TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TROISIEME TRANSFORMATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seafood and Freshwater Food (Food Industries)
Record 1, Main entry term, English
- tertiary food processing
1, record 1, English, tertiary%20food%20processing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tertiary processing 2, record 1, English, tertiary%20processing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tertiary industries produce prepared convenience foods such as frozen dinners or canned soup. The service industry then takes over and markets and distributes food products to consumers. 1, record 1, English, - tertiary%20food%20processing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Record 1, Main entry term, French
- transformation tertiaire
1, record 1, French, transformation%20tertiaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- troisième transformation 2, record 1, French, troisi%C3%A8me%20transformation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transformation d'un ou de plusieurs produits de la pêche avec ajout d'un ou de plusieurs aliments étrangers aux produits de la pêche tels que produits carnés, végétaux et laitiers, œufs (surimi, simili-fruits de mer, plats cuisinés). 1, record 1, French, - transformation%20tertiaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Actualité terminologique, vol. 26, 1, 1993. 1, record 1, French, - transformation%20tertiaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- Second and Third-Stage Processing of Cod and Sole for the HRI market
1, record 2, English, Second%20and%20Third%2DStage%20Processing%20of%20Cod%20and%20Sole%20for%20the%20HRI%20market
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Series: Project summary, 62. 1, record 2, English, - Second%20and%20Third%2DStage%20Processing%20of%20Cod%20and%20Sole%20for%20the%20HRI%20market
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
HRI (Hotels, Restaurants and Institutions). 2, record 2, English, - Second%20and%20Third%2DStage%20Processing%20of%20Cod%20and%20Sole%20for%20the%20HRI%20market
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- Projet de deuxième et de troisième transformation de la morue et de la sole sur le marché HRI
1, record 2, French, Projet%20de%20deuxi%C3%A8me%20et%20de%20troisi%C3%A8me%20transformation%20de%20la%20morue%20et%20de%20la%20sole%20sur%20le%20march%C3%A9%20HRI
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada. Collection : Synthèse de projet, 62. 1, record 2, French, - Projet%20de%20deuxi%C3%A8me%20et%20de%20troisi%C3%A8me%20transformation%20de%20la%20morue%20et%20de%20la%20sole%20sur%20le%20march%C3%A9%20HRI
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


