TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TISSU EFFET CHAINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textile Weaving (Textile Industries)
- Fabric Nomenclature
Record 1, Main entry term, English
- warp-backed fabric
1, record 1, English, warp%2Dbacked%20fabric
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tissage (Industries du textile)
- Nomenclature des tissus
Record 1, Main entry term, French
- tissu double face en chaîne
1, record 1, French, tissu%20double%20face%20en%20cha%C3%AEne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tissu double-face à effet de chaîne 2, record 1, French, tissu%20double%2Dface%20%C3%A0%20effet%20de%20cha%C3%AEne
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 2, Main entry term, English
- warp-faced fabric
1, record 2, English, warp%2Dfaced%20fabric
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tissage (Industries du textile)
Record 2, Main entry term, French
- tissu flotté chaîne
1, record 2, French, tissu%20flott%C3%A9%20cha%C3%AEne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tissu effet chaîne 1, record 2, French, tissu%20effet%20cha%C3%AEne
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tissu dans lequel on ne voit que les flottés, c'est-à-dire les fils de chaîne. Il s'oppose au tissu tapisserie (tapestry cloth) qui est un tissu flotté trame. Les tissus flotté chaîne sont de qualité supérieure, tel que le satin [Renseignement donné par Protextile, Le Centre Québécois de productivité du textile - St-Hyacinthe (Québec)]. 1, record 2, French, - tissu%20flott%C3%A9%20cha%C3%AEne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: