TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SUBSTANCE REVELATRICE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1991-12-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
- Cellars and Basements
Record 1, Main entry term, English
- developing agent 1, record 1, English, developing%20agent
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
a developer ... usually consists of (1) a developing agent ... (2) a preservative. 1, record 1, English, - developing%20agent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
- Caves et sous-sols
Record 1, Main entry term, French
- substance révélatrice
1, record 1, French, substance%20r%C3%A9v%C3%A9latrice
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- substance réductrice 1, record 1, French, substance%20r%C3%A9ductrice
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
elles comprennent un assez grand nombre de produits, dont les plus employés sont : le métol, l'hydroquinone et la paraphénylènediamine. 1, record 1, French, - substance%20r%C3%A9v%C3%A9latrice
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- reducing agent 1, record 2, English, reducing%20agent
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- reducer 1, record 2, English, reducer
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The most important ingredient is the reducing agent which combines with oxygen to react on the silver halides and thus reduce, or separate, the silver. 1, record 2, English, - reducing%20agent
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- réducteur
1, record 2, French, r%C3%A9ducteur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- agent réducteur 1, record 2, French, agent%20r%C3%A9ducteur
masculine noun
- substance révélatrice 1, record 2, French, substance%20r%C3%A9v%C3%A9latrice
feminine noun
- substance réductrice 1, record 2, French, substance%20r%C3%A9ductrice
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
l'élon et l'hydroquinone (...) ont pour fonction de transformer ou de réduire en grains d'argent métallique noir les cristaux de bromure d'argent (...) Ces corps [sont] dits "réducteurs". 2, record 2, French, - r%C3%A9ducteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


