TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERMES ECHANGE [16 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- net barter terms of trade
1, record 1, English, net%20barter%20terms%20of%20trade
plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- termes d’échange nets entre produits
1, record 1, French, termes%20d%26rsquo%3B%C3%A9change%20nets%20entre%20produits
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- termes de l'échange de marchandises nets 1, record 1, French, termes%20de%20l%27%C3%A9change%20de%20marchandises%20nets
masculine noun, plural
- termes de l'échange de troc 1, record 1, French, termes%20de%20l%27%C3%A9change%20de%20troc
masculine noun, plural
- termes de l'échange nets 1, record 1, French, termes%20de%20l%27%C3%A9change%20%20nets
masculine noun, plural
- termes nets de l'échange entre produits 2, record 1, French, termes%20nets%20de%20l%27%C3%A9change%20entre%20produits
masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- relación neta de intercambio
1, record 1, Spanish, relaci%C3%B3n%20neta%20de%20intercambio
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- relación neta de trueque 1, record 1, Spanish, relaci%C3%B3n%20neta%20de%20trueque
feminine noun
- relación de intercambio neta entre productos 2, record 1, Spanish, relaci%C3%B3n%20de%20intercambio%20neta%20entre%20productos
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- real terms of trade 1, record 2, English, real%20terms%20of%20trade
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- termes de l'échange réels
1, record 2, French, termes%20de%20l%27%C3%A9change%20r%C3%A9els
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- relación real de intercambio
1, record 2, Spanish, relaci%C3%B3n%20real%20de%20intercambio
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-12-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- income terms of trade 1, record 3, English, income%20terms%20of%20trade
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The net barter terms of trade weighted by the volume of exports [which] gives an indication of the purchasing power of exports. 2, record 3, English, - income%20terms%20of%20trade
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- termes de l'échange des revenus
1, record 3, French, termes%20de%20l%27%C3%A9change%20des%20revenus
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 3, Main entry term, Spanish
- relación de intercambio de ingresos
1, record 3, Spanish, relaci%C3%B3n%20de%20intercambio%20de%20ingresos
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-02-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- retained value terms of trade 1, record 4, English, retained%20value%20terms%20of%20trade
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- valeur retenue des termes de l'échange
1, record 4, French, valeur%20retenue%20des%20termes%20de%20l%27%C3%A9change
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-10-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Finance
Record 5, Main entry term, English
- single factorial terms of trade
1, record 5, English, single%20factorial%20terms%20of%20trade
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Terms of trade incorporating productivity changes in the exporting country. 1, record 5, English, - single%20factorial%20terms%20of%20trade
Record 5, Key term(s)
- single factor terms of trade
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Finances
Record 5, Main entry term, French
- termes de l'échange unifactoriels
1, record 5, French, termes%20de%20l%27%C3%A9change%20unifactoriels
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- termes de l'échange factoriels simples
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Record 5, Main entry term, Spanish
- relación de intercambio de un solo factor
1, record 5, Spanish, relaci%C3%B3n%20de%20intercambio%20de%20un%20solo%20factor
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-07-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 6, Main entry term, English
- double factorial terms of trade 1, record 6, English, double%20factorial%20terms%20of%20trade
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- double factor terms of trade 2, record 6, English, double%20factor%20terms%20of%20trade
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Terms of trade where changes in productivity in both trading partner countries are taken into account in order to estimate the division of the real gains from trade. They therefore vary proportionately with the net barter terms of trade and with productivity in the export sector but inversely with productivity embodied in imports. 1, record 6, English, - double%20factorial%20terms%20of%20trade
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 6, Main entry term, French
- termes de l'échange factoriels doubles
1, record 6, French, termes%20de%20l%27%C3%A9change%20factoriels%20doubles
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- termes de l'échange bifactoriels 2, record 6, French, termes%20de%20l%27%C3%A9change%20%20bifactoriels
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 6, Main entry term, Spanish
- relación de intercambio de dos factores
1, record 6, Spanish, relaci%C3%B3n%20de%20intercambio%20de%20dos%20factores
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-04-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Pricing Theory
Record 7, Main entry term, English
- terms of trade
1, record 7, English, terms%20of%20trade
correct, plural
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- commodity terms of trade 2, record 7, English, commodity%20terms%20of%20trade
correct
- barter terms of trade 3, record 7, English, barter%20terms%20of%20trade
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A relationship between the prices of exports and the prices of imports. When the concept is not further qualified reference is being made to the net barter terms of trade, which is the quotient between an index of export prices and an index of import prices. ... On the assumption that the value of exports equals the value of imports, the gross barter terms of trade can be found by dividing the quantity of imports by the quantity of exports. 2, record 7, English, - terms%20of%20trade
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Théorie des prix
Record 7, Main entry term, French
- termes de l'échange
1, record 7, French, termes%20de%20l%27%C3%A9change
correct, masculine noun, plural
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- termes de l'échange de marchandises 2, record 7, French, termes%20de%20l%27%C3%A9change%20de%20marchandises
masculine noun, plural
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Rapport entre le prix des exportations et celui des importations. 3, record 7, French, - termes%20de%20l%27%C3%A9change
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Teoría de fijación de precios
Record 7, Main entry term, Spanish
- relación de intercambio
1, record 7, Spanish, relaci%C3%B3n%20de%20intercambio
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Relación entre los precios que paga un país por sus importaciones y los precios que obtiene por sus exportaciones. 1, record 7, Spanish, - relaci%C3%B3n%20de%20intercambio
Record 8 - internal organization data 1997-06-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Foreign Trade
Record 8, Main entry term, English
- Exchange of letters between the government of Canada and the government of the United States of America constituting an agreement regarding the acceleration of the elimination of tariffs on certain goods under Article 401.5 and the amendment Rules 2,3 and 4 of Section III of Annex 301.2 of chapter 3 of the United States-Canada free-trade agreement
1, record 8, English, Exchange%20of%20letters%20between%20the%20government%20of%20Canada%20and%20the%20government%20of%20the%20United%20States%20of%20America%20constituting%20an%20agreement%20regarding%20the%20acceleration%20of%20the%20elimination%20of%20tariffs%20on%20certain%20goods%20under%20Article%20401%2E5%20and%20the%20amendment%20Rules%202%2C3%20and%204%20of%20Section%20III%20of%20Annex%20301%2E2%20of%20chapter%203%20of%20the%20United%20States%2DCanada%20free%2Dtrade%20agreement
correct, intergovernmental
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Signed in Washington, August 16, 1991. In force August 16, 1991. 1, record 8, English, - Exchange%20of%20letters%20between%20the%20government%20of%20Canada%20and%20the%20government%20of%20the%20United%20States%20of%20America%20constituting%20an%20agreement%20regarding%20the%20acceleration%20of%20the%20elimination%20of%20tariffs%20on%20certain%20goods%20under%20Article%20401%2E5%20and%20the%20amendment%20Rules%202%2C3%20and%204%20of%20Section%20III%20of%20Annex%20301%2E2%20of%20chapter%203%20of%20the%20United%20States%2DCanada%20free%2Dtrade%20agreement
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Commerce extérieur
Record 8, Main entry term, French
- Échange de lettres constituant un accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d’Amérique constituant un accord concernant l'accélération de la réduction des droits applicables à certains produits aux termes de l'Article 401. 5 et de l'amendement des règles 2, 3, et 4 de la Section III de l'Annexe 301. 2 au chapitre 3 de l'accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis d’Amérique
1, record 8, French, %C3%89change%20de%20lettres%20constituant%20un%20accord%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique%20constituant%20un%20accord%20concernant%20l%27acc%C3%A9l%C3%A9ration%20de%20la%20r%C3%A9duction%20des%20droits%20applicables%20%C3%A0%20certains%20produits%20aux%20termes%20de%20l%27Article%20401%2E%205%20et%20de%20l%27amendement%20des%20r%C3%A8gles%202%2C%203%2C%20et%204%20de%20la%20Section%20III%20de%20l%27Annexe%20301%2E%202%20au%20chapitre%203%20de%20l%27accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20les%20%C3%89tats%2DUnis%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique
correct, masculine noun, intergovernmental
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-06-02
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Economic Co-operation and Development
- Pricing Theory
Record 9, Main entry term, English
- net commodity terms of trade 1, record 9, English, net%20commodity%20terms%20of%20trade
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Coopération et développement économiques
- Théorie des prix
Record 9, Main entry term, French
- termes d’échange nets entre produits
1, record 9, French, termes%20d%26rsquo%3B%C3%A9change%20nets%20entre%20produits
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- termes nets de l'échange entre produits 1, record 9, French, termes%20nets%20de%20l%27%C3%A9change%20entre%20produits
masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1996-06-02
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Pricing Theory
- Economic Conditions and Forecasting
Record 10, Main entry term, English
- external terms of trade 1, record 10, English, external%20terms%20of%20trade
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Key term(s)
- external term of trade
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Théorie des prix
- Prévisions et conjonctures économiques
Record 10, Main entry term, French
- termes de l'échange avec l'extérieur
1, record 10, French, termes%20de%20l%27%C3%A9change%20avec%20l%27ext%C3%A9rieur
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- termes de l'échange extérieur 1, record 10, French, termes%20de%20l%27%C3%A9change%20%20ext%C3%A9rieur
masculine noun
- termes des échanges extérieurs 1, record 10, French, termes%20des%20%C3%A9changes%20ext%C3%A9rieurs
masculine noun
- termes extérieurs de l'échange 1, record 10, French, termes%20ext%C3%A9rieurs%20de%20l%27%C3%A9change
masculine noun
Record 10, Textual support, French
Record 10, Key term(s)
- terme de l’échange avec l’extérieur
- terme de l’échange extérieur
- terme des échanges extérieurs
- terme extérieur de l’échange
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1996-04-15
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 11, Main entry term, English
- Exchange of letters between the Government of Canada and the Government of the United States of America regarding the acceleration of the elimination of tariffs on goods under article 401.5 and the amendment of sections XV and XVI, Annex 302.1 of chapter 3 of the Canada-United States Free-Trade Agreement (with appendices)
1, record 11, English, Exchange%20of%20letters%20between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20the%20United%20States%20of%20America%20regarding%20the%20acceleration%20of%20the%20elimination%20of%20tariffs%20on%20goods%20under%20article%20401%2E5%20and%20the%20amendment%20of%20sections%20XV%20and%20XVI%2C%20Annex%20302%2E1%20of%20chapter%203%20of%20the%20Canada%2DUnited%20States%20Free%2DTrade%20Agreement%20%28with%20appendices%29
correct, intergovernmental
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Signed in Washington, June 30, 1993. In force June 30, 1993. 1, record 11, English, - Exchange%20of%20letters%20between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20the%20United%20States%20of%20America%20regarding%20the%20acceleration%20of%20the%20elimination%20of%20tariffs%20on%20goods%20under%20article%20401%2E5%20and%20the%20amendment%20of%20sections%20XV%20and%20XVI%2C%20Annex%20302%2E1%20of%20chapter%203%20of%20the%20Canada%2DUnited%20States%20Free%2DTrade%20Agreement%20%28with%20appendices%29
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 11, Main entry term, French
- Échange de lettres entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d’Amérique concernant l'accélération de l'élimination des droits applicables à certains produits aux termes de l'article 401. 5 et le modification des sections XV et XVI de l'annexe 302. 1 du chapitre 3 de l'Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis(avec appendices)
1, record 11, French, %C3%89change%20de%20lettres%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique%20concernant%20l%27acc%C3%A9l%C3%A9ration%20de%20l%27%C3%A9limination%20des%20droits%20applicables%20%C3%A0%20certains%20produits%20aux%20termes%20de%20l%27article%20401%2E%205%20et%20le%20modification%20des%20sections%20XV%20et%20XVI%20de%20l%27annexe%20302%2E%201%20du%20chapitre%203%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20les%20%C3%89tats%2DUnis%28avec%20appendices%29
correct, intergovernmental
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Signé à Washington, le 30 juin 1993. en vigueur le 30 juin 1993. 1, record 11, French, - %C3%89change%20de%20lettres%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique%20concernant%20l%27acc%C3%A9l%C3%A9ration%20de%20l%27%C3%A9limination%20des%20droits%20applicables%20%C3%A0%20certains%20produits%20aux%20termes%20de%20l%27article%20401%2E%205%20et%20le%20modification%20des%20sections%20XV%20et%20XVI%20de%20l%27annexe%20302%2E%201%20du%20chapitre%203%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20les%20%C3%89tats%2DUnis%28avec%20appendices%29
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1992-10-09
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 12, Main entry term, English
- Exchange of Notes concerning the Loan by the United States of Loran-A Equipment in addition to that loaned under the Agreement of June 8, 1965
1, record 12, English, Exchange%20of%20Notes%20concerning%20the%20Loan%20by%20the%20United%20States%20of%20Loran%2DA%20Equipment%20in%20addition%20to%20that%20loaned%20under%20the%20Agreement%20of%20June%208%2C%201965
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A bilateral Treaty between Canada-United States 2, record 12, English, - Exchange%20of%20Notes%20concerning%20the%20Loan%20by%20the%20United%20States%20of%20Loran%2DA%20Equipment%20in%20addition%20to%20that%20loaned%20under%20the%20Agreement%20of%20June%208%2C%201965
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Ottawa, April 19 and July 28, 1966 1, record 12, English, - Exchange%20of%20Notes%20concerning%20the%20Loan%20by%20the%20United%20States%20of%20Loran%2DA%20Equipment%20in%20addition%20to%20that%20loaned%20under%20the%20Agreement%20of%20June%208%2C%201965
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 12, Main entry term, French
- Échange de Notes concernant le prêt, par les États-Unis, d’un matériel Loran-A s’ajoutant à celui prêté aux termes de l'Accord du 8 juin 1965
1, record 12, French, %C3%89change%20de%20Notes%20concernant%20le%20pr%C3%AAt%2C%20par%20les%20%C3%89tats%2DUnis%2C%20d%26rsquo%3Bun%20mat%C3%A9riel%20Loran%2DA%20s%26rsquo%3Bajoutant%20%C3%A0%20celui%20pr%C3%AAt%C3%A9%20aux%20termes%20de%20l%27Accord%20du%208%20juin%201965
correct
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1992-10-09
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 13, Main entry term, English
- Exchange of Notes relating to the Establishment of Directions to be followed by the Permanent Engineering Board established under Article XV of the Columbia River Treaty in relation to its Administration and Procedures
1, record 13, English, Exchange%20of%20Notes%20relating%20to%20the%20Establishment%20of%20Directions%20to%20be%20followed%20by%20the%20Permanent%20Engineering%20Board%20established%20under%20Article%20XV%20of%20the%20Columbia%20River%20Treaty%20in%20relation%20to%20its%20Administration%20and%20Procedures
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A bilateral Treaty between Canada-United States 2, record 13, English, - Exchange%20of%20Notes%20relating%20to%20the%20Establishment%20of%20Directions%20to%20be%20followed%20by%20the%20Permanent%20Engineering%20Board%20established%20under%20Article%20XV%20of%20the%20Columbia%20River%20Treaty%20in%20relation%20to%20its%20Administration%20and%20Procedures
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 13, Main entry term, French
- Échange de Notes relatif aux directives à observer par la Commission d’ingénieurs permanente créé aux termes de l'Article XV du Traité sur le fleuve Columbia en ce qui concerne l'administration et le mode de fonctionnement de la Commission
1, record 13, French, %C3%89change%20de%20Notes%20relatif%20aux%20directives%20%C3%A0%20observer%20par%20la%20Commission%20d%26rsquo%3Bing%C3%A9nieurs%20permanente%20cr%C3%A9%C3%A9%20aux%20termes%20de%20l%27Article%20XV%20du%20Trait%C3%A9%20sur%20le%20fleuve%20Columbia%20en%20ce%20qui%20concerne%20l%27administration%20et%20le%20mode%20de%20fonctionnement%20de%20la%20Commission
correct
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1992-01-28
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 14, Main entry term, English
- Policy on the Disclosure of the Names of Objecting Respondents under Section 11 Agreement 1, record 14, English, Policy%20on%20the%20Disclosure%20of%20the%20Names%20of%20Objecting%20Respondents%20under%20Section%2011%20Agreement
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 14, Main entry term, French
- Politique sur la divulgation des noms des enquêtés qui s’opposent à l'échange des renseignements obtenus dans le cadre d’un accord conclu aux termes de l'article 11 1, record 14, French, Politique%20sur%20la%20divulgation%20des%20noms%20des%20enqu%C3%AAt%C3%A9s%20qui%20s%26rsquo%3Bopposent%20%C3%A0%20l%27%C3%A9change%20des%20renseignements%20obtenus%20dans%20le%20cadre%20d%26rsquo%3Bun%20accord%20conclu%20aux%20termes%20de%20l%27article%2011
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Date d'adoption : 2 mars 1983. Source : Manuel des politiques de Statistique Canada, janvier 1990 1, record 14, French, - Politique%20sur%20la%20divulgation%20des%20noms%20des%20enqu%C3%AAt%C3%A9s%20qui%20s%26rsquo%3Bopposent%20%C3%A0%20l%27%C3%A9change%20des%20renseignements%20obtenus%20dans%20le%20cadre%20d%26rsquo%3Bun%20accord%20conclu%20aux%20termes%20de%20l%27article%2011
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1991-09-06
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 15, Main entry term, English
- term-of-trade index
1, record 15, English, term%2Dof%2Dtrade%20index
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 15, Main entry term, French
- indice des termes de l'échange
1, record 15, French, indice%20des%20termes%20de%20l%27%C3%A9change
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1976-06-19
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 16, Main entry term, English
- improvement in the terms of trade 1, record 16, English, improvement%20in%20the%20terms%20of%20trade
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 16, Main entry term, French
- amélioration des termes de l'échange
1, record 16, French, am%C3%A9lioration%20des%20termes%20de%20l%27%C3%A9change
feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: