TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SYMBOLE DANGER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Equipment (Chemistry)
- Bioengineering
Record 1, Main entry term, English
- biohazard symbol
1, record 1, English, biohazard%20symbol
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- biohazardous waste warning symbol 1, record 1, English, biohazardous%20waste%20warning%20symbol
- biohazard graphics 1, record 1, English, biohazard%20graphics
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - biohazard%20symbol
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Équipement (Chimie)
- Technique biologique
Record 1, Main entry term, French
- symbole de danger de contamination
1, record 1, French, symbole%20de%20danger%20de%20contamination
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- symbole matières infectieuses 1, record 1, French, symbole%20mati%C3%A8res%20infectieuses
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - symbole%20de%20danger%20de%20contamination
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-07-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Security Posters and Signs
- Occupational Health and Safety
Record 2, Main entry term, English
- hazard symbol
1, record 2, English, hazard%20symbol
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
"hazard symbol" includes any design, mark, pictogram, sign, letter, word, number, abbreviation or any combination thereof that is to be displayed on a controlled product or container in which a controlled product is packaged in order to show the nature of the hazard of the controlled product. 2, record 2, English, - hazard%20symbol
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Hazard symbols are legible pictograms surrounded by circular borders. They warn the user of controlled products that a particular hazard exists. 3, record 2, English, - hazard%20symbol
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Affichage de sécurité
- Santé et sécurité au travail
Record 2, Main entry term, French
- symbole de danger
1, record 2, French, symbole%20de%20danger
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- signal de danger 2, record 2, French, signal%20de%20danger
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Signal de danger" est tiré de la Loi sur les produits dangereux. 3, record 2, French, - symbole%20de%20danger
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-01-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
Record 3, Main entry term, English
- standardized noise hazard symbol 1, record 3, English, standardized%20noise%20hazard%20symbol
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
NNO 7690-21-870-5499. 1, record 3, English, - standardized%20noise%20hazard%20symbol
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 3, Main entry term, French
- symbole normalisé de danger causé par le bruit
1, record 3, French, symbole%20normalis%C3%A9%20de%20danger%20caus%C3%A9%20par%20le%20bruit
proposal, see observation, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Aucune traduction officielle. Source : Service de terminologie militaire. 1, record 3, French, - symbole%20normalis%C3%A9%20de%20danger%20caus%C3%A9%20par%20le%20bruit
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: