TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SWEETGRASS [6 records]
Record 1 - internal organization data 2022-06-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Inhabitant Names and Names of Peoples
Record 1, Main entry term, English
- Sweetgrass
1, record 1, English, Sweetgrass
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Sweetgrass Band 1, record 1, English, Sweetgrass%20Band
unofficial
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sweetgrass: band name taken from the 2002 Indian Registration and Band Lists Directorate's data base of Indian and Northern Affairs Canada (INAC). 1, record 1, English, - Sweetgrass
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Sweetgrass: band located in Saskatchewan. 1, record 1, English, - Sweetgrass
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms d’habitants et noms de peuples
Record 1, Main entry term, French
- Sweetgrass
1, record 1, French, Sweetgrass
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bande de Sweetgrass 1, record 1, French, bande%20de%20Sweetgrass
unofficial, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sweetgrass : nom de bande entériné par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC). 1, record 1, French, - Sweetgrass
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Sweetgrass : bande vivant en Saskatchewan. 1, record 1, French, - Sweetgrass
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-07-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Language Teaching
Record 2, Main entry term, English
- Sweetgrass First Nations Language Council
1, record 2, English, Sweetgrass%20First%20Nations%20Language%20Council
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The objectives of this organization, which is established in Brantford, Ontario, are to provide overall leadership in the retention and revitalization of First Nations languages; to identify resources, both human and material, for the maintenance of Anishinaabeg (Algonkian) and Ogwehowe (Iroquoian) cultural values, traits and institutions of these First Nations: Delaware Cree, Odawa, Potawotomi, Ojibwe/Chippewa, Cayuga, Mohawk, Onondaga, Seneca and Tuscarora. 1, record 2, English, - Sweetgrass%20First%20Nations%20Language%20Council
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Administration (Peuples Autochtones)
- Enseignement des langues
Record 2, Main entry term, French
- Sweetgrass First Nations Language Council
1, record 2, French, Sweetgrass%20First%20Nations%20Language%20Council
correct, masculine noun, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Brantford (Ontario). 1, record 2, French, - Sweetgrass%20First%20Nations%20Language%20Council
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-11-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 3, Main entry term, English
- Sweet Grass Hills
1, record 3, English, Sweet%20Grass%20Hills
correct, United States
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Coordinates: 48°50' 111°22' (Montana). 1, record 3, English, - Sweet%20Grass%20Hills
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The Sweet Grass Hills possess special significance to the Black Feet Indians and other tribes on the northern Great Plains. According to the legend, the creator Napi fashioned the hills in the dim past out of rocks left over from the formation of the Rocky Mountains. 2, record 3, English, - Sweet%20Grass%20Hills
Record 3, Key term(s)
- Sweetgrass Hills
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 3, Main entry term, French
- Sweet Grass Hills
1, record 3, French, Sweet%20Grass%20Hills
correct, feminine noun, plural, United States
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- collines Sweet Grass 2, record 3, French, collines%20Sweet%20Grass
feminine noun, plural, United States
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Coordonnées: 48°50' 111°22' (Montana). 1, record 3, French, - Sweet%20Grass%20Hills
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Les collines Sweet Grass se trouvent au Montana, près de la frontière canado-américaine; on peut les voir du parc provincial Writing-On-Stone en Alberta. 2, record 3, French, - Sweet%20Grass%20Hills
Record 3, Key term(s)
- Collines Sweetgrass
- Sweetgrass Hills
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-07-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Geological and Other Scientific Names
Record 4, Main entry term, English
- Sweetgrass Arch
1, record 4, English, Sweetgrass%20Arch
correct, see observation, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A same designation could refer to a geographic or a geologic entity, sometimes with a slight variant in spelling or writing. It is important to distinguish one from the other and write each correctly according to the given context. 2, record 4, English, - Sweetgrass%20Arch
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms géologiques ou scientifiques
Record 4, Main entry term, French
- arche de Sweetgrass
1, record 4, French, arche%20de%20Sweetgrass
correct, see observation, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La règle concernant la majuscule au générique d'un nom géologique demeure imprécise. Habituellement, les noms de divisions stratigraphiques portent la majuscule et les entités de moindre importance n'en portent pas. 2, record 4, French, - arche%20de%20Sweetgrass
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Une même désignation peut se référer à une entité géographique et à une entité géologique, parfois avec une légère variante. Il importe de bien distinguer l'une de l'autre et d'utiliser la graphie correcte selon le contexte. 2, record 4, French, - arche%20de%20Sweetgrass
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Mammals
Record 5, Main entry term, English
- Sweetgrass Bison Management Station 1, record 5, English, Sweetgrass%20Bison%20Management%20Station
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Mammifères
Record 5, Main entry term, French
- Centre de recherche sur les bisons Sweetgrass
1, record 5, French, Centre%20de%20recherche%20sur%20les%20bisons%20Sweetgrass
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Brochure sur le parc Wood Buffalo. 1, record 5, French, - Centre%20de%20recherche%20sur%20les%20bisons%20Sweetgrass
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-11-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Odawa Sweetgrass Home Child Care Agency
1, record 6, English, Odawa%20Sweetgrass%20Home%20Child%20Care%20Agency
Ontario
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Odawa Sweetgrass Home Child Care Agency
1, record 6, French, Odawa%20Sweetgrass%20Home%20Child%20Care%20Agency
Ontario
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Ottawa (Ontario). Renseignement obtenu au Odawa Native Friendship Centre. 1, record 6, French, - Odawa%20Sweetgrass%20Home%20Child%20Care%20Agency
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: