TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUJET CLASSIFIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Security
- Intelligence (Military)
Record 1, Main entry term, English
- classified matter
1, record 1, English, classified%20matter
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Official information or matter in any form or of any nature which requires protection in the interests of national security. 2, record 1, English, - classified%20matter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
classified matter: term and definition standardized by NATO in the AAP-6 standard published in 1998, but not included in the 2014 version. 3, record 1, English, - classified%20matter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Renseignement (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- sujet classifié
1, record 1, French, sujet%20classifi%C3%A9
correct, masculine noun, NATO
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Information officielle ou objet de quelconque nature ou forme dont la protection est jugée nécessaire du point de vue de la sécurité de la nation. 2, record 1, French, - sujet%20classifi%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sujet classifié : terme et définition normalisés par l'OTAN dans la norme AAP-6 de 1998, mais non repris dans l'édition de 2014. 3, record 1, French, - sujet%20classifi%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad nacional e internacional
- Inteligencia (militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- asunto clasificado
1, record 1, Spanish, asunto%20clasificado
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Información oficial o asunto de cualquier clase o naturaleza que requiere protección en interés de la seguridad nacional. 1, record 1, Spanish, - asunto%20clasificado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: