9s%29
correct, see observation, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- DCSA 2, record 3, French, DCSA
correct, see observation, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Poste aboli. 3, record 3, French, - Directeur%2DContr%C3%B4le%28Structure%20et%20activit%C3%A9s%29
Record 3, Key term(s)
- Directeur Contrôle(Structure et activités)
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-11-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Administration
- Organization Planning
Record 4, Main entry term, English
- program activity structure
1, record 4, English, program%20activity%20structure
correct
Record 4, Abbreviations, English
- PAS 2, record 4, English, PAS
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A structure which provides essential information for Parliament on each government program included in the Estimates. Every Estimates program must have its PAS approved by the Treasury Board. An Estimates Program is a group of related departmental activities designed to achieve specific objectives authorized by Parliament. Program activities are the major subdivisions of a program. Most departments and agencies have one Program and one or more Program Activities; some large departments and agencies have two or more Programs. 3, record 4, English, - program%20activity%20structure
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Planification d'organisation
Record 4, Main entry term, French
- structure des activités de programme
1, record 4, French, structure%20des%20activit%C3%A9s%20de%20programme
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- SAP 2, record 4, French, SAP
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Structure qui fournit des renseignements essentiels au Parlement sur tous les programmes de l'État figurant dans le Budget des dépenses. Le Conseil du Trésor doit en approuver une pour chacun de ces programmes, lesquels représentent un groupe d'activités connexes que le ministère exerce dans le but d'atteindre des objectifs précis autorisés par le Parlement. Les activités constituent les grandes subdivisions d'un programme. La plupart des ministères et des organismes ne comptent qu'un seul programme comprenant une ou plusieurs activités, mais les plus gros d'entre eux peuvent avoir deux programmes ou plus. 3, record 4, French, - structure%20des%20activit%C3%A9s%20de%20programme
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-10-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Federal Administration
Record 5, Main entry term, English
- Program Activity and Sub-activity Structure 1, record 5, English, Program%20Activity%20and%20Sub%2Dactivity%20Structure
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Administration fédérale
Record 5, Main entry term, French
- Structure des activités et des sous-activités de programme 1, record 5, French, Structure%20des%20activit%C3%A9s%20et%20des%20sous%2Dactivit%C3%A9s%20de%20programme
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Sigle anglais «PASAS» utilisé à TPSGC. 1, record 5, French, - Structure%20des%20activit%C3%A9s%20et%20des%20sous%2Dactivit%C3%A9s%20de%20programme
Record 5, Key term(s)
- PASAS
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-12-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organization Planning
- Federal Administration
Record 6, Main entry term, English
- program/activity structure
1, record 6, English, program%2Factivity%20structure
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
program: group of related departmental activities designed to achieve specific objectives. activities: means of achieving an objective or set of objectives of a program. activity elements: the basic or lowest levels of activity classification. They are processes or projects carried out to attain a program's objectives, at which point costs can be usefully and meaningfully determined. 2, record 6, English, - program%2Factivity%20structure
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Administration fédérale
Record 6, Main entry term, French
- structure des programmes et des activités
1, record 6, French, structure%20des%20programmes%20et%20des%20activit%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: