TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VOLNET [6 records]
Record 1 - internal organization data 2002-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- Voluntary Sector Network Support Program
1, record 1, English, Voluntary%20Sector%20Network%20Support%20Program
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- VolNet 2, record 1, English, VolNet
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Industry Canada. In the February 1998 Budget, the federal government announced the creation of the Voluntary Sector Network Support Program (VolNet) in order to expand the technological capacity of the voluntary sector. Fifteen million dollars over three years were allocated for the program, and a target of offering connectivity to 10 000 voluntary organizations by March 31, 2001, was established. Wanting to engage the participation of the voluntary sector in the development of the program, the federal government created the VolNet National Advisory Committee (VNAC) in June 1998. 3, record 1, English, - Voluntary%20Sector%20Network%20Support%20Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- Programme d’aide au réseau du secteur du bénévolat
1, record 1, French, Programme%20d%26rsquo%3Baide%20au%20r%C3%A9seau%20du%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- VolNet 2, record 1, French, VolNet
correct, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Industrie Canada. Dans le budget de février 1998, le gouvernement fédéral a annoncé la création du programme d'aide au réseau du secteur du bénévolat (VolNet) afin d'accroître la capacité technologique du secteur bénévole. Il a consacré 15 millions de dollars sur trois ans à ce programme et s'est fixé pour objectif d'offrir de brancher 10 000 organismes bénévoles avant le 31 mars 2001.Souhaitant voir le secteur du bénévolat collaborer à l'élaboration du programme, le gouvernement fédéral a crée le Comité consultatif national de VolNet (CCNV), en juin 1998. 3, record 1, French, - Programme%20d%26rsquo%3Baide%20au%20r%C3%A9seau%20du%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Industries - General
Record 2, Main entry term, English
- Offer of Computer Equipment to VolNet Participants
1, record 2, English, Offer%20of%20Computer%20Equipment%20to%20VolNet%20Participants
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Industry Canada. 1, record 2, English, - Offer%20of%20Computer%20Equipment%20to%20VolNet%20Participants
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Industries - Généralités
Record 2, Main entry term, French
- VolNet offre des matériels informatiques aux participants
1, record 2, French, VolNet%20offre%20des%20mat%C3%A9riels%20informatiques%20aux%20participants
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Industrie Canada. 1, record 2, French, - VolNet%20offre%20des%20mat%C3%A9riels%20informatiques%20aux%20participants
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-07-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Social Services and Social Work
Record 3, Main entry term, English
- Getting the voluntary sector on-line: VolNet, the Voluntary Sector Network Support Program
1, record 3, English, Getting%20the%20voluntary%20sector%20on%2Dline%3A%20VolNet%2C%20the%20Voluntary%20Sector%20Network%20Support%20Program
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Getting the voluntary sector on-line 1, record 3, English, Getting%20the%20voluntary%20sector%20on%2Dline
correct, Canada
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Industry Canada, 1999. "In the February 1998 Budget, the federal government announced the creation of the Voluntary Sector Network Support Program (VolNet) in order to expand the technological capacity of the voluntary sector. Fifteen million dollars over three years were allocated for the program, and a target of offering connectivity to 10 000 voluntary organizations by March 31, 2001, was established". 1, record 3, English, - Getting%20the%20voluntary%20sector%20on%2Dline%3A%20VolNet%2C%20the%20Voluntary%20Sector%20Network%20Support%20Program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Services sociaux et travail social
Record 3, Main entry term, French
- Brancher le secteur du bénévolat :VolNet, Programme d’aide au réseau du secteur du bénévolat
1, record 3, French, Brancher%20le%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat%20%3AVolNet%2C%20Programme%20d%26rsquo%3Baide%20au%20r%C3%A9seau%20du%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Brancher le secteur du bénévolat 1, record 3, French, Brancher%20le%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat
correct, Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Industrie Canada. «Dans le budget de février 1998, le gouvernement fédéral a annoncé la création du programme d'aide au réseau du secteur du bénévolat (VolNet) afin d'accroître la capacité technologique du secteur bénévole. Il a consacré 15 millions de dollars sur trois ans à ce programme et s'est fixé pour objectif d'offrir de brancher 10 000 organismes bénévoles avant le 31 mars 2001.Souhaitant voir le secteur du bénévolat collaborer à l'élaboration du programme, le gouvernement fédéral a crée le Comité consultatif national de VolNet (CCNV), en juin 1998». 1, record 3, French, - Brancher%20le%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat%20%3AVolNet%2C%20Programme%20d%26rsquo%3Baide%20au%20r%C3%A9seau%20du%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-07-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Social Services and Social Work
Record 4, Main entry term, English
- VolNet Delivery Agency Proposal Guide: the Voluntary Sector Network Support Program (VolNet)
1, record 4, English, VolNet%20Delivery%20Agency%20Proposal%20Guide%3A%20the%20Voluntary%20Sector%20Network%20Support%20Program%20%28VolNet%29
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- VolNet Delivery Agency Proposal Guide 1, record 4, English, VolNet%20Delivery%20Agency%20Proposal%20Guide
correct, Canada
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Industry Canada, 1999. "In the February 1998 Budget, the federal government announced the creation of the Voluntary Sector Network Support Program (VolNet) in order to expand the technological capacity of the voluntary sector. Fifteen million dollars over three years were allocated for the program, and a target of offering connectivity to 10 000 voluntary organizations by March 31, 2001, was established". 1, record 4, English, - VolNet%20Delivery%20Agency%20Proposal%20Guide%3A%20the%20Voluntary%20Sector%20Network%20Support%20Program%20%28VolNet%29
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Services sociaux et travail social
Record 4, Main entry term, French
- Guide d’élaboration des propositions destiné aux organismes d’exécution éventuels de VolNet : Programme d’aide au réseau du secteur du bénévolat(VolNet)
1, record 4, French, Guide%20d%26rsquo%3B%C3%A9laboration%20des%20propositions%20destin%C3%A9%20aux%20organismes%20d%26rsquo%3Bex%C3%A9cution%20%C3%A9ventuels%20de%20VolNet%20%3A%20Programme%20d%26rsquo%3Baide%20au%20r%C3%A9seau%20du%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat%28VolNet%29
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Guide d’élaboration des propositions destiné aux organismes d’exécution éventuels de VolNet 1, record 4, French, Guide%20d%26rsquo%3B%C3%A9laboration%20des%20propositions%20destin%C3%A9%20aux%20organismes%20d%26rsquo%3Bex%C3%A9cution%20%C3%A9ventuels%20de%20VolNet
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Industrie Canada. «Dans le budget de février 1998, le gouvernement fédéral a annoncé la création du programme d'aide au réseau du secteur du bénévolat (VolNet) afin d'accroître la capacité technologique du secteur bénévole. Il a consacré 15 millions de dollars sur trois ans à ce programme et s'est fixé pour objectif d'offrir de brancher 10 000 organismes bénévoles avant le 31 mars 2001.Souhaitant voir le secteur du bénévolat collaborer à l'élaboration du programme, le gouvernement fédéral a crée le Comité consultatif national de VolNet (CCNV), en juin 1998». 1, record 4, French, - Guide%20d%26rsquo%3B%C3%A9laboration%20des%20propositions%20destin%C3%A9%20aux%20organismes%20d%26rsquo%3Bex%C3%A9cution%20%C3%A9ventuels%20de%20VolNet%20%3A%20Programme%20d%26rsquo%3Baide%20au%20r%C3%A9seau%20du%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat%28VolNet%29
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-07-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
Record 5, Main entry term, English
- VolNet National Advisory Committee
1, record 5, English, VolNet%20National%20Advisory%20Committee
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
- VNAC 2, record 5, English, VNAC
correct, Canada
Record 5, Synonyms, English
- Voluntary Sector Network Support Program National Advisory Committee 1, record 5, English, Voluntary%20Sector%20Network%20Support%20Program%20National%20Advisory%20Committee
correct, Canada
- VNAC 2, record 5, English, VNAC
correct, Canada
- VNAC 2, record 5, English, VNAC
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Industry Canada. "In the February 1998 Budget, the federal government announced the creation of the Voluntary Sector Network Support Program (VolNet) in order to expand the technological capacity of the voluntary sector. Fifteen million dollars over three years were allocated for the program, and a target of offering connectivity to 10 000 voluntary organizations by March 31, 2001, was established. Wanting to engage the participation of the voluntary sector in the development of the program, the federal government created the VolNet National Advisory Committee (VNAC) in June 1998". 1, record 5, English, - VolNet%20National%20Advisory%20Committee
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Services sociaux et travail social
Record 5, Main entry term, French
- Comité consultatif national de VolNet
1, record 5, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20de%20VolNet
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
- CCNV 2, record 5, French, CCNV
correct, Canada
Record 5, Synonyms, French
- Comité consultatif national du programme d’aide au réseau du secteur du bénévolat 1, record 5, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20du%20programme%20d%26rsquo%3Baide%20au%20r%C3%A9seau%20du%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat
correct, masculine noun, Canada
- CCNV 2, record 5, French, CCNV
correct, Canada
- CCNV 2, record 5, French, CCNV
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Industrie Canada. «Dans le budget de février 1998, le gouvernement fédéral a annoncé la création du programme d'aide au réseau du secteur du bénévolat (VolNet) afin d'accroître la capacité technologique du secteur bénévole. Il a consacré 15 millions de dollars sur trois ans à ce programme et s'est fixé pour objectif d'offrir de brancher 10 000 organismes bénévoles avant le 31 mars 2001.Souhaitant voir le secteur du bénévolat collaborer à l'élaboration du programme, le gouvernement fédéral a crée le Comité consultatif national de VolNet (CCNV), en juin 1998». 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20de%20VolNet
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-07-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Social Services and Social Work
Record 6, Main entry term, English
- Building the technological capacity of the voluntary sector: the Voluntary Sector Network Support Program (VolNet)
1, record 6, English, Building%20the%20technological%20capacity%20of%20the%20voluntary%20sector%3A%20the%20Voluntary%20Sector%20Network%20Support%20Program%20%28VolNet%29
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Building the technological capacity of the voluntary sector 1, record 6, English, Building%20the%20technological%20capacity%20of%20the%20voluntary%20sector
correct, Canada
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Industry Canada, 1999. "In the February 1998 Budget, the federal government announced the creation of the Voluntary Sector Network Support Program (VolNet) in order to expand the technological capacity of the voluntary sector. Fifteen million dollars over three years were allocated for the program, and a target of offering connectivity to 10 000 voluntary organizations by March 31, 2001, was established. Wanting to engage the participation of the voluntary sector in the development of the program, the federal government created the VolNet National Advisory Committee (VNAC) in June 1998". 1, record 6, English, - Building%20the%20technological%20capacity%20of%20the%20voluntary%20sector%3A%20the%20Voluntary%20Sector%20Network%20Support%20Program%20%28VolNet%29
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Services sociaux et travail social
Record 6, Main entry term, French
- Développer la capacité technologique du secteur du bénévolat : programme d’aide au réseau du secteur du bénévolat(VolNet)
1, record 6, French, D%C3%A9velopper%20la%20capacit%C3%A9%20technologique%20du%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat%20%3A%20programme%20d%26rsquo%3Baide%20au%20r%C3%A9seau%20du%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat%28VolNet%29
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Développer la capacité technologique du secteur du bénévolat 1, record 6, French, D%C3%A9velopper%20la%20capacit%C3%A9%20technologique%20du%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat
correct, Canada
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Industrie Canada. «Dans le budget de février 1998, le gouvernement fédéral a annoncé la création du programme d'aide au réseau du secteur du bénévolat (VolNet) afin d'accroître la capacité technologique du secteur bénévole. Il a consacré 15 millions de dollars sur trois ans à ce programme et s'est fixé pour objectif d'offrir de brancher 10 000 organismes bénévoles avant le 31 mars 2001.Souhaitant voir le secteur du bénévolat collaborer à l'élaboration du programme, le gouvernement fédéral a crée le Comité consultatif national de VolNet (CCNV), en juin 1998. Le présent rapport est le fruit du travail accompli par le Comité.» 1, record 6, French, - D%C3%A9velopper%20la%20capacit%C3%A9%20technologique%20du%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat%20%3A%20programme%20d%26rsquo%3Baide%20au%20r%C3%A9seau%20du%20secteur%20du%20b%C3%A9n%C3%A9volat%28VolNet%29
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: