TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SULFATE SODIUM [15 records]
Record 1 - internal organization data 2012-10-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- sodium 7-ethyl-2-methylundecan-4-yl sulfate
1, record 1, English, sodium%207%2Dethyl%2D2%2Dmethylundecan%2D4%2Dyl%20sulfate
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- 7-ethyl-2-methyl-4-undecanolsulfate, sodium salt 2, record 1, English, 7%2Dethyl%2D2%2Dmethyl%2D4%2Dundecanolsulfate%2C%20sodium%20salt
avoid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sodium 7-ethyl-2-methylundecan-4-yl sulfate: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry. 1, record 1, English, - sodium%207%2Dethyl%2D2%2Dmethylundecan%2D4%2Dyl%20sulfate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
7-ethyl-2-methyl-4-undecanolsulfate, sodium salt: incorrect form. 1, record 1, English, - sodium%207%2Dethyl%2D2%2Dmethylundecan%2D4%2Dyl%20sulfate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- sulfate de sodium et de 7-éthyl-2-méthylundécan-4-yle
1, record 1, French, sulfate%20de%20sodium%20et%20de%207%2D%C3%A9thyl%2D2%2Dm%C3%A9thylund%C3%A9can%2D4%2Dyle
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sulfate sodique de 7-éthyl-2-méthyl-4-undécanol 2, record 1, French, sulfate%20sodique%20de%207%2D%C3%A9thyl%2D2%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2Dund%C3%A9canol
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sulfate de sodium et de 7-éthyl-2-méthylundécan-4-yle : forme recommandée par l'Union internationale de chimie pure et appliquée. 1, record 1, French, - sulfate%20de%20sodium%20et%20de%207%2D%C3%A9thyl%2D2%2Dm%C3%A9thylund%C3%A9can%2D4%2Dyle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
sulfate sodique de 7-éthyl-2-méthyl-4-undécanol : forme incorrecte. 1, record 1, French, - sulfate%20de%20sodium%20et%20de%207%2D%C3%A9thyl%2D2%2Dm%C3%A9thylund%C3%A9can%2D4%2Dyle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel electrophoresis
1, record 2, English, sodium%20dodecyl%20sulphate%20polyacrylamide%20gel%20electrophoresis
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SDS PAGE 2, record 2, English, SDS%20PAGE
correct
- SDS-PAGE 1, record 2, English, SDS%2DPAGE
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A clonal derivation of passage viruses was requested since analysis of several clones from specific passage stocks showed them to be heterogenous in virulence as well as protein structure assessed by SDS page. 3, record 2, English, - sodium%20dodecyl%20sulphate%20polyacrylamide%20gel%20electrophoresis
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SDS: sodium dodecyl sulfate. 4, record 2, English, - sodium%20dodecyl%20sulphate%20polyacrylamide%20gel%20electrophoresis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- électrophorèse de polyacrylamide en présence de sulfate de sodium dodécylique
1, record 2, French, %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20de%20polyacrylamide%20en%20pr%C3%A9sence%20de%20sulfate%20de%20sodium%20dod%C3%A9cylique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- électrophorèse sur gel de polyacrylamide en présence de SDS 2, record 2, French, %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20sur%20gel%20de%20polyacrylamide%20en%20pr%C3%A9sence%20de%20SDS
correct, feminine noun
- PAGE en présence de SDS 3, record 2, French, PAGE%20en%20pr%C3%A9sence%20de%20SDS
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 2, Main entry term, Spanish
- electroforesis en gel de poliacrilamida con dodecil sulfato sódico
1, record 2, Spanish, electroforesis%20en%20gel%20de%20poliacrilamida%20con%20dodecil%20sulfato%20s%C3%B3dico
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- SDS-PAGE 1, record 2, Spanish, SDS%2DPAGE
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Método muy extendido para separar por electroforesis las proteínas que contienen las muestras biológicas. 2, record 2, Spanish, - electroforesis%20en%20gel%20de%20poliacrilamida%20con%20dodecil%20sulfato%20s%C3%B3dico
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
El dodecil sulfato sódico confiere a la superficie de las proteínas o de los ácidos nucleicos una densidad de carga uniforme, de manera que sus velocidades de migración a través del gel quedan fundamentalmente determinadas por sus pesos moleculares. 2, record 2, Spanish, - electroforesis%20en%20gel%20de%20poliacrilamida%20con%20dodecil%20sulfato%20s%C3%B3dico
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
SDS-PAGE por sus siglas en inglés. 3, record 2, Spanish, - electroforesis%20en%20gel%20de%20poliacrilamida%20con%20dodecil%20sulfato%20s%C3%B3dico
Record 3 - internal organization data 2012-09-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Biological Sciences
Record 3, Main entry term, English
- sodium dodecyl sulphate
1, record 3, English, sodium%20dodecyl%20sulphate
correct
Record 3, Abbreviations, English
- SDS 2, record 3, English, SDS
correct
Record 3, Synonyms, English
- sodium lauryl sulfate 3, record 3, English, sodium%20lauryl%20sulfate
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ionic detergent used for denaturation of protein and in electrophoresis of protein subunits. 1, record 3, English, - sodium%20dodecyl%20sulphate
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Detergent solubilization has been used with great success to study the major proteins in various membranes. Typically, the membranes are first heated to 100°C in a 1% solution of the strong detergent SDS (which disrupts all non-covalent protein-protein and protein-lipid interactions and completely unfolds the proteins), then layered on top of a polyacrylamide gel containing SDS, and lastly subjected to electrophoresis in a strong electric field for several hours. The amount of anionic SDS bound to protein is roughly equal to the mass of the polypeptide, with the result that the negative charge of the detergent overwhelms the intrinsic charge of the protein. Consequently, each individual protein migrates in the electric field at a rate determined by its molecular weight. 4, record 3, English, - sodium%20dodecyl%20sulphate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Record 3, Main entry term, French
- dodécyl sulfate de sodium
1, record 3, French, dod%C3%A9cyl%20sulfate%20de%20sodium
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SDS 2, record 3, French, SDS
correct
Record 3, Synonyms, French
- laurylsulfate de sodium 3, record 3, French, laurylsulfate%20de%20sodium
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Détergent ionique employé comme agent dénaturant des protéines. 2, record 3, French, - dod%C3%A9cyl%20sulfate%20de%20sodium
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Lors de l'électrophorèse en gel filtrant les protéines sont séparées selon leur taille moléculaire (ou encombrement stérique) et leur charge électrique. L'encombrement stérique d'une molécule dépend du poids moléculaire et de la configuration spatiale de la protéine. Pour mesurer le poids moléculaire d'une protéine, il faut donc éliminer l'influence de la charge et de la configuration spatiale. Un agent dénaturant, le dodécyl sulfate de sodium, permet d'obtenir ce résultat. Grâce à son affinité pour les protéines sur lesquelles il se fixe très solidement et en grande quantité, il leur confère une charge électrique constante par unité de surface et modifie considérablement leur configuration spatiale. C'est pourquoi le traitement par le SDS permet de mesurer directement le poids moléculaire d'une protéine après électrophorèse dans un gel de polyacrylamide. 4, record 3, French, - dod%C3%A9cyl%20sulfate%20de%20sodium
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
SDS est une abréviation de dodécyl sulfate de sodium. 2, record 3, French, - dod%C3%A9cyl%20sulfate%20de%20sodium
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
Record 3, Main entry term, Spanish
- dodecil sulfato sódico
1, record 3, Spanish, dodecil%20sulfato%20s%C3%B3dico
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- laurilsulfato sódico 2, record 3, Spanish, laurilsulfato%20s%C3%B3dico
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Detergente utilizado para solubilizar proteínas y ADN de muestras biológicas. 1, record 3, Spanish, - dodecil%20sulfato%20s%C3%B3dico
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sólido de color blanco o amarillo. Soluble en agua. Poco tóxico. 2, record 3, Spanish, - dodecil%20sulfato%20s%C3%B3dico
Record 4 - internal organization data 2011-08-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- sodium lauryl sulfate
1, record 4, English, sodium%20lauryl%20sulfate
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- sodium lauryl sulphate 2, record 4, English, sodium%20lauryl%20sulphate
obsolete
- dodecyl sodium sulfate 3, record 4, English, dodecyl%20sodium%20sulfate
correct
- dodecyl sodium sulphate 2, record 4, English, dodecyl%20sodium%20sulphate
obsolete
- Irium 4, record 4, English, Irium
correct, trademark
- sodium laurylsulfate 5, record 4, English, sodium%20laurylsulfate
correct
- sodium laurylsulphate 2, record 4, English, sodium%20laurylsulphate
obsolete
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
... an anionic surfactant ... occurring in white or light yellow crystals; used as a wetting agent, emulsifying aid, and detergent in various cosmetic and dermatologic preparations, and as an ingredient of tooth paste. 6, record 4, English, - sodium%20lauryl%20sulfate
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Chemical formulas: CH3(CH2)10CH2OSO3Na or NaC12H25SO4 or CH3-(CH2)10-CH2-OSO3Na 7, record 4, English, - sodium%20lauryl%20sulfate
Record 4, Key term(s)
- sodium lauryl sulphate
- dodecyl sodium sulphate
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- sulfate sodique de lauryle
1, record 4, French, sulfate%20sodique%20de%20lauryle
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- laurylsulfate de sodium 2, record 4, French, laurylsulfate%20de%20sodium
correct, masculine noun
- dodécylsulfate de sodium 3, record 4, French, dod%C3%A9cylsulfate%20de%20sodium
correct, masculine noun
- sulfate de dodécyle et de sodium 3, record 4, French, sulfate%20de%20dod%C3%A9cyle%20et%20de%20sodium
masculine noun
- Irium 4, record 4, French, Irium
correct, trademark, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Laurylsulfate de sodium [...] Cristaux blancs ou jaune pâle [...] Usages - Agent tensio-actif; shampoings, détergent pour pâtes dentifrices, agent mouillant pour textiles. 3, record 4, French, - sulfate%20sodique%20de%20lauryle
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Formules chimiques : CH3(CH2)10CH2OSO3Na ou NaC12H25SO4 ou CH3-(CH2)10-CH2-OSO3Na 5, record 4, French, - sulfate%20sodique%20de%20lauryle
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-06-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Record 5, Main entry term, English
- aluminium sodium sulfate
1, record 5, English, aluminium%20sodium%20sulfate
correct, see observation, Great Britain
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- aluminum sodium sulfate 2, record 5, English, aluminum%20sodium%20sulfate
correct, see observation, United States
- sodium aluminium sulfate 1, record 5, English, sodium%20aluminium%20sulfate
correct, see observation, Great Britain
- SAS 2, record 5, English, SAS
avoid
- SAS 2, record 5, English, SAS
- sodium aluminum sulfate 3, record 5, English, sodium%20aluminum%20sulfate
correct, see observation, United States
- soda alum 4, record 5, English, soda%20alum
correct
- porous alum 4, record 5, English, porous%20alum
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
[A chemical product in the form of] colorless crystals used in dyeing, paper making, tanning, food technology [and] to purify drinking water. 5, record 5, English, - aluminium%20sodium%20sulfate
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) recommends the form "aluminium" instead of "aluminum." 1, record 5, English, - aluminium%20sodium%20sulfate
Record 5, Key term(s)
- aluminum sodium sulphate
- sodium aluminum sulphate
- aluminium sodium sulphate
- sodium aluminium sulphate
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Record 5, Main entry term, French
- sulfate d’aluminium sodium
1, record 5, French, sulfate%20d%26rsquo%3Baluminium%20sodium
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- alun de sodium 2, record 5, French, alun%20de%20sodium
correct, masculine noun
- sulfate double d’aluminium et de sodium 2, record 5, French, sulfate%20double%20d%26rsquo%3Baluminium%20et%20de%20sodium
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux incolores efflorescents produits par la calcination d'un mélange de bauxite, d'acide sulfurique et de sulfate de sodium, utilisé, entre autres, comme mordant en teinture, comme imperméabilisant en papeterie, comme agent de purification des eaux potables, et pour la gravure. 3, record 5, French, - sulfate%20d%26rsquo%3Baluminium%20sodium
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-06-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Industries
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- sodium bisulfate
1, record 6, English, sodium%20bisulfate
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- sodium bisulphate 2, record 6, English, sodium%20bisulphate
obsolete
- sodium acid sulfate 3, record 6, English, sodium%20acid%20sulfate
correct
- sodium hydrogen sulfate 3, record 6, English, sodium%20hydrogen%20sulfate
correct
- niter cake 4, record 6, English, niter%20cake
correct
- sodium pyrosulfate 3, record 6, English, sodium%20pyrosulfate
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of colorless crystals that is a by-product in the manufacture of hydrochloric and nitric acids, that is soluble in water, that decomposes at 315°C, and that is used for flux to decompose minerals, as a disinfectant, in dyeing and for the manufacture of magnesia, cements, perfumes, soaps, foods, industrial cleaners, brick and glue. 2, record 6, English, - sodium%20bisulfate
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Industrie de l'alimentation
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- bisulfate de sodium
1, record 6, French, bisulfate%20de%20sodium
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- sulfate acide de sodium 2, record 6, French, sulfate%20acide%20de%20sodium
correct, masculine noun
- gâteau de nitre 2, record 6, French, g%C3%A2teau%20de%20nitre
correct, masculine noun
- hydrogénosulfate de sodium 2, record 6, French, hydrog%C3%A9nosulfate%20de%20sodium
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux incolores ou d'une masse fondue ou aiguillée blanche, soluble dans l'eau, se décomposant dans l'alcool, utilisé comme substitut de l'acide sulfurique, comme désinfectant, pour les teintures, la préparation du sulfate de sodium, l'encollage du papier, la stérilisation de l'eau, les colles, l'affinage de l'or et du platine. 2, record 6, French, - bisulfate%20de%20sodium
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2011-01-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
- Medication
- Paper Manufacturing Processes
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- sodium sulfate
1, record 7, English, sodium%20sulfate
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- sodium sulphate 2, record 7, English, sodium%20sulphate
correct
- anhydrous sodium sulfate 3, record 7, English, anhydrous%20sodium%20sulfate
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A white, water-soluble powder used in the food industry (chewing gum), in pharmacy (laxatives), in the manufacture of soaps, etc. 4, record 7, English, - sodium%20sulfate
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Hydrated sodium sulfate is known as Glauber's salt. 4, record 7, English, - sodium%20sulfate
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: Na2SO4 5, record 7, English, - sodium%20sulfate
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
- Médicaments
- Fabrication du papier
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- sulfate de sodium
1, record 7, French, sulfate%20de%20sodium
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- sulfate de disodium 2, record 7, French, sulfate%20de%20disodium
correct, masculine noun
- sulfate disodique 3, record 7, French, sulfate%20disodique
correct, masculine noun
- sulfate de sodium anhydre 4, record 7, French, sulfate%20de%20sodium%20%20anhydre
correct, masculine noun
- sulfate disodique anhydre 5, record 7, French, sulfate%20disodique%20anhydre
correct, masculine noun
- sulfate sodique 6, record 7, French, sulfate%20sodique
masculine noun
- sulfate de soude 3, record 7, French, sulfate%20de%20soude
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Poudre blanche, soluble dans l'eau, employée en alimentation (gomme à mâcher), en pharmacie (laxatifs), en savonnerie, etc. 3, record 7, French, - sulfate%20de%20sodium
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Sa solution officinale hydratée est le sel de Glauber. 3, record 7, French, - sulfate%20de%20sodium
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Na2SO4 7, record 7, French, - sulfate%20de%20sodium
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Aditivos alimentarios
- Medicamentos
- Procesos de fabricación de papel
Entrada(s) universal(es) Record 7
Record 7, Main entry term, Spanish
- sulfato de sodio
1, record 7, Spanish, sulfato%20de%20sodio
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- sulfato sódico 1, record 7, Spanish, sulfato%20s%C3%B3dico
masculine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: Na2SO4 2, record 7, Spanish, - sulfato%20de%20sodio
Record 8 - internal organization data 2009-10-09
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- 2-propenamide homopolymer, reaction products with hydroxylamine sulfate (2:1) (salt), sodium salts
1, record 8, English, 2%2Dpropenamide%20homopolymer%2C%20reaction%20products%20with%20hydroxylamine%20sulfate%20%282%3A1%29%20%28salt%29%2C%20sodium%20salts
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- sels de sodium des produits de réaction de l'homopolymère du prop-2-énamide avec le sulfate d’hydroxylamine(2 : 1)(sels)
1, record 8, French, sels%20de%20sodium%20des%20produits%20de%20r%C3%A9action%20de%20l%27homopolym%C3%A8re%20du%20prop%2D2%2D%C3%A9namide%20avec%20le%20sulfate%20d%26rsquo%3Bhydroxylamine%282%20%3A%201%29%28sels%29
correct, masculine noun, plural
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2009-10-09
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- 2-propenoic acid ammonium salt, polymer with 2-propenamide, reaction products with hydroxylamine sulfate (2:1) (salt), sodium salts
1, record 9, English, 2%2Dpropenoic%20acid%20ammonium%20salt%2C%20polymer%20with%202%2Dpropenamide%2C%20reaction%20products%20with%20hydroxylamine%20sulfate%20%282%3A1%29%20%28salt%29%2C%20sodium%20salts
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- sels de sodium du polymère du sel d’ammonium de l'acide prop-2-énoïque avec le prop-2-énamide, produits de réaction avec le sulfate d’hydroxylamine(2 : 1)(sels)
1, record 9, French, sels%20de%20sodium%20du%20polym%C3%A8re%20du%20sel%20d%26rsquo%3Bammonium%20de%20l%27acide%20prop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9namide%2C%20produits%20de%20r%C3%A9action%20avec%20le%20sulfate%20d%26rsquo%3Bhydroxylamine%282%20%3A%201%29%28sels%29
correct, masculine noun, plural
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2009-10-09
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- 2-propenoic acid sodium salt, polymer with 2-propenamide, reaction products with hydroxylamine sulfate (2:1) (salt), sodium salts
1, record 10, English, 2%2Dpropenoic%20acid%20sodium%20salt%2C%20polymer%20with%202%2Dpropenamide%2C%20reaction%20products%20with%20hydroxylamine%20sulfate%20%282%3A1%29%20%28salt%29%2C%20sodium%20salts
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- sels de sodium du polymère du sel de sodium de l'acide prop-2-énoïque avec le prop-2-énamide, produits de réaction avec le sulfate d’hydroxylamine(2 : 1)(sels)
1, record 10, French, sels%20de%20sodium%20du%20polym%C3%A8re%20du%20sel%20de%20sodium%20de%20l%27acide%20prop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9namide%2C%20produits%20de%20r%C3%A9action%20avec%20le%20sulfate%20d%26rsquo%3Bhydroxylamine%282%20%3A%201%29%28sels%29
correct, masculine noun, plural
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2009-09-10
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 11
Record 11, Main entry term, English
- sulfuric acid monooctadecyl ester sodium salt mixture with sodium hexadecyl sulfate
1, record 11, English, sulfuric%20acid%20monooctadecyl%20ester%20sodium%20salt%20mixture%20with%20sodium%20hexadecyl%20sulfate
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Record 11, Main entry term, French
- mélange de sel de sodium de l'ester monooctadécylique de l'acide sulfurique avec le sulfate de sodium et d’hexadécyle
1, record 11, French, m%C3%A9lange%20de%20sel%20de%20sodium%20de%20l%27ester%20monooctad%C3%A9cylique%20de%20l%27acide%20sulfurique%20avec%20le%20sulfate%20de%20sodium%20et%20d%26rsquo%3Bhexad%C3%A9cyle
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1995-02-13
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Chemistry
Record 12, Main entry term, English
- sodium alkyl ethoxylate sulfate 1, record 12, English, sodium%20alkyl%20ethoxylate%20sulfate
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Chimie
Record 12, Main entry term, French
- éthoxylate sulfate mixte d’alkyl et de sodium
1, record 12, French, %C3%A9thoxylate%20sulfate%20mixte%20d%26rsquo%3Balkyl%20et%20de%20sodium
proposal, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
produit nettoyant 2, record 12, French, - %C3%A9thoxylate%20sulfate%20mixte%20d%26rsquo%3Balkyl%20et%20de%20sodium
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1976-06-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Chemistry
Record 13, Main entry term, English
- hydrous sodium sulphate 1, record 13, English, hydrous%20sodium%20sulphate
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Chimie
Record 13, Main entry term, French
- sulfate de sodium anhydre 1, record 13, French, sulfate%20de%20sodium%20anhydre
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1976-06-19
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Chemistry
Record 14, Main entry term, English
- crystallized sodium sulphate 1, record 14, English, crystallized%20sodium%20sulphate
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Chimie
Record 14, Main entry term, French
- sulfate de sodium cristallisé 1, record 14, French, sulfate%20de%20sodium%20cristallis%C3%A9
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
EU 81 1, record 14, French, - sulfate%20de%20sodium%20cristallis%C3%A9
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1976-06-19
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Chemistry
Record 15, Main entry term, English
- anhydrous sodium sulphate 1, record 15, English, anhydrous%20sodium%20sulphate
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Chimie
Record 15, Main entry term, French
- sulfate de sodium anhydre 1, record 15, French, sulfate%20de%20sodium%20anhydre
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
EU-81 1, record 15, French, - sulfate%20de%20sodium%20anhydre
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: