TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TALOCHE SOUPLE [1 record]

Record 1 1999-10-28

English

Subject field(s)
  • Masonry Practice
  • Construction Tools
  • Placement of Concrete
  • Hand Tools
DEF

A usually wooden implement resembling a rake without teeth used in leveling off freshly poured concrete.

French

Domaine(s)
  • Maçonnerie
  • Outils (Construction)
  • Mise en place du béton
  • Outillage à main
DEF

Taloche légère à lame semi-rigide en plastique ou en inox pour l'étalement et l'égalisation des mortiers, des enduits et des crépis plastiques.

OBS

Platoir. [Probablement] par déformation de plâtroir.

OBS

Liane. [Utilisé] surtout dans le sud de la France.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: