TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TROLLEYBUS [8 records]
Record 1 - external organization data 2023-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- trolley bus operator
1, record 1, English, trolley%20bus%20operator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- trolley coach driver 1, record 1, English, trolley%20coach%20driver
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- chauffeur de trolleybus
1, record 1, French, chauffeur%20de%20trolleybus
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chauffeuse de trolleybus 1, record 1, French, chauffeuse%20de%20trolleybus
correct, feminine noun
- conducteur d’électrobus 1, record 1, French, conducteur%20d%26rsquo%3B%C3%A9lectrobus
correct, masculine noun
- conductrice d’électrobus 1, record 1, French, conductrice%20d%26rsquo%3B%C3%A9lectrobus
correct, feminine noun
- conducteur de trolleybus 1, record 1, French, conducteur%20de%20trolleybus
correct, masculine noun
- conductrice de trolleybus 1, record 1, French, conductrice%20de%20trolleybus
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-04-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- trolley engine mechanic
1, record 2, English, trolley%20engine%20mechanic
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- mécanicien de moteurs de trolleybus
1, record 2, French, m%C3%A9canicien%20de%20moteurs%20de%20trolleybus
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mécanicienne de moteurs de trolleybus 1, record 2, French, m%C3%A9canicienne%20de%20moteurs%20de%20trolleybus
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2021-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 3, Main entry term, English
- trolleybus
1, record 3, English, trolleybus
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
trolleybus: an item in the "Land Transportation Tools and Equipment" class of the "Distribution and Transportation Objects" category. 2, record 3, English, - trolleybus
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- trolleybus
1, record 3, French, trolleybus
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
trolleybus : objet de la classe «Outils et équipement de transport terrestre» de la catégorie «Objets de manutention et de transport». 2, record 3, French, - trolleybus
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2021-03-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 4, Main entry term, English
- trolley
1, record 4, English, trolley
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
trolley: an item in the "Rail Transportation Equipment" class of the "Distribution and Transportation Objects" category. 2, record 4, English, - trolley
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- trolleybus
1, record 4, French, trolleybus
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
trolleybus : objet de la classe «Équipement de transport ferroviaire» de la catégorie «Objets de manutention et de transport». 2, record 4, French, - trolleybus
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-09-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Special Road Transport
- Mass Transit
Record 5, Main entry term, English
- trolley bus
1, record 5, English, trolley%20bus
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- trolleybus 2, record 5, English, trolleybus
correct, standardized
- trackless trolley 3, record 5, English, trackless%20trolley
correct
- electric trolley bus 3, record 5, English, electric%20trolley%20bus
correct
- trolley 4, record 5, English, trolley
correct, see observation
- trolley-bus 5, record 5, English, trolley%2Dbus
- trolley coach 5, record 5, English, trolley%20coach
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A passenger bus operating on tires and having an electric motor which draws power from overhead wires. 3, record 5, English, - trolley%20bus
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
trolley: This term may also refer to a streetcar. 6, record 5, English, - trolley%20bus
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
trolley bus: term standardized by ISO in 1977. 6, record 5, English, - trolley%20bus
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
trolleybus: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 6, record 5, English, - trolley%20bus
Record 5, Key term(s)
- trolleycoach
- electric trolleybus
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transports routiers spéciaux
- Transports en commun
Record 5, Main entry term, French
- trolleybus
1, record 5, French, trolleybus
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- trolley 2, record 5, French, trolley
correct, masculine noun, familiar
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Véhicule électrique utilisant les voies publiques, roulant sur pneumatiques, alimenté par une ligne aérienne bifilaire. 3, record 5, French, - trolleybus
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
trolleybus : terme normalisé par l'ISO en 1977. 4, record 5, French, - trolleybus
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
trolleybus : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 4, record 5, French, - trolleybus
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Transporte por carretera especial
- Transporte público
Record 5, Main entry term, Spanish
- trolebús
1, record 5, Spanish, troleb%C3%BAs
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Vehículo de tracción eléctrica para el transporte público de viajeros, que toma la corriente de una línea aérea bifilar mediante un trole y cuyas ruedas van provistas de neumáticos. 2, record 5, Spanish, - troleb%C3%BAs
Record 6 - internal organization data 2011-03-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Special Road Transport
- Mass Transit
Record 6, Main entry term, English
- articulated trolleybus
1, record 6, English, articulated%20trolleybus
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
- ATB 1, record 6, English, ATB
correct, standardized
Record 6, Synonyms, English
- articulated trolley bus 2, record 6, English, articulated%20trolley%20bus
correct
- ATB 2, record 6, English, ATB
correct
- ATB 2, record 6, English, ATB
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
articulated trolleybus; ATB: term and abbreviation recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 2, record 6, English, - articulated%20trolleybus
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transports routiers spéciaux
- Transports en commun
Record 6, Main entry term, French
- trolleybus articulé
1, record 6, French, trolleybus%20articul%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
trolleybus articulé : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 2, record 6, French, - trolleybus%20articul%C3%A9
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2000-02-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Special Road Transport
- Mass Transit
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
Record 7, Main entry term, English
- underground trolleybus
1, record 7, English, underground%20trolleybus
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transports routiers spéciaux
- Transports en commun
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Record 7, Main entry term, French
- trolleybus souterrain
1, record 7, French, trolleybus%20souterrain
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1983-11-29
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 8, Main entry term, English
- trolley-coach mechanic 1, record 8, English, trolley%2Dcoach%20mechanic
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8581-126 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 8, English, - trolley%2Dcoach%20mechanic
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
(MOTOR VEHICLE) 1, record 8, English, - trolley%2Dcoach%20mechanic
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- mécanicien-électricien de trolleybus 1, record 8, French, m%C3%A9canicien%2D%C3%A9lectricien%20de%20trolleybus
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- mécanicienne-électricienne de trolleybus 2, record 8, French, m%C3%A9canicienne%2D%C3%A9lectricienne%20de%20trolleybus
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8581-126 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 8, French, - m%C3%A9canicien%2D%C3%A9lectricien%20de%20trolleybus
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
(AUTOMOBILES) 1, record 8, French, - m%C3%A9canicien%2D%C3%A9lectricien%20de%20trolleybus
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: