TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SUCCINATE [14 records]
Record 1 - internal organization data 2013-08-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- (+)-alpha-tocopherol hydrogen succinate
1, record 1, English, %28%2B%29%2Dalpha%2Dtocopherol%20hydrogen%20succinate
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- d-alpha-tocopheryl succinate 2, record 1, English, d%2Dalpha%2Dtocopheryl%20succinate
former designation, avoid, see observation
- d-alpha-tocopherol succinate 2, record 1, English, d%2Dalpha%2Dtocopherol%20succinate
former designation, avoid, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The signs (+) and (-) replace the italicized letters "d" and "l", respectively, to denote dextrorotatory and levorotatory compounds; the word "alpha" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 1, record 1, English, - %28%2B%29%2Dalpha%2Dtocopherol%20hydrogen%20succinate
Record 1, Key term(s)
- (+)-a-tocopherol hydrogen succinate
- d-a-tocopheryl succinate
- d-a-tocopherol succinate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- hydrogénosuccinate du (+)-alpha-tocophérol
1, record 1, French, hydrog%C3%A9nosuccinate%20du%20%28%2B%29%2Dalpha%2Dtocoph%C3%A9rol
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- succinate de d alpha-tocophérol 2, record 1, French, succinate%20de%20d%20alpha%2Dtocoph%C3%A9rol
former designation, avoid, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les signes (+) et (-) remplacent les lettres italiques «d» et «l», respectivement, dans les noms des composés dextrogyres et lévogyres; le mot «alpha» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou être écrit en italique. 1, record 1, French, - hydrog%C3%A9nosuccinate%20du%20%28%2B%29%2Dalpha%2Dtocoph%C3%A9rol
Record 1, Key term(s)
- hydrogénosuccinate du (+)-a-tocophérol
- succinate de d a-tocophérol
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-01-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
- Pollutants
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- diphenyl[µ-(tetrapropenylbutanedioato(2-)-O,O']dimercury
1, record 2, English, diphenyl%5B%C2%B5%2D%28tetrapropenylbutanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%27%5Ddimercury
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- di(phenylmercury) dodecenylsuccinate 2, record 2, English, di%28phenylmercury%29%20dodecenylsuccinate
correct, see observation
- DPMDS 3, record 2, English, DPMDS
see observation
- DPMDS 3, record 2, English, DPMDS
- diphenylmercuric dodecenylsuccinate 4, record 2, English, diphenylmercuric%20dodecenylsuccinate
avoid
- PMDS 5, record 2, English, PMDS
see observation
- PMDS 5, record 2, English, PMDS
- di(phenylmercury)dodecenylsuccinate 2, record 2, English, di%28phenylmercury%29dodecenylsuccinate
avoid
- diphenyl[µ- (tetrapropenyl)butanedioato-(2-)-O:O']dimercury 6, record 2, English, diphenyl%5B%C2%B5%2D%20%28tetrapropenyl%29butanedioato%2D%282%2D%29%2DO%3AO%27%5Ddimercury
avoid
- Super Ad-IT 7, record 2, English, Super%20Ad%2DIT
trademark
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
diphenyl[µ-(tetrapropenylbutanedioato(2-)-O,O']dimercury: The capital letters "O" must be italicized. 1, record 2, English, - diphenyl%5B%C2%B5%2D%28tetrapropenylbutanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%27%5Ddimercury
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
di(phenylmercury) dodecenylsuccinate : commercial name. 1, record 2, English, - diphenyl%5B%C2%B5%2D%28tetrapropenylbutanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%27%5Ddimercury
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
DMPDS; PMDS: These might be in-house or non-recognized abbreviations; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, record 2, English, - diphenyl%5B%C2%B5%2D%28tetrapropenylbutanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%27%5Ddimercury
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C28H36Hg2O4 8, record 2, English, - diphenyl%5B%C2%B5%2D%28tetrapropenylbutanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%27%5Ddimercury
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
- Agents de pollution
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- diphényl[µ-(tétrapropénylbutanedioato(2-)-O,O’]dimercure
1, record 2, French, diph%C3%A9nyl%5B%C2%B5%2D%28t%C3%A9traprop%C3%A9nylbutanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%26rsquo%3B%5Ddimercure
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dodécénylsuccinate de di(phénylmercure) 1, record 2, French, dod%C3%A9c%C3%A9nylsuccinate%20de%20di%28ph%C3%A9nylmercure%29
correct, see observation, masculine noun
- succinate de diphénylmercurique et de dodécényle 2, record 2, French, succinate%20de%20diph%C3%A9nylmercurique%20et%20de%20dod%C3%A9c%C3%A9nyle
avoid, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
diphényl[µ-(tétrapropénylbutanedioato(2-)-O,O']dimercure : Les lettres majuscules «O» s'écrivent en italique. 1, record 2, French, - diph%C3%A9nyl%5B%C2%B5%2D%28t%C3%A9traprop%C3%A9nylbutanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%26rsquo%3B%5Ddimercure
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
dodécénylsuccinate de di(phénylmercure) : nom commercial. 1, record 2, French, - diph%C3%A9nyl%5B%C2%B5%2D%28t%C3%A9traprop%C3%A9nylbutanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%26rsquo%3B%5Ddimercure
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C28H36Hg2O4 3, record 2, French, - diph%C3%A9nyl%5B%C2%B5%2D%28t%C3%A9traprop%C3%A9nylbutanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%26rsquo%3B%5Ddimercure
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-01-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
- Plastics Manufacturing
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- diethyl butanedioate
1, record 3, English, diethyl%20butanedioate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- diethyl succinate 2, record 3, English, diethyl%20succinate
correct
- diethyl ester of succinic acid 3, record 3, English, diethyl%20ester%20of%20succinic%20acid
avoid
- diethyl ester of butanedioic acid 3, record 3, English, diethyl%20ester%20of%20butanedioic%20acid
avoid
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A chemical product which appears under the form of a clear, colorless liquid, is stored in mild steel lined drums or in mild steel bulk storage tanks, and is used as a synthetic flavoring agent. 4, record 3, English, - diethyl%20butanedioate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C8H14O4 4, record 3, English, - diethyl%20butanedioate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
- Plasturgie
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- butanedioate de diéthyle
1, record 3, French, butanedioate%20de%20di%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- succinate de diéthyle 2, record 3, French, succinate%20de%20di%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C8H14O4 3, record 3, French, - butanedioate%20de%20di%C3%A9thyle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-02-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 4, Main entry term, English
- benzyl succinate 1, record 4, English, benzyl%20succinate
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 4, Main entry term, French
- succinate de benzyle
1, record 4, French, succinate%20de%20benzyle
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 4, Main entry term, Spanish
- succinato de bencilo
1, record 4, Spanish, succinato%20de%20bencilo
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2004-02-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 5, Main entry term, English
- ethyl succinate 1, record 5, English, ethyl%20succinate
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 5, Main entry term, French
- succinate d’éthyle
1, record 5, French, succinate%20d%26rsquo%3B%C3%A9thyle
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- éthylsuccinate 1, record 5, French, %C3%A9thylsuccinate
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 5, Main entry term, Spanish
- succinato de etilo
1, record 5, Spanish, succinato%20de%20etilo
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- etilsuccinato 1, record 5, Spanish, etilsuccinato
masculine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2004-02-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 6, Main entry term, English
- doxylamine succinate 1, record 6, English, doxylamine%20succinate
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 6, Main entry term, French
- succinate de doxylamine
1, record 6, French, succinate%20de%20doxylamine
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 6, Main entry term, Spanish
- succinato de doxilminio
1, record 6, Spanish, succinato%20de%20doxilminio
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2004-02-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 7, Main entry term, English
- estriol succinate 1, record 7, English, estriol%20succinate
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 7, Main entry term, French
- succinate d’estriol
1, record 7, French, succinate%20d%26rsquo%3Bestriol
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 7, Main entry term, Spanish
- succinato de estriol
1, record 7, Spanish, succinato%20de%20estriol
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2004-02-29
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 8, Main entry term, English
- hydroxydione sodium succinate 1, record 8, English, hydroxydione%20sodium%20succinate
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 8, Main entry term, French
- succinate sodique d’hydroxydione
1, record 8, French, succinate%20sodique%20d%26rsquo%3Bhydroxydione
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 8, Main entry term, Spanish
- succinato sódico de hidroxidiona
1, record 8, Spanish, succinato%20s%C3%B3dico%20de%20hidroxidiona
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2003-12-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Biological Sciences
Record 9, Main entry term, English
- sodium succinate 1, record 9, English, sodium%20succinate
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Record 9, Main entry term, French
- succinate de sodium
1, record 9, French, succinate%20de%20sodium
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- succinate sodique 2, record 9, French, succinate%20sodique
masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
Record 9, Main entry term, Spanish
- succinato de Na (sodio)
1, record 9, Spanish, succinato%20de%20Na%20%28sodio%29
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
- succinato sódico 2, record 9, Spanish, succinato%20s%C3%B3dico
masculine noun
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2003-08-29
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- cadmium succinate
1, record 10, English, cadmium%20succinate
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- succinate de cadmium
1, record 10, French, succinate%20de%20cadmium
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 10
Record 10, Main entry term, Spanish
- succinato de cadmio
1, record 10, Spanish, succinato%20de%20cadmio
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Polvo blanco, poco soluble en agua, más soluble en alcohol. Tóxico. 1, record 10, Spanish, - succinato%20de%20cadmio
Record 11 - internal organization data 2003-06-17
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Biochemistry
- Biotechnology
Record 11, Main entry term, English
- succinate 1, record 11, English, succinate
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Organic molecules such as succinate can feed reducing equivalents into the [ubiquinone] pool ... 2, record 11, English, - succinate
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Biochimie
- Biotechnologie
Record 11, Main entry term, French
- succinate
1, record 11, French, succinate
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Des molécules organiques telles que le succinate peuvent apporter des équivalents réducteurs au pool [ubiquinone] [...] 2, record 11, French, - succinate
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Bioquímica
- Biotecnología
Record 11, Main entry term, Spanish
- succinato
1, record 11, Spanish, succinato
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1997-01-16
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Chemistry
Record 12, Main entry term, English
- dimethyl succinate polymer
1, record 12, English, dimethyl%20succinate%20polymer
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Dimethyl succinate polymer with 4-hydroxy-2,2,6,6-tetramethyl-1-piperidineethanol, hindered, (CAS No. 65447-77-0) acts a light stabilizer or polymeric ultraviolet light absorbent. 1, record 12, English, - dimethyl%20succinate%20polymer
Record 12, Key term(s)
- dimethyl succinate
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Chimie
Record 12, Main entry term, French
- succinate de diméthyle polymérisée
1, record 12, French, succinate%20de%20dim%C3%A9thyle%20polym%C3%A9ris%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Le succinate de diméthyle polymérisé avec du 4-hydroxy-2,2,6,6-tétraméthyl-1-pipéridinéthanol, bloqué, (numéro CAS 65447-77-0) sert à absorber les rayons ultraviolets. 1, record 12, French, - succinate%20de%20dim%C3%A9thyle%20polym%C3%A9ris%C3%A9e
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1976-06-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Chemistry
Record 13, Main entry term, English
- hydrocortisone sodium succinate 1, record 13, English, hydrocortisone%20sodium%20succinate
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Chimie
Record 13, Main entry term, French
- succinate sodique d’hydrocortisone 1, record 13, French, succinate%20sodique%20d%26rsquo%3Bhydrocortisone
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
25378 Jetté 1, record 13, French, - succinate%20sodique%20d%26rsquo%3Bhydrocortisone
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1976-06-19
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Chemistry
Record 14, Main entry term, English
- diethyleneglycol succinate 1, record 14, English, diethyleneglycol%20succinate
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Chimie
Record 14, Main entry term, French
- succinate de diéthylène glycol 1, record 14, French, succinate%20de%20di%C3%A9thyl%C3%A8ne%20glycol
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Oléagineux, 26e an, n° 11, nov. 71, p. 694 RA 1, record 14, French, - succinate%20de%20di%C3%A9thyl%C3%A8ne%20glycol
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: