TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SUIVI PHOTOGRAPHIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- photomonitoring
1, record 1, English, photomonitoring
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Macroplots, microplots, vegetation structure, site characteristics, age classes of trees and photomonitoring provided a complete picture of the present-day community. 1, record 1, English, - photomonitoring
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
This layer shows where photomonitoring points have been established to monitor long-term changes to thecave. 2, record 1, English, - photomonitoring
Record 1, Key term(s)
- photo-monitoring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- suivi photographique
1, record 1, French, suivi%20photographique
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- surveillance photographique 2, record 1, French, surveillance%20photographique
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
suivi photographique; surveillance photographique : On utilise l'expression «suivi photographique» plutôt que «surveillance photographique» dans les cas où une action a été posée ou qu'un programme a été mis en place et que le but est, entre autres, d'en mesurer les effets. 3, record 1, French, - suivi%20photographique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-07-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Management
Record 2, Main entry term, English
- photo monitoring plot
1, record 2, English, photo%20monitoring%20plot
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
One long-term photo monitoring plot was established, but will not give a quantifiable record for this objective. 1, record 2, English, - photo%20monitoring%20plot
Record 2, Key term(s)
- photo-monitoring plot
- photomonitoring plot
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion environnementale
Record 2, Main entry term, French
- placette de suivi photographique
1, record 2, French, placette%20de%20suivi%20photographique
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parcelle de terrain qui constitue une unité d'échantillonnage dans le cadre d'un programme de suivi photographique. 1, record 2, French, - placette%20de%20suivi%20photographique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: