TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SUCRE CREME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cheese and Dairy Products
- Food Industries
Record 1, Main entry term, English
- sugar-free ice cream
1, record 1, English, sugar%2Dfree%20ice%20cream
correct, United States
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(Formulating and Manufacturing ice Cream) This product is made without sucrose, glucose, fructose, or corn syrup solids but is not free of lactose. Substitutes for the sugars include polyols, polydextrose, maltrodextrin, and high-intensity sweeteners. 1, record 1, English, - sugar%2Dfree%20ice%20cream
Record 1, Key term(s)
- sugar free ice cream
- sugar-free ice-cream
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
- Industrie de l'alimentation
Record 1, Main entry term, French
- crème glacée sans sucre
1, record 1, French, cr%C3%A8me%20glac%C3%A9e%20sans%20sucre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Recipes
Record 2, Main entry term, English
- sucre à la crème
1, record 2, English, sucre%20%C3%A0%20la%20cr%C3%A8me
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type of brown sugar fudge made of brown sugar, flour, milk, cream and butter. 1, record 2, English, - sucre%20%C3%A0%20la%20cr%C3%A8me
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recettes de cuisine
Record 2, Main entry term, French
- sucre à la crème
1, record 2, French, sucre%20%C3%A0%20la%20cr%C3%A8me
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Friandise faite de cassonade, sucre blanc, farine, lait crème et vanille. 1, record 2, French, - sucre%20%C3%A0%20la%20cr%C3%A8me
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


