TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VOLONTE PAYER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Planning
Record 1, Main entry term, English
- willingness to pay
1, record 1, English, willingness%20to%20pay
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The amount consumers are prepared to pay for a final good or service. 3, record 1, English, - willingness%20to%20pay
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(...) the effects of a project should be evaluated by reference to the "willingness to pay" of the individuals affected. That is, a favorable effect is evaluated by the maximum sum of money that the beneficiaries would be willing to pay to have it, and an unfavorable effect is evaluated by the minimum sum of money that the sufferers would be willing to accept as compensation for putting up with it. 4, record 1, English, - willingness%20to%20pay
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification économique
Record 1, Main entry term, French
- volonté de payer
1, record 1, French, volont%C3%A9%20de%20payer
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- disposition à payer 2, record 1, French, disposition%20%C3%A0%20payer
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour évaluer les bénéfices de consommation d'un projet, il convient d'évaluer cette augmentation de consommation rendue possible par le projet. La procédure consiste à évaluer la volonté de payer des consommateurs pour cette consommation supplémentaire. 1, record 1, French, - volont%C3%A9%20de%20payer
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación económica
Record 1, Main entry term, Spanish
- disposición a pagar
1, record 1, Spanish, disposici%C3%B3n%20a%20pagar
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Es el monto que los consumidores están dispuestos a pagar por un bien o servicio final. 1, record 1, Spanish, - disposici%C3%B3n%20a%20pagar
Record 2 - internal organization data 2011-12-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Planning
Record 2, Main entry term, English
- willingness to pay principle 1, record 2, English, willingness%20to%20pay%20principle
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- WTP principle 1, record 2, English, WTP%20principle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification économique
Record 2, Main entry term, French
- principe de la volonté de payer
1, record 2, French, principe%20de%20la%20volont%C3%A9%20de%20payer
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: