TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TROISIEME ESSAI [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Track and Field
- Weightlifting
Record 1, Main entry term, English
- final attempt
1, record 1, English, final%20attempt
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- last attempt 1, record 1, English, last%20attempt
correct
- last trial 2, record 1, English, last%20trial
correct, see observation
- third attempt 1, record 1, English, third%20attempt
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Trial" refers to an effort or attempt in this particular context; it does not refer to a preliminary competition in a field or track event. 3, record 1, English, - final%20attempt
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Athlétisme
- Haltérophilie
Record 1, Main entry term, French
- dernier essai
1, record 1, French, dernier%20essai
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- troisième essai 2, record 1, French, troisi%C3%A8me%20essai
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-05-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- TACAN/DME Ramp Test Set ARM 511 - Second and Third Level Maintenance
1, record 2, English, TACAN%2FDME%20Ramp%20Test%20Set%20ARM%20511%20%2D%20Second%20and%20Third%20Level%20Maintenance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
524.62: military occupation code for non-commissioned members. 2, record 2, English, - TACAN%2FDME%20Ramp%20Test%20Set%20ARM%20511%20%2D%20Second%20and%20Third%20Level%20Maintenance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- TACAN/DME-Banc d’essai ARM 511-Maintenance de deuxième et troisième niveaux
1, record 2, French, TACAN%2FDME%2DBanc%20d%26rsquo%3Bessai%20ARM%20511%2DMaintenance%20de%20deuxi%C3%A8me%20et%20troisi%C3%A8me%20niveaux
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
524.62 : code de groupe professionnel militaire pour les militaires du rang. 2, record 2, French, - TACAN%2FDME%2DBanc%20d%26rsquo%3Bessai%20ARM%20511%2DMaintenance%20de%20deuxi%C3%A8me%20et%20troisi%C3%A8me%20niveaux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-09-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- North American Football
Record 3, Main entry term, English
- third down 1, record 3, English, third%20down
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Football nord-américain
Record 3, Main entry term, French
- troisième essai
1, record 3, French, troisi%C3%A8me%20essai
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- troisième jeu 1, record 3, French, troisi%C3%A8me%20jeu
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: