TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TARIF PERIODE POINTE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1991-12-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pricing (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- off-peak fare 1, record 1, English, off%2Dpeak%20fare
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fare applicable every day of the week except for Fridays and Saturdays. 1, record 1, English, - off%2Dpeak%20fare
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tarification (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- tarif période creuse
1, record 1, French, tarif%20p%C3%A9riode%20creuse
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tarif période hors pointe 1, record 1, French, tarif%20p%C3%A9riode%20hors%20pointe
masculine noun
- tarif hors pointe 1, record 1, French, tarif%20hors%20pointe
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tarif en vigueur tous les jours de la semaine sauf le vendredi et le samedi. 1, record 1, French, - tarif%20p%C3%A9riode%20creuse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-12-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pricing (Rail Transport)
Record 2, Main entry term, English
- peak fare 1, record 2, English, peak%20fare
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tarification (Transport par rail)
Record 2, Main entry term, French
- tarif période de pointe
1, record 2, French, tarif%20p%C3%A9riode%20de%20pointe
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tarif de pointe 1, record 2, French, tarif%20de%20pointe
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-01-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Transportation
Record 3, Main entry term, English
- peak fare period 1, record 3, English, peak%20fare%20period
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... during a peak fare period ... 1, record 3, English, - peak%20fare%20period
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transports
Record 3, Main entry term, French
- période exigeant un tarif d’heures de pointe
1, record 3, French, p%C3%A9riode%20exigeant%20un%20tarif%20d%26rsquo%3Bheures%20de%20pointe
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... au cours d'une période exigeant un tarif d'heures de pointe ... OC TRANSPO 1, record 3, French, - p%C3%A9riode%20exigeant%20un%20tarif%20d%26rsquo%3Bheures%20de%20pointe
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: