TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUIVI PAS PAS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- step-by-step tracking
1, record 1, English, step%2Dby%2Dstep%20tracking
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See tracking. 1, record 1, English, - step%2Dby%2Dstep%20tracking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- suivi pas à pas
1, record 1, French, suivi%20pas%20%C3%A0%20pas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
du parcours (pédagogique) de l'apprenant. 1, record 1, French, - suivi%20pas%20%C3%A0%20pas
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- seguimiento paso a paso
1, record 1, Spanish, seguimiento%20paso%20a%20paso
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-04-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military (General)
- Postal Service
Record 2, Main entry term, English
- non-committal correspondence 1, record 2, English, non%2Dcommittal%20correspondence
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- noncommittal correspondence
- non committal correspondence
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
- Postes
Record 2, Main entry term, French
- courrier ne nécessitant pasde suivi
1, record 2, French, courrier%20ne%20n%C3%A9cessitant%20pasde%20suivi
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- courrier pour information 1, record 2, French, courrier%20pour%20information
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le destinataire n'est pas tenu d'assurer un suivi. 1, record 2, French, - courrier%20ne%20n%C3%A9cessitant%20pasde%20suivi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-10-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statistics
Record 3, Main entry term, English
- non-trainee 1, record 3, English, non%2Dtrainee
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Statistique
Record 3, Main entry term, French
- répondant n’ ayant passuivi de formation
1, record 3, French, r%C3%A9pondant%20n%26rsquo%3B%20ayant%20passuivi%20de%20formation
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
expression utilisée dans le cadre de l'enquête sur la formation des adultes (Statistique Canada). Source : Questionnaire de l'enquête précitée (section F) 1, record 3, French, - r%C3%A9pondant%20n%26rsquo%3B%20ayant%20passuivi%20de%20formation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: