TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TECHNICIEN ARMES FEU [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- firearms photographic technician 1, record 1, English, firearms%20photographic%20technician
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Firearms Registry. 1, record 1, English, - firearms%20photographic%20technician
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- technicien photographique en armes à feu
1, record 1, French, technicien%20photographique%20en%20armes%20%C3%A0%20feu
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- technicienne photographique en armes à feu 1, record 1, French, technicienne%20photographique%20en%20armes%20%C3%A0%20feu
feminine noun
- technicien photographe des armes à feu 1, record 1, French, technicien%20photographe%20des%20armes%20%C3%A0%20feu
avoid, see observation, masculine noun
- technicienne photographe des armes à feu 1, record 1, French, technicienne%20photographe%20des%20armes%20%C3%A0%20feu
avoid, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Registre canadien des armes à feu. 1, record 1, French, - technicien%20photographique%20en%20armes%20%C3%A0%20feu
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
technicien photographe des armes à feu; technicienne photographe des armes à feu : titres à éviter, car «photographe» est plutôt l'équivalent de «photographer». 1, record 1, French, - technicien%20photographique%20en%20armes%20%C3%A0%20feu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2019-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Firearms Imaging/Research Technician 1, record 2, English, Firearms%20Imaging%2FResearch%20Technician
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Firearms Imaging and Research Technician
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- technicien d’imagerie et de recherche en armes à feu
1, record 2, French, technicien%20d%26rsquo%3Bimagerie%20et%20de%20recherche%20en%20armes%20%C3%A0%20feu
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- technicienne d’imagerie et de recherche en armes à feu 1, record 2, French, technicienne%20d%26rsquo%3Bimagerie%20et%20de%20recherche%20en%20armes%20%C3%A0%20feu
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2018-07-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Small Arms
Record 3, Main entry term, English
- firearms technician
1, record 3, English, firearms%20technician
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
If after reviewing the following information, individuals cannot determine the class of their firearm, they should call [the Royal Canadian Mounted Police] and ask to speak with a firearms technician. 1, record 3, English, - firearms%20technician
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Armes légères
Record 3, Main entry term, French
- technicien des armes à feu
1, record 3, French, technicien%20des%20armes%20%C3%A0%20feu
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Si un particulier n'est toujours pas en mesure d'établir quelle est la classe de son arme à feu après avoir lu les renseignements suivants, il doit [contacter la Gendarmerie royale du Canada] et demander à parler à un technicien des armes à feu. 1, record 3, French, - technicien%20des%20armes%20%C3%A0%20feu
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: