TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
THERMALES [7 records]
Record 1 - external organization data 2023-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- hot tub servicer
1, record 1, English, hot%20tub%20servicer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- ouvrier à l'entretien et à l'installation de cuves thermales
1, record 1, French, ouvrier%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20l%27installation%20de%20cuves%20thermales
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ouvrière à l'entretien et à l'installation de cuves thermales 1, record 1, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20l%27installation%20de%20cuves%20thermales
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-02-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Thermal Springs - Uses
Record 2, Main entry term, English
- Hot Springs Enterprise Unit
1, record 2, English, Hot%20Springs%20Enterprise%20Unit
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- HSEU 1, record 2, English, HSEU
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Hot Spring Enterprise Unit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Thermalisme
Record 2, Main entry term, French
- Unité d’entreprise des sources thermales
1, record 2, French, Unit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bentreprise%20des%20sources%20thermales
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- UEST 1, record 2, French, UEST
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2019-08-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pools
- Equipment and Facilities (Recreation)
- Thermal Springs - Uses
Record 3, Main entry term, English
- hot pool
1, record 3, English, hot%20pool
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Piscines
- Installations et équipement (Loisirs)
- Thermalisme
Record 3, Main entry term, French
- piscine d’eau chaude
1, record 3, French, piscine%20d%26rsquo%3Beau%20chaude
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- piscine d’eaux thermales 2, record 3, French, piscine%20d%26rsquo%3Beaux%20thermales
correct, feminine noun
- piscine d’eau thermale 3, record 3, French, piscine%20d%26rsquo%3Beau%20thermale
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 4, Main entry term, English
- Banff Upper Hot Springs
1, record 4, English, Banff%20Upper%20Hot%20Springs
correct, plural, Alberta
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Banff Upper Hot Springs is one of Banff's most famous attractions; discovered in 1884, the hot springs were included in Banff National Park, the first National Park in Canada. 1, record 4, English, - Banff%20Upper%20Hot%20Springs
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 4, Main entry term, French
- sources thermales Upper Hot Springs de Banff
1, record 4, French, sources%20thermales%20Upper%20Hot%20Springs%20de%20Banff
correct, feminine noun, plural, Alberta
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les sources thermales Upper Hot Springs de Banff sont l'une des attractions les plus célèbres du parc national Banff. Découvertes en 1884, elles ont été intégrées au parc national Banff, le tout premier des parcs nationaux du Canada. 1, record 4, French, - sources%20thermales%20Upper%20Hot%20Springs%20de%20Banff
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2014-12-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 5, Main entry term, English
- Harrison Hot Springs
1, record 5, English, Harrison%20Hot%20Springs
correct, plural, British Columbia
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Hot springs near the village of the same name, in New Westminster Land District, in British Columbia. 2, record 5, English, - Harrison%20Hot%20Springs
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 49° 19' 0" N, 121° 48' 0" W (British Columbia). 3, record 5, English, - Harrison%20Hot%20Springs
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 5, Main entry term, French
- sources thermales Harrison
1, record 5, French, sources%20thermales%20Harrison
proposal, feminine noun, plural, British Columbia
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Sources thermales près du village de Harrison Hot Springs, dans le district territorial de New Westminster, en Colombie-Britannique. 1, record 5, French, - sources%20thermales%20Harrison
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 49° 19' 0" N, 121° 48' 0" O (Colombie-Britannique). 2, record 5, French, - sources%20thermales%20Harrison
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-10-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- hot springs phacelia
1, record 6, English, hot%20springs%20phacelia
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- hot springs scorpionweed 1, record 6, English, hot%20springs%20scorpionweed
correct
- heated phacelia 1, record 6, English, heated%20phacelia
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Boraginaceae. 2, record 6, English, - hot%20springs%20phacelia
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- phacélie des eaux thermales
1, record 6, French, phac%C3%A9lie%20des%20eaux%20thermales
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Boraginaceae. 2, record 6, French, - phac%C3%A9lie%20des%20eaux%20thermales
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2003-03-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Hydrology and Hydrography
Record 7, Main entry term, English
- thermal waters
1, record 7, English, thermal%20waters
correct, plural
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- thermals 2, record 7, English, thermals
correct, noun, plural
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Hydrologie et hydrographie
Record 7, Main entry term, French
- thermales
1, record 7, French, thermales
correct, feminine noun, plural
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
[...] on observe [...] une grande diversité des milieux aquatiques [...] contenant des eaux de nature variée, notamment : les eaux douces, les eaux dures, les salines, les thermales [...] 2, record 7, French, - thermales
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
Sur l'heure du midi, il faut surveiller les rapaces qui passent ou tournoient dans les thermales [...] 3, record 7, French, - thermales
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: