TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUIVI TRAVAUX [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- Task Force on the Computerization of the Work of Treaty Monitoring Bodies 1, record 1, English, Task%20Force%20on%20the%20Computerization%20of%20the%20Work%20of%20Treaty%20Monitoring%20Bodies
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- Équipe spéciale pour l'informatisation des travaux des organes de suivi des traités
1, record 1, French, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20pour%20l%27informatisation%20des%20travaux%20des%20organes%20de%20suivi%20des%20trait%C3%A9s
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Informática
Record 1, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo sobre la computadorización de la labor de los órganos de supervisión de tratados
1, record 1, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20la%20computadorizaci%C3%B3n%20de%20la%20labor%20de%20los%20%C3%B3rganos%20de%20supervisi%C3%B3n%20de%20tratados
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Execution of Work (Construction)
Record 2, Main entry term, English
- work monitoring
1, record 2, English, work%20monitoring
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[The impacts of dredging] are generally minor as a result and can be reduced if appropriate measures are taken during all project phases: planning; design; selection of equipment and project alternatives; and work monitoring. 1, record 2, English, - work%20monitoring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exécution des travaux de construction
Record 2, Main entry term, French
- suivi des travaux
1, record 2, French, suivi%20des%20travaux
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ces impacts sont donc généralement mineurs et ils seront d'autant plus faibles si des mesures appropriées sont appliquées à toutes les phases du projet : planification, conception, choix des équipements et des options, suivi des travaux. 1, record 2, French, - suivi%20des%20travaux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-05-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 3, Main entry term, English
- Work Information Tracking System
1, record 3, English, Work%20Information%20Tracking%20System
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- WITS 2, record 3, English, WITS
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 3, Main entry term, French
- Système de suivi des travaux
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20de%20suivi%20des%20travaux
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- WITS 1, record 3, French, WITS
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Système dont se servent certaines sections du ministère de la Défense nationale pour assurer le suivi de leurs travaux. 1, record 3, French, - Syst%C3%A8me%20de%20suivi%20des%20travaux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-08-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Parliamentary Language
Record 4, Main entry term, English
- Parliamentary Committee Monitoring 1, record 4, English, Parliamentary%20Committee%20Monitoring
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Vocabulaire parlementaire
Record 4, Main entry term, French
- Suivi des travaux du comité parlementaire
1, record 4, French, Suivi%20des%20travaux%20du%20comit%C3%A9%20parlementaire
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des postes et services - Douanes. 1, record 4, French, - Suivi%20des%20travaux%20du%20comit%C3%A9%20parlementaire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-10-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Penal Administration
Record 5, Main entry term, English
- What has Changed of Monitoring the Integration of the Strategic Objectives into the Work of the Service 1, record 5, English, What%20has%20Changed%20of%20Monitoring%20the%20Integration%20of%20the%20Strategic%20Objectives%20into%20the%20Work%20of%20the%20Service
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration pénitentiaire
Record 5, Main entry term, French
- Droit au but! ou Suivi de l'intégration des objectifs dans le cadre des travaux du Service 1, record 5, French, Droit%20au%20but%21%20ou%20Suivi%20de%20l%27int%C3%A9gration%20des%20objectifs%20dans%20le%20cadre%20des%20travaux%20du%20Service
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1990-08-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Monitoring the Integration of the Strategic Objectives into the Work of the Service 1, record 6, English, Monitoring%20the%20Integration%20of%20the%20Strategic%20Objectives%20into%20the%20Work%20of%20the%20Service
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- What Has Changed 1, record 6, English, What%20Has%20Changed
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Suivi de l'intégration des objectifs dans le cadre des travaux du Service 1, record 6, French, Suivi%20de%20l%27int%C3%A9gration%20des%20objectifs%20dans%20le%20cadre%20des%20travaux%20du%20Service
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Droit au but! 1, record 6, French, Droit%20au%20but%21
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: