TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SUBVENTIONS UNIVERSITES [11 records]
Record 1 - internal organization data 2014-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Scholarships and Research Grants
Record 1, Main entry term, English
- College-University Idea to Innovation Grants
1, record 1, English, College%2DUniversity%20Idea%20to%20Innovation%20Grants
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- CU‑I2I Grants 2, record 1, English, CU%E2%80%91I2I%20Grants
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada grants. 3, record 1, English, - College%2DUniversity%20Idea%20to%20Innovation%20Grants
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 1, Main entry term, French
- subventions De l'idée à l'innovation pour les universités et les collèges
1, record 1, French, subventions%20De%20l%27id%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27innovation%20pour%20les%20universit%C3%A9s%20et%20les%20coll%C3%A8ges
correct, see observation, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- subventions INNOV-UC 2, record 1, French, subventions%20INNOV%2DUC
correct, see observation, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
subventions De l’idée à l’innovation pour les universités et les collèges; subventions INNOV-UC : termes utilisés, sans majuscule initiale, au Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada. 3, record 1, French, - subventions%20De%20l%27id%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27innovation%20pour%20les%20universit%C3%A9s%20et%20les%20coll%C3%A8ges
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-03-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Research
Record 2, Main entry term, English
- awards to university staff 1, record 2, English, awards%20to%20university%20staff
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- award to university staff
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recherche scientifique
Record 2, Main entry term, French
- subventions aux chercheurs des universités
1, record 2, French, subventions%20aux%20chercheurs%20des%20universit%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- subventions destinées aux chercheurs des universités 1, record 2, French, subventions%20destin%C3%A9es%20aux%20chercheurs%20des%20universit%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- subvention aux chercheurs des universités
- subvention destinée aux chercheurs des universités
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-06-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Ontario Universities Capital Aid Corporation
1, record 3, English, Ontario%20Universities%20Capital%20Aid%20Corporation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Colleges and Universities 1, record 3, English, - Ontario%20Universities%20Capital%20Aid%20Corporation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 3, Main entry term, French
- Société ontarienne de subventions d’immobilisations aux universités
1, record 3, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20ontarienne%20de%20subventions%20d%26rsquo%3Bimmobilisations%20aux%20universit%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ministère des Collèges et Universités 1, record 3, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20ontarienne%20de%20subventions%20d%26rsquo%3Bimmobilisations%20aux%20universit%C3%A9s
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-04-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Finance
- Education (General)
Record 4, Main entry term, English
- Universities Grants Commission Act
1, record 4, English, Universities%20Grants%20Commission%20Act
correct, Manitoba
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
U50. 2, record 4, English, - Universities%20Grants%20Commission%20Act
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Finances
- Pédagogie (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Loi sur la Commission des subventions aux universités
1, record 4, French, Loi%20sur%20la%20Commission%20des%20subventions%20aux%20universit%C3%A9s
correct, feminine noun, Manitoba
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1989-04-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Universities Grants Commission
1, record 5, English, Universities%20Grants%20Commission
correct, Manitoba
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Commission des subventions aux universités
1, record 5, French, Commission%20des%20subventions%20aux%20universit%C3%A9s
correct, Manitoba
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1989-01-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- University - Industry Grant Selection Committee
1, record 6, English, University%20%2D%20Industry%20Grant%20Selection%20Committee
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Comité de sélection des subventions universités-industrie
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20de%20s%C3%A9lection%20des%20subventions%20universit%C3%A9s%2Dindustrie
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada 1, record 6, French, - Comit%C3%A9%20de%20s%C3%A9lection%20des%20subventions%20universit%C3%A9s%2Dindustrie
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1988-04-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- School and School-Related Administration
Record 7, Main entry term, English
- University Grants Commission
1, record 7, English, University%20Grants%20Commission
correct, Manitoba
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(Manitoba) A commission set up in 1967 to advise the government on the financial needs of educational institutions, to distribute the annual grants authorized by the legislature, and to adjudicate proposals from the universities for the establishment of new services or programs. (Unesco study of higher education terminology). 2, record 7, English, - University%20Grants%20Commission
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration scolaire et parascolaire
Record 7, Main entry term, French
- Commission des subventions aux universités
1, record 7, French, Commission%20des%20subventions%20aux%20universit%C3%A9s
correct, Manitoba
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Commission qui "conseille le ministre de l'Éducation de la province sur le niveau des subventions. C'est l'agence qui distribue les fonds du gouvernement aux universités et qui décide si les universités peuvent étendre les installations et les programmes existants ou en créer de nouveaux." (Étude de l'Unesco sur la terminologie de l'enseignement supérieur). 2, record 7, French, - Commission%20des%20subventions%20aux%20universit%C3%A9s
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1988-01-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Scholarships and Research Grants
Record 8, Main entry term, English
- University Grants Commission Act
1, record 8, English, University%20Grants%20Commission%20Act
correct, Manitoba
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 8, Main entry term, French
- Loi sur la Commission des subventions aux universités
1, record 8, French, Loi%20sur%20la%20Commission%20des%20subventions%20aux%20universit%C3%A9s
correct, Manitoba
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1986-06-23
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Scholarships and Research Grants
Record 9, Main entry term, English
- University Grants Committee 1, record 9, English, University%20Grants%20Committee
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 9, Main entry term, French
- Comité des subventions aux universités 1, record 9, French, Comit%C3%A9%20des%20subventions%20aux%20universit%C3%A9s
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1976-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Education
Record 10, Main entry term, English
- grants to universities 1, record 10, English, grants%20to%20universities
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Pédagogie
Record 10, Main entry term, French
- subventions aux universités 1, record 10, French, subventions%20aux%20universit%C3%A9s
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
codage des dépenses App. B. p. 11 1, record 10, French, - subventions%20aux%20universit%C3%A9s
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1976-06-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Education
Record 11, Main entry term, English
- university capital grants fund 1, record 11, English, university%20capital%20grants%20fund
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Pédagogie
Record 11, Main entry term, French
- caisse des subventions de capital aux universités 1, record 11, French, caisse%20des%20subventions%20de%20capital%20aux%20universit%C3%A9s
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
(Conseil des Arts) (Statuts, 1957, c. 3, a. 17(1] 8/12/70 1, record 11, French, - caisse%20des%20subventions%20de%20capital%20aux%20universit%C3%A9s
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: