TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UTILISATRICE AVERTIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-12-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Accounting
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- sophisticated financial statement user
1, record 1, English, sophisticated%20financial%20statement%20user
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sophisticated user of financial statements 2, record 1, English, sophisticated%20user%20of%20financial%20statements
correct
- sophisticated user 3, record 1, English, sophisticated%20user
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Financial reports are increasingly lengthy and complex – reducing [the] ability to effectively communicate how [a] business is performing. Even sophisticated users can find it difficult to understand accounting jargon and identify important disclosures, including whether key financial measures have even been reported. 4, record 1, English, - sophisticated%20financial%20statement%20user
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sophisticated financial statement user; sophisticated user of financial statements; sophisticated user: designations usually used in the plural. 5, record 1, English, - sophisticated%20financial%20statement%20user
Record 1, Key term(s)
- sophisticated financial statement users
- sophisticated users of financial statements
- sophisticated users
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- utilisateur averti des états financiers
1, record 1, French, utilisateur%20averti%20des%20%C3%A9tats%20financiers
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- utilisatrice avertie des états financiers 2, record 1, French, utilisatrice%20avertie%20des%20%C3%A9tats%20financiers
correct, feminine noun
- utilisateur averti 3, record 1, French, utilisateur%20averti
correct, masculine noun
- utilisatrice avertie 2, record 1, French, utilisatrice%20avertie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
utilisateur averti des états financiers; utilisatrice avertie des états financiers; utilisateur averti; utilisatrice avertie : désignations habituellement utilisées au pluriel. 2, record 1, French, - utilisateur%20averti%20des%20%C3%A9tats%20financiers
Record 1, Key term(s)
- utilisateurs avertis des états financiers
- utilisatrices averties des états financiers
- utilisateurs avertis
- utilisatrices averties
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: