TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TARIF LIGNE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transportation
Record 1, Main entry term, English
- single line tariff 1, record 1, English, single%20line%20tariff
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transports
Record 1, Main entry term, French
- tarif de ligne unique
1, record 1, French, tarif%20de%20ligne%20unique
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-11-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transport of Goods
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- rate-making line
1, record 2, English, rate%2Dmaking%20line
standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The transportation lines which control the making of rates from one point to another point by reason of their geographic location. (i.e., the carrier with the lowest-cost route). 2, record 2, English, - rate%2Dmaking%20line
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standardized by the CGSB. 3, record 2, English, - rate%2Dmaking%20line
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport de marchandises
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- ligne qui contrôle le tarif
1, record 2, French, ligne%20qui%20contr%C3%B4le%20le%20tarif
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lignes de transport qui en raison de leur situation géographique, déterminent les taux d'un point à un autre. (i.e., transporteur dont l'itinéraire comporte le minimum de perception). 1, record 2, French, - ligne%20qui%20contr%C3%B4le%20le%20tarif
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte de mercancías
- Comercio
Record 2, Main entry term, Spanish
- línea que confecciona sus propias tarifas
1, record 2, Spanish, l%C3%ADnea%20que%20confecciona%20sus%20propias%20tarifas
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- línea de transportes que confecciona sus propias tarifas
Record 3 - internal organization data 2001-03-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Advertising
Record 3, Main entry term, English
- line rate
1, record 3, English, line%20rate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The cost of using one agate line in a publication. 1, record 3, English, - line%20rate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Publicité
Record 3, Main entry term, French
- tarif à la ligne
1, record 3, French, tarif%20%C3%A0%20la%20ligne
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- taux d’une ligne 2, record 3, French, taux%20d%26rsquo%3Bune%20ligne
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-06-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Pricing (Water Transport)
Record 4, Main entry term, English
- liner freight 1, record 4, English, liner%20freight
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- liner rate 1, record 4, English, liner%20rate
Record 4, Key term(s)
- liner freights
- liner rates
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Tarification (Transport par eau)
Record 4, Main entry term, French
- tarif de ligne
1, record 4, French, tarif%20de%20ligne
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- tarifs de ligne
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-10-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telephone Facilities
Record 5, Main entry term, English
- message rated business line 1, record 5, English, message%20rated%20business%20line
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
Record 5, Main entry term, French
- ligne d’affaires à tarif unitaire
1, record 5, French, ligne%20d%26rsquo%3Baffaires%20%C3%A0%20tarif%20unitaire
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-10-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telephone Facilities
Record 6, Main entry term, English
- message-rated trunk line 1, record 6, English, message%2Drated%20trunk%20line
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
Record 6, Main entry term, French
- ligne principale de standard à tarif unitaire
1, record 6, French, ligne%20principale%20de%20standard%20%C3%A0%20tarif%20unitaire
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: