TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TROISIEME VENTRICULE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nervous System
Record 1, Main entry term, English
- third ventricle
1, record 1, English, third%20ventricle
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IIIrd ventricle 2, record 1, English, IIIrd%20ventricle
correct
- III ventricle 3, record 1, English, III%20ventricle
correct
Record 1, Synonyms, English
- third ventricle of cerebrum 4, record 1, English, third%20ventricle%20of%20cerebrum
correct
- ventriculus tertius 5, record 1, English, ventriculus%20tertius
Latin
- ventriculus tertius cerebri 4, record 1, English, ventriculus%20tertius%20cerebri
Latin
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A narrow vertical cavity located in the midline between the two halves of the diencephalon. 1, record 1, English, - third%20ventricle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Système nerveux
Record 1, Main entry term, French
- troisième ventricule
1, record 1, French, troisi%C3%A8me%20ventricule
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- 3ème ventricule 2, record 1, French, 3%C3%A8me%20ventricule
correct
Record 1, Synonyms, French
- ventriculus tertius 3, record 1, French, ventriculus%20tertius
Latin
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cavité épendymaire du diencéphale située entre les deux thalamus et les régions sous-thalamiques, au-dessous des grandes commissures inter-hémisphériques et de la toile choroïdienne supérieure. 3, record 1, French, - troisi%C3%A8me%20ventricule
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Special-Language Phraseology
- Nervous System
Record 2, Main entry term, English
- tela choroidea ventriculi tertii
1, record 2, English, tela%20choroidea%20ventriculi%20tertii
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tela choroidea of third ventricle 1, record 2, English, tela%20choroidea%20of%20third%20ventricle
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tela choroidea: Vascular connective tissue continuous with that of the pia mater that continues into the core of the choroid plexuses. 2, record 2, English, - tela%20choroidea%20ventriculi%20tertii
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phraséologie des langues de spécialité
- Système nerveux
Record 2, Main entry term, French
- toile choroïdienne du 3ème ventricule
1, record 2, French, toile%20choro%C3%AFdienne%20du%203%C3%A8me%20ventricule
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- toile choroïdienne du IIIème ventricule 1, record 2, French, toile%20choro%C3%AFdienne%20du%20III%C3%A8me%20ventricule
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- toile choroïdienne du troisième ventricule
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: