TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SULFADOXINE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- sulfadoxine
1, record 1, English, sulfadoxine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A long acting sulfonamide that is used, usually in combination with other drugs, for respiratory, urinary tract, and malarial infections. 2, record 1, English, - sulfadoxine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C12H14N4O4S 3, record 1, English, - sulfadoxine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- sulfadoxine
1, record 1, French, sulfadoxine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sulfamide antibactérien, inhibiteur de la dihydrofolate-synthétase. 2, record 1, French, - sulfadoxine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C12H14N4O4S 3, record 1, French, - sulfadoxine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-08-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medication
Record 2, Main entry term, English
- sulfadoxine and pyrimethamine
1, record 2, English, sulfadoxine%20and%20pyrimethamine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Fansidar 1, record 2, English, Fansidar
trademark
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Fansidar is an antimalarial agent, each tablet containing 500 mg N1-(5,6-dimethoxy-4-pyrimidinyl) sulfanilamide (sulfadoxine) and 25 mg 2,4-diamino-5-(p-chlorophenyl)-6-ethylpyrimidine (pyrimethamine). Each tablet also contains cornstarch, gelatin, lactose, magnesium stearate and talc. 1, record 2, English, - sulfadoxine%20and%20pyrimethamine
Record 2, Key term(s)
- sulfadoxine-pyrimethamine
- sulfadoxine pyrimethamine
- sulfadoxine/pyrimethamine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Médicaments
Record 2, Main entry term, French
- pyriméthamine-sulfadoxine
1, record 2, French, pyrim%C3%A9thamine%2Dsulfadoxine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Fansidar 2, record 2, French, Fansidar
trademark
- Paludar 1, record 2, French, Paludar
trademark
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Fansidar est l'association d'un sulfamide et d'une pyrimidine. Il agit en inhibant une enzyme indispensable à la croissance des schizontes (forme parasitaire présente dans les globules rouges), la dihydrofolate réductase. 2, record 2, French, - pyrim%C3%A9thamine%2Dsulfadoxine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Depuis 1998, l'association pyriméthamine-sulfadoxine, connue sous les noms commerciaux Fansidar ou Paludar est préconisée [...] pour traiter les échecs thérapeutiques à la chloroquine. 1, record 2, French, - pyrim%C3%A9thamine%2Dsulfadoxine
Record 2, Key term(s)
- pyriméthamine sulfadoxine
- pyriméthamine et sulfadoxine
- pyriméthamine/sulfadoxine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-12-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medication
Record 3, Main entry term, English
- sulphadoxine
1, record 3, English, sulphadoxine
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, record 3, English, - sulphadoxine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Médicaments
Record 3, Main entry term, French
- sulfadoxine
1, record 3, French, sulfadoxine
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, record 3, French, - sulfadoxine
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Record 3, Main entry term, Spanish
- sulfadoxina
1, record 3, Spanish, sulfadoxina
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-11-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 4, Main entry term, English
- sulfadoxine/pyrimethamine resistance
1, record 4, English, sulfadoxine%2Fpyrimethamine%20resistance
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, record 4, English, - sulfadoxine%2Fpyrimethamine%20resistance
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 4, Main entry term, French
- résistance de l'association sulfadoxine/pyréthamine
1, record 4, French, r%C3%A9sistance%20de%20l%27association%20sulfadoxine%2Fpyr%C3%A9thamine
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, record 4, French, - r%C3%A9sistance%20de%20l%27association%20sulfadoxine%2Fpyr%C3%A9thamine
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: