TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TROIS ECHAPPE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1979-10-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Skating
Record 1, Main entry term, English
- dropped three
1, record 1, English, dropped%20three
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A three turn in which the edge after the turn is held briefly. After the turn the weight is almost immediately transferred (dropped) to the free foot as it becomes the skating foot for the next stroke. 1, record 1, English, - dropped%20three
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Patinage
Record 1, Main entry term, French
- trois échappé 1, record 1, French, trois%20%C3%A9chapp%C3%A9
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un virage de trois échappé au cours duquel la carre, après le virage est retenu brièvement. Après le virage, le poids est presque immédiatement transféré (échappé) sur le pied libre qui devient le pied traceur pour le coup suivant. 1, record 1, French, - trois%20%C3%A9chapp%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ce terme appartient au patinage artistique. 2, record 1, French, - trois%20%C3%A9chapp%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1979-10-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Skating
Record 2, Main entry term, English
- quick drop three
1, record 2, English, quick%20drop%20three
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A rotation through one revolution performed so rapidly that it takes place almost on one spot or within one beat of music. The turn is made from a forward outside three turn to a back outside edge of the opposite foot, (...) 1, record 2, English, - quick%20drop%20three
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Patinage
Record 2, Main entry term, French
- trois échappé rapide 1, record 2, French, trois%20%C3%A9chapp%C3%A9%20rapide
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Une rotation pendant une révolution exécutée si rapidement qu'il se produit presque entièrement au même endroit ou au cours d'un temps de la musique. Le trois est exécuté à partir d'un virage de trois avant extérieur et se termine par une carre arrière extérieure sur le pied opposé, (...) 1, record 2, French, - trois%20%C3%A9chapp%C3%A9%20rapide
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ce terme appartient au patinage artistique. 2, record 2, French, - trois%20%C3%A9chapp%C3%A9%20rapide
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: