TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

SUBARCTIQUE [17 records]

Record 1 2024-07-25

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect of the family Anthomyiidae.

Key term(s)
  • subarctic root maggot fly

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte de la famille des Anthomyiidae.

Spanish

Save record 1

Record 2 2024-03-14

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Hymenoptera) of the family Apidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Apidae.

Spanish

Save record 2

Record 3 2023-03-31

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Carabidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Carabidae.

Spanish

Save record 3

Record 4 2023-03-16

English

Subject field(s)
  • Climatology
DEF

A climate zone that is found in the northern hemisphere, south of the polar climate, and is characterized by severely cold winters and short, cool summers.

French

Domaine(s)
  • Climatologie
CONT

Un climat subarctique est un climat intermédiaire entre le climat tempéré et le climat polaire. Les étés sont moins chauds et les hivers plus rigoureux que dans le climat tempéré.

Spanish

Save record 4

Record 5 2022-07-18

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

A spider of the family Linyphiidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Araignée de la famille des Linyphiidae.

Spanish

Save record 5

Record 6 2022-07-15

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

A spider of the family Linyphiidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Araignée de la famille des Linyphiidae.

Spanish

Save record 6

Record 7 2015-04-08

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Odonata) of the family Aeshnidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Aeshnidae.

Spanish

Save record 7

Record 8 2013-04-29

English

Subject field(s)
  • Climatology
DEF

Of, relating to, characteristic of ... regions immediately outside of the arctic circle or regions similar to these in climate or conditions of life.

French

Domaine(s)
  • Climatologie
DEF

Qui est situé ou qui concerne les régions situées immédiatement au sud de l'Arctique.

CONT

Les paysages végétaux traduisent cet appauvrissement : ils sont variés au sud; dans la zone tempérée, et deviennent monotones au nord; dans les zones boréale, subarctique et hémiarctique [...]

Spanish

Save record 8

Record 9 2013-01-30

English

Subject field(s)
  • Mosses and Related Plants
Universal entry(ies)
OBS

A bryophyte (division Marchantiophyta) of the family Plagiochilaceae.

French

Domaine(s)
  • Mousses et plantes apparentées
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Bryophyte (division Marchantiophyta) de la famille des Plagiochilaceae.

Spanish

Save record 9

Record 10 2010-02-16

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Rosaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Rosaceae.

Spanish

Save record 10

Record 11 2009-04-16

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Polygonaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Polygonaceae.

Spanish

Save record 11

Record 12 1997-11-25

English

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Ecosystems
CONT

A new course offering is in the works that will investigate the most northern of the US National Wildlife Refuges: ANWR and the surrounding area. Plans are underway to offer a course which incorporates study of the forest tundra transition along Alaska's Dalton Highway, the spectacular Brooks Range, northern foothills, and the arctic coastal plain.

Key term(s)
  • forest tundra transition

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Écosystèmes

Spanish

Save record 12

Record 13 1997-01-01

English

Subject field(s)
  • Climatology

French

Domaine(s)
  • Climatologie
OBS

Source(s) : Agriculture, mai 1995.

Spanish

Save record 13

Record 14 1993-04-05

English

Subject field(s)
  • Climatology

French

Domaine(s)
  • Climatologie

Spanish

Save record 14

Record 15 1992-01-01

English

Subject field(s)
  • Scientific Research
Key term(s)
  • sub-arctic research range

French

Domaine(s)
  • Recherche scientifique

Spanish

Save record 15

Record 16 1991-05-16

English

Subject field(s)
  • Toponymy

French

Domaine(s)
  • Toponymie

Spanish

Save record 16

Record 17 1990-03-27

English

Subject field(s)
  • Soil Science

French

Domaine(s)
  • Science du sol

Spanish

Save record 17

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: