TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
THERAPIE GROUPE [10 records]
Record 1 - internal organization data 2009-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Health Institutions
Record 1, Main entry term, English
- group psychotherapy
1, record 1, English, group%20psychotherapy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Treatment of behavior disorders in which two or more patients and the psychotherapist participate to resolve difficulties and effect therapeutic changes. 2, record 1, English, - group%20psychotherapy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Établissements de santé
Record 1, Main entry term, French
- psychothérapie de groupe
1, record 1, French, psychoth%C3%A9rapie%20de%20groupe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- thérapie de groupe 2, record 1, French, th%C3%A9rapie%20de%20groupe
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Psychothérapie [...] qui permet de traiter simultanément plusieurs malades avec l'aide d'un ou plusieurs thérapeutes par utilisation des réactions inter-psychologiques [...] 1, record 1, French, - psychoth%C3%A9rapie%20de%20groupe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
thérapie de groupe : Source - base de données PASCAL. Terme parfois utilisé comme synonyme de «psychothérapie de groupe», quoique différent dans le contexte de dynamiques de groupe. 2, record 1, French, - psychoth%C3%A9rapie%20de%20groupe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Psicología clínica
- Establecimientos de salud
Record 1, Main entry term, Spanish
- psicoterapia de grupo
1, record 1, Spanish, psicoterapia%20de%20grupo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-01-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Group Dynamics
- Special Education
Record 2, Main entry term, English
- group-development therapy
1, record 2, English, group%2Ddevelopment%20therapy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- group development therapy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dynamique des groupes
- Éducation spéciale
Record 2, Main entry term, French
- thérapie de développement de groupe
1, record 2, French, th%C3%A9rapie%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20groupe
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-07-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Private-Sector Programs
Record 3, Main entry term, English
- Sex Offender Group Treatment
1, record 3, English, Sex%20Offender%20Group%20Treatment
correct, Manitoba
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A community-based program of the Macdonald Youth Services providing assessment and treatment to adolescent males between 14 and 17 years of age. 1, record 3, English, - Sex%20Offender%20Group%20Treatment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes du secteur privé
Record 3, Main entry term, French
- Thérapie de groupe pour délinquants sexuels
1, record 3, French, Th%C3%A9rapie%20de%20groupe%20pour%20d%C3%A9linquants%20sexuels
correct, feminine noun, Manitoba
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Programme communautaire d'évaluation et de traitement du Macdonald Youth Services aux garçons âgés de 14 à 17 ans. 1, record 3, French, - Th%C3%A9rapie%20de%20groupe%20pour%20d%C3%A9linquants%20sexuels
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-04-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Sociology of Human Relations
- Titles of Monographs
Record 4, Main entry term, English
- The Treatment of Aggressive Parents: An Outline of a Group Treatment Program
1, record 4, English, The%20Treatment%20of%20Aggressive%20Parents%3A%20An%20Outline%20of%20a%20Group%20Treatment%20Program
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Published in 1990 by the National Clearinghouse on Family Violence in the publication Canada's Mental Health. 1, record 4, English, - The%20Treatment%20of%20Aggressive%20Parents%3A%20An%20Outline%20of%20a%20Group%20Treatment%20Program
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sociologie des relations humaines
- Titres de monographies
Record 4, Main entry term, French
- Le traitement des parents agressifs : aperçu d’un programme de thérapie de groupe
1, record 4, French, Le%20traitement%20des%20parents%20agressifs%20%3A%20aper%C3%A7u%20d%26rsquo%3Bun%20programme%20de%20th%C3%A9rapie%20de%20groupe
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Document du Centre national d'information sur la violence dans la famille publié en 1990 dans la publication Santé mentale au Canada. 1, record 4, French, - Le%20traitement%20des%20parents%20agressifs%20%3A%20aper%C3%A7u%20d%26rsquo%3Bun%20programme%20de%20th%C3%A9rapie%20de%20groupe
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-03-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 5, Main entry term, English
- Research Study Group on Prophylaxis and Therapy against Chemical Agents
1, record 5, English, Research%20Study%20Group%20on%20Prophylaxis%20and%20Therapy%20against%20Chemical%20Agents
correct
Record 5, Abbreviations, English
- P8/RSG3 1, record 5, English, P8%2FRSG3
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 5, Main entry term, French
- Groupe d’étude pour la recherche sur la prophylaxie et la thérapie contre les agents chimiques
1, record 5, French, Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20pour%20la%20recherche%20sur%20la%20prophylaxie%20et%20la%20th%C3%A9rapie%20contre%20les%20agents%20chimiques
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Groupe de travail qui ne bénéficie pas d'un soutien administratif du Secrétariat international de l'OTAN, mais qui dépend de la Division Soutien de la Défense. 2, record 5, French, - Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20pour%20la%20recherche%20sur%20la%20prophylaxie%20et%20la%20th%C3%A9rapie%20contre%20les%20agents%20chimiques
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-03-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Psychology (General)
- Group Dynamics
Record 6, Main entry term, English
- group therapy
1, record 6, English, group%20therapy
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- group work 2, record 6, English, group%20work
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Treatment of several patients at one time by therapist with emphasis on group interaction. 3, record 6, English, - group%20therapy
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
- Dynamique des groupes
Record 6, Main entry term, French
- thérapie de groupe
1, record 6, French, th%C3%A9rapie%20de%20groupe
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- thérapie collective 2, record 6, French, th%C3%A9rapie%20collective
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Psychothérapie visant à l'intégration harmonieuse de l'individu au groupe ou à une amélioration des relations dans le groupe. 3, record 6, French, - th%C3%A9rapie%20de%20groupe
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1990-03-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Working Group on SI Conversion in Parenteral Therapy and Nutrition
1, record 7, English, Working%20Group%20on%20SI%20Conversion%20in%20Parenteral%20Therapy%20and%20Nutrition
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Health and Welfare Canada. 1, record 7, English, - Working%20Group%20on%20SI%20Conversion%20in%20Parenteral%20Therapy%20and%20Nutrition
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Groupe de travail sur la conversion au SI en thérapie et en nutrition parentérales
1, record 7, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20conversion%20au%20SI%20en%20th%C3%A9rapie%20et%20en%20nutrition%20parent%C3%A9rales
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1989-10-25
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Working Group on Human Gene Therapy
1, record 8, English, Working%20Group%20on%20Human%20Gene%20Therapy
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- Groupe de travail sur la thérapie génique
1, record 8, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20th%C3%A9rapie%20g%C3%A9nique
correct, masculine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Budget des dépenses, partie III, Conseil de recherches médicales du Canada. 1, record 8, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20th%C3%A9rapie%20g%C3%A9nique
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1988-08-09
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 9, Main entry term, English
- Working Group on Parental Therapy and Nutrition
1, record 9, English, Working%20Group%20on%20Parental%20Therapy%20and%20Nutrition
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
National Health and Welfare Canada. 1, record 9, English, - Working%20Group%20on%20Parental%20Therapy%20and%20Nutrition
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 9, Main entry term, French
- Groupe de travail sur la thérapie et la nutrition parentales
1, record 9, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20th%C3%A9rapie%20et%20la%20nutrition%20parentales
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Santé et Bien-être Social Canada. 1, record 9, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20th%C3%A9rapie%20et%20la%20nutrition%20parentales
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1981-10-28
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Clinical Psychology
Record 10, Main entry term, English
- task group therapy 1, record 10, English, task%20group%20therapy
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Psychologie clinique
Record 10, Main entry term, French
- thérapie de groupe 1, record 10, French, th%C3%A9rapie%20de%20groupe
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: