TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
THERMOCOLLANT [11 records]
Record 1 - internal organization data 2014-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glues and Adhesives (Industries)
- Plastics Manufacturing
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Textiles: Preparation and Processing
Record 1, Main entry term, English
- heat activated adhesive
1, record 1, English, heat%20activated%20adhesive
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- heat-activated adhesive 2, record 1, English, heat%2Dactivated%20adhesive
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A dry adhesive that is rendered tacky by application of heat. 1, record 1, English, - heat%20activated%20adhesive
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A label with a heat-activated adhesive is automatically placed into the mold cavity and held by a vacuum. 3, record 1, English, - heat%20activated%20adhesive
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
heat activated adhesive: term and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - heat%20activated%20adhesive
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Colles et adhésifs (Industries)
- Plasturgie
- Aérotechnique et maintenance
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- adhésif thermocollant
1, record 1, French, adh%C3%A9sif%20thermocollant
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Adhésif sec qui devient collant par apport de chaleur. 2, record 1, French, - adh%C3%A9sif%20thermocollant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
adhésif thermocollant : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 1, French, - adh%C3%A9sif%20thermocollant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pegamentos y adhesivos (Industrias)
- Fabricación de plásticos
- Ingeniería aeronáutica y mantenimiento
- Preparación y elaboración (Textiles)
Record 1, Main entry term, Spanish
- adhesivo activado por calor
1, record 1, Spanish, adhesivo%20activado%20por%20calor
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- adhesivo de activación térmica 2, record 1, Spanish, adhesivo%20de%20activaci%C3%B3n%20t%C3%A9rmica
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Adhesivo seco que desarrolla adherencia por aplicación de calor. 3, record 1, Spanish, - adhesivo%20activado%20por%20calor
Record 2 - internal organization data 2004-12-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Paper
Record 2, Main entry term, English
- heat-seal paper
1, record 2, English, heat%2Dseal%20paper
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- heat-sealing paper 1, record 2, English, heat%2Dsealing%20paper
correct
- heat seal paper 2, record 2, English, heat%20seal%20paper
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A paper coated with thermoplastic adhesives which are activated by heating during converting operations. 2, record 2, English, - heat%2Dseal%20paper
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Heat seal paper grades are widely used in packaging applications. 2, record 2, English, - heat%2Dseal%20paper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sortes de papier
Record 2, Main entry term, French
- papier thermocollant
1, record 2, French, papier%20thermocollant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- papier thermosoudable 2, record 2, French, papier%20thermosoudable
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Papier couché sur une face avec un adhésif activé par la chaleur. 2, record 2, French, - papier%20thermocollant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-09-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Sewing (General)
Record 3, Main entry term, English
- iron-on interlining
1, record 3, English, iron%2Don%20interlining
correct, specific
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
17th Century doublets were often stiffened with buckrum ... You can also use iron on-interlining down the centre front of the doublet and in the tabs to produce a very professional finish - do this as well as using buckrum ... 2, record 3, English, - iron%2Don%20interlining
Record 3, Key term(s)
- iron on interlining
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Couture (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- entoilage thermocollant
1, record 3, French, entoilage%20thermocollant
correct, masculine noun, generic
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-09-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Sewing (General)
- Clothing (General)
Record 4, Main entry term, English
- fusible interfacing
1, record 4, English, fusible%20interfacing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Fusible interfacings have one side that is permeated with a glue that will adhere to the wrong side of the surface fabric when heat and/or steam is applied. Their largest advantage is their time saving feature, since the interfacing is merely ironed onto the wrong side of the surface fabric. Fusibles are often used when the surface needs to be very stiff, such as craft and household items. 2, record 4, English, - fusible%20interfacing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Couture (Généralités)
- Vêtements (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- entoilage thermocollant
1, record 4, French, entoilage%20thermocollant
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- thermocollant 2, record 4, French, thermocollant
correct, masculine noun
- entoilage collant 2, record 4, French, entoilage%20collant
correct, masculine noun, France
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les entoilages thermocollants sont enduits d'un adhésif qui les fusionne aux tissus du vêtement sous l'action de la chaleur. 1, record 4, French, - entoilage%20thermocollant
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
[...] Les entoilages, encore utilisés en haute couture, ont disparu peu à peu du prêt-à-porter dans les années 60, pour être remplacés par des entoilages collants appelés plus couramment thermocollants. 2, record 4, French, - entoilage%20thermocollant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-02-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Cotton Industry
- Technical Textiles
- Fabric Nomenclature
Record 5, Main entry term, English
- fusible cotton fabric
1, record 5, English, fusible%20cotton%20fabric
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Fusible cotton fabric ... resists industrial washes at 95 C°. 1, record 5, English, - fusible%20cotton%20fabric
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Industrie cotonnière
- Textiles techniques
- Nomenclature des tissus
Record 5, Main entry term, French
- tissu coton thermocollant
1, record 5, French, tissu%20coton%20thermocollant
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Tissu coton thermocollant [...] résiste au lavage C°. 1, record 5, French, - tissu%20coton%20thermocollant
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-02-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
Record 6, Main entry term, English
- thermobonding nonwoven
1, record 6, English, thermobonding%20nonwoven
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
Record 6, Main entry term, French
- voiles thermocollant
1, record 6, French, voiles%20thermocollant
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Nouvelle génération de voiles thermocollants Xiro-Web à base de copolyamide à points de fusion étagés de 105 à 115oC. Largeur standard : 1 500 mm. Longueur standard : 500 m. Diamètre du mandrin : 76 mm. Poids au m2 : 20, 30 et 40 g suivant type. Excellentes propriétés adhésives, (...). Soudable à haute fréquence. Résiste au nettoyage à sec. 1, record 6, French, - voiles%20thermocollant
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-12-05
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Packaging
Record 7, Main entry term, English
- plastic heat seal 1, record 7, English, plastic%20heat%20seal
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Emballages
Record 7, Main entry term, French
- thermocollant plastique 1, record 7, French, thermocollant%20plastique
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1989-09-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Sewing (General)
Record 8, Main entry term, English
- fusible strip interlining
1, record 8, English, fusible%20strip%20interlining
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Couture (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- bande d’entoilage thermocollant
1, record 8, French, bande%20d%26rsquo%3Bentoilage%20thermocollant
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit de la confection de cols de chemises. 1, record 8, French, - bande%20d%26rsquo%3Bentoilage%20thermocollant
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1987-02-06
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Glues and Adhesives (Industries)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 9, Main entry term, English
- thermo setting tape
1, record 9, English, thermo%20setting%20tape
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Apply two wraps of 1/2 inch-wide glass cloth silicone thermo setting tape ... immediately behind the bead at clamp location. 2, record 9, English, - thermo%20setting%20tape
Record 9, Key term(s)
- thermosetting tape
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Colles et adhésifs (Industries)
- Aérotechnique et maintenance
Record 9, Main entry term, French
- ruban adhésif thermocollant
1, record 9, French, ruban%20adh%C3%A9sif%20thermocollant
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
ruban adhésif thermocollant : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 2, record 9, French, - ruban%20adh%C3%A9sif%20thermocollant
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1985-11-04
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Photography
Record 10, Main entry term, English
- dry mounting tissue
1, record 10, English, dry%20mounting%20tissue
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- mounting tissue 2, record 10, English, mounting%20tissue
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Thin paper, impregnated with a heat-softenable adhesive, used for permanent fastening of prints to a support. 2, record 10, English, - dry%20mounting%20tissue
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
... self-sticking types of dry mounting tissue do not require heat. 3, record 10, English, - dry%20mounting%20tissue
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Photographie
Record 10, Main entry term, French
- feuille adhésive
1, record 10, French, feuille%20adh%C3%A9sive
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- film thermocollant 2, record 10, French, film%20thermocollant
masculine noun
- feuille adhésive thermique 3, record 10, French, feuille%20adh%C3%A9sive%20thermique
feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Type de papier imprégné d'un adhésif thermosensible, utilisé pour un montage permanent d'une photo sur un support physique rigide. 3, record 10, French, - feuille%20adh%C3%A9sive
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Le meilleur procédé de collage est certainement le collage à sec, au moyen de feuilles adhésives à base de gomme laque qui sont interposées entre l'épreuve et le support et chauffées fortement dans une presse à coller électrique ou à gaz. 4, record 10, French, - feuille%20adh%C3%A9sive
Record 10, Key term(s)
- papier adhésif
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1975-03-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Packaging Techniques
Record 11, Main entry term, English
- heat-seal lid 1, record 11, English, heat%2Dseal%20lid
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Techniques d'emballage
Record 11, Main entry term, French
- couvercle thermocollant
1, record 11, French, couvercle%20thermocollant
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: