TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUIVI ENFANTS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Labour and Employment
- Rights and Freedoms
Record 1, Main entry term, English
- Statistical Information and Monitoring Programme on Child Labour
1, record 1, English, Statistical%20Information%20and%20Monitoring%20Programme%20on%20Child%20Labour
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SIMPOC 1, record 1, English, SIMPOC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of the International Labour Organization. 2, record 1, English, - Statistical%20Information%20and%20Monitoring%20Programme%20on%20Child%20Labour
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Travail et emploi
- Droits et libertés
Record 1, Main entry term, French
- Programme d’information statistique et de suivi sur le travail des enfants
1, record 1, French, Programme%20d%26rsquo%3Binformation%20statistique%20et%20de%20suivi%20sur%20le%20travail%20des%20enfants
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SIMPOC 1, record 1, French, SIMPOC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De l'Organisation internationale du travail. 2, record 1, French, - Programme%20d%26rsquo%3Binformation%20statistique%20et%20de%20suivi%20sur%20le%20travail%20des%20enfants
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Trabajo y empleo
- Derechos y Libertades
Record 1, Main entry term, Spanish
- Programa de Información Estadística y de Seguimiento en Materia de Trabajo Infantil
1, record 1, Spanish, Programa%20de%20Informaci%C3%B3n%20Estad%C3%ADstica%20y%20de%20Seguimiento%20en%20Materia%20de%20Trabajo%20Infantil
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- SIMPOC 1, record 1, Spanish, SIMPOC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De la Organización Internacional del Trabajo. 2, record 1, Spanish, - Programa%20de%20Informaci%C3%B3n%20Estad%C3%ADstica%20y%20de%20Seguimiento%20en%20Materia%20de%20Trabajo%20Infantil
Record 2 - internal organization data 2003-08-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Business and Administrative Documents
Record 2, Main entry term, English
- A Follow-up Study of Child Hunger in Canada
1, record 2, English, A%20Follow%2Dup%20Study%20of%20Child%20Hunger%20in%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Development Canada, Applied Research Branch, Strategic Policy Working Paper, Ottawa, 2001. 1, record 2, English, - A%20Follow%2Dup%20Study%20of%20Child%20Hunger%20in%20Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 2, Main entry term, French
- La faim chez les enfants au Canada : étude de suivi
1, record 2, French, La%20faim%20chez%20les%20enfants%20au%20Canada%20%3A%20%C3%A9tude%20de%20suivi
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines Canada, Direction générale de la recherche appliquée, Politique stratégique - document de travail, Ottawa, 2001. 1, record 2, French, - La%20faim%20chez%20les%20enfants%20au%20Canada%20%3A%20%C3%A9tude%20de%20suivi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Sociology of the Family
Record 3, Main entry term, English
- Child Monitoring 1, record 3, English, Child%20Monitoring
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund] programme; objectives are to provide support to countries to monitor their achievements towards national child-related and social goals for the year 2000. 1, record 3, English, - Child%20Monitoring
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sociologie de la famille
Record 3, Main entry term, French
- Suivi des enfants
1, record 3, French, Suivi%20des%20enfants
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Sociología de la familia
Record 3, Main entry term, Spanish
- Seguimiento del niño
1, record 3, Spanish, Seguimiento%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-10-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Criminology
- Social Problems
- Criminal Psychology
Record 4, Main entry term, English
- Long-Term Follow-Up of Child Molesters: Risk Predictors and Treatment Outcome 1, record 4, English, Long%2DTerm%20Follow%2DUp%20of%20Child%20Molesters%3A%20Risk%20Predictors%20and%20Treatment%20Outcome
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
User Report 1992-02. 1, record 4, English, - Long%2DTerm%20Follow%2DUp%20of%20Child%20Molesters%3A%20Risk%20Predictors%20and%20Treatment%20Outcome
Record 4, Key term(s)
- Long Term Follow-Up of Child Molesters: Risk Predictors and Treatment Outcomes
- Long-Term Follow-Up of Child Molesters
- Risk Predictors and Treatment Outcome
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Criminologie
- Problèmes sociaux
- Psychologie criminelle
Record 4, Main entry term, French
- Suivi à long terme des agresseurs d’enfants : prédicteurs de risque et résultats du traitement
1, record 4, French, Suivi%20%C3%A0%20long%20terme%20des%20agresseurs%20d%26rsquo%3Benfants%20%3A%20pr%C3%A9dicteurs%20de%20risque%20et%20r%C3%A9sultats%20du%20traitement
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Rapport pour spécialistes 1992-02. 1, record 4, French, - Suivi%20%C3%A0%20long%20terme%20des%20agresseurs%20d%26rsquo%3Benfants%20%3A%20pr%C3%A9dicteurs%20de%20risque%20et%20r%C3%A9sultats%20du%20traitement
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Dépliant de SGC [ministère du Solliciteur général], pour résoudre le problème de la violence. 1, record 4, French, - Suivi%20%C3%A0%20long%20terme%20des%20agresseurs%20d%26rsquo%3Benfants%20%3A%20pr%C3%A9dicteurs%20de%20risque%20et%20r%C3%A9sultats%20du%20traitement
Record 4, Key term(s)
- Suivi à long terme des agresseurs d’enfants
- Prédicteurs de risque et résultats du traitement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: