TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TARIF HORS-RESEAU [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-01-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Market Prices
- Electric Power Distribution
Record 1, Main entry term, English
- off-grid rate
1, record 1, English, off%2Dgrid%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Selling price of power if site is not connected to the main grid in $kWh. 1, record 1, English, - off%2Dgrid%20rate
Record 1, Key term(s)
- off grid rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Distribution électrique
Record 1, Main entry term, French
- tarif hors-réseau
1, record 1, French, tarif%20hors%2Dr%C3%A9seau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prix de vente de l'énergie si le site n'est pas branché au réseau principal, exprimé en dollars par kilowatt-heure. 1, record 1, French, - tarif%20hors%2Dr%C3%A9seau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-04-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- prime time off-net calling rates 1, record 2, English, prime%20time%20off%2Dnet%20calling%20rates
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- tarif des appels hors-réseau durant les heures de pointe
1, record 2, French, tarif%20des%20appels%20hors%2Dr%C3%A9seau%20durant%20les%20heures%20de%20pointe
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Ancien fichier de la DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications 1, record 2, French, - tarif%20des%20appels%20hors%2Dr%C3%A9seau%20durant%20les%20heures%20de%20pointe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: