TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UTILISATION DURABLE TERRES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-01-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Conservation
- Ecology (General)
Record 1, Main entry term, English
- sustainable land use
1, record 1, English, sustainable%20land%20use
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The use of the land that does not progressively degrade its productive capacity for a defined purpose. 2, record 1, English, - sustainable%20land%20use
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sustainable land use involves a sustainable approach to land management, where social and environmental as well as economic issues all equally considered. 3, record 1, English, - sustainable%20land%20use
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conservation des sols
- Écologie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- utilisation durable des terres
1, record 1, French, utilisation%20durable%20des%20terres
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Utilisation des terres, à une fin déterminée et sans altérer sa capacité de production. 2, record 1, French, - utilisation%20durable%20des%20terres
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] les activités agricoles peuvent détériorer pratiquement toutes les propriétés du sol. C'est pourquoi il convient de prendre des mesures propres à promouvoir une exploitation durable des terres. 3, record 1, French, - utilisation%20durable%20des%20terres
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Conservación del suelo
- Ecología (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- uso sostenible de tierras
1, record 1, Spanish, uso%20sostenible%20de%20tierras
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Uso de tierras que no degrada progresivamente su capacidad productiva para un fin determinado. 1, record 1, Spanish, - uso%20sostenible%20de%20tierras
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meetings
- Soils (Agriculture)
Record 2, Main entry term, English
- International Symposium on Soil Resilience and Sustainable Land Use 1, record 2, English, International%20Symposium%20on%20Soil%20Resilience%20and%20Sustainable%20Land%20Use
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Budapest, September 28 to October 2, 1992; UNEP [United Nations Environment Programme]-cosponsored. 1, record 2, English, - International%20Symposium%20on%20Soil%20Resilience%20and%20Sustainable%20Land%20Use
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réunions
- Sols (Agriculture)
Record 2, Main entry term, French
- Colloque international sur la résistance des sols et l'utilisation durable des terres
1, record 2, French, Colloque%20international%20sur%20la%20r%C3%A9sistance%20des%20sols%20et%20l%27utilisation%20durable%20des%20terres
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Suelos (Agricultura)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Simposio internacional sobre capacidad de recuperación del suelo y uso sostenible de la tierra
1, record 2, Spanish, Simposio%20internacional%20sobre%20capacidad%20de%20recuperaci%C3%B3n%20del%20suelo%20y%20uso%20sostenible%20de%20la%20tierra
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: