TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRIQUEBALLE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trailers and Hauling
- Trucking (Road Transport)
Record 1, Main entry term, English
- long-load dolly
1, record 1, English, long%2Dload%20dolly
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] road trailer consisting of a rear axle system equipped with a crossmember and used for transporting long loads. 1, record 1, English, - long%2Dload%20dolly
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The mechanical link between the tractor and the trailer is the load itself. 1, record 1, English, - long%2Dload%20dolly
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Remorques et remorquage
- Camionnage
Record 1, Main entry term, French
- train porteur
1, record 1, French, train%20porteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- triqueballe 1, record 1, French, triqueballe
correct, masculine noun
- fardier 1, record 1, French, fardier
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Remorque routière consistant en un arrière-train muni d'une traverse, et qui est utilisée pour le transport de charges de grandes longueurs. 1, record 1, French, - train%20porteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La liaison mécanique avec le véhicule motorisé (tracteur ou porteur-remorqueur) est assurée par la charge elle-même dont l'avant repose sur une traverse directement reliée soit à un rond à billes, soit à une sellette d'attelage. 1, record 1, French, - train%20porteur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Camiones con remolque y remolque
- Transporte por camión
Record 1, Main entry term, Spanish
- suspensión convertidor para cargas de gran longitud
1, record 1, Spanish, suspensi%C3%B3n%20convertidor%20para%20cargas%20de%20gran%20longitud
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Remolque de transporte que consiste en un tren trasero con un travesaño que se utiliza para el transporte de cargas de gran longitud. 1, record 1, Spanish, - suspensi%C3%B3n%20convertidor%20para%20cargas%20de%20gran%20longitud
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La relación mecánica con el vehículo motorizado tractor) está garantizada por la carga misma en donde la parte delantera se encuentra sobre un travesaño que está directamente ligado a un aparato giratorio o a una quinta rueda. 1, record 1, Spanish, - suspensi%C3%B3n%20convertidor%20para%20cargas%20de%20gran%20longitud
Record 2 - internal organization data 2011-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mobile Hoisting Apparatus
- Transport of Wood
Record 2, Main entry term, English
- logging wheels
1, record 2, English, logging%20wheels
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- katydid 1, record 2, English, katydid
correct
- catydid 2, record 2, English, catydid
correct
- sulky 1, record 2, English, sulky
correct
- big wheels 1, record 2, English, big%20wheels
correct, plural
- high wheels 1, record 2, English, high%20wheels
correct, plural
- timber wheels 1, record 2, English, timber%20wheels
avoid, plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A vehicle, generally a trailer, for transporting logs, having a pair of large-diameter wheels, below whose axle the load is slung. 1, record 2, English, - logging%20wheels
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareils de levage mobiles
- Transport du bois
Record 2, Main entry term, French
- triqueballe
1, record 2, French, triqueballe
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- trinqueballe 2, record 2, French, trinqueballe
correct, masculine noun
- diable 3, record 2, French, diable
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Véhicule généralement remorqué, employé pour le transport des grumes et doté de deux très grosses roues. 4, record 2, French, - triqueballe
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Aparatos de levantamiento móviles
- Transporte de la madera
Record 2, Main entry term, Spanish
- remolque para troncos
1, record 2, Spanish, remolque%20para%20troncos
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-05-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mobile Hoisting Apparatus
Record 3, Main entry term, English
- big wheel logging arch 1, record 3, English, big%20wheel%20logging%20arch
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appareils de levage mobiles
Record 3, Main entry term, French
- triqueballe à grandes roues
1, record 3, French, triqueballe%20%C3%A0%20grandes%20roues
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-01-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Collection Items (Museums and Heritage)
- Field Artillery
Record 4, Main entry term, English
- artillery sling carriage 1, record 4, English, artillery%20sling%20carriage
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
- Artillerie de campagne
Record 4, Main entry term, French
- triqueballe d’artillerie
1, record 4, French, triqueballe%20d%26rsquo%3Bartillerie
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Trucking (Road Transport)
Record 5, Main entry term, English
- timber-carrier driver 1, record 5, English, timber%2Dcarrier%20driver
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Camionnage
Record 5, Main entry term, French
- conducteur de triqueballe
1, record 5, French, conducteur%20de%20triqueballe
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: