TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VOLUME ENGENDRE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 1, Main entry term, English
- swept volume
1, record 1, English, swept%20volume
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The volume of a fluid that would be displaced by the piston during a complete stroke. 2, record 1, English, - swept%20volume
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 1, Main entry term, French
- volume engendré
1, record 1, French, volume%20engendr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volume d'un fluide déplacé par le piston pendant une course complète. 2, record 1, French, - volume%20engendr%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-07-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Mechanics)
Record 2, Main entry term, English
- swept volume for displacement motor
1, record 2, English, swept%20volume%20for%20displacement%20motor
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The volume swept in one revolution or in one stroke. 1, record 2, English, - swept%20volume%20for%20displacement%20motor
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
term standardized by ISO - Compressors, pneumatic tools and machines vocabulary. 2, record 2, English, - swept%20volume%20for%20displacement%20motor
Record 2, Key term(s)
- displacement motor swept volume
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage (Mécanique)
Record 2, Main entry term, French
- volume engendré(cylindrée) théorique d’un moteur volumétrique
1, record 2, French, volume%20engendr%C3%A9%28cylindr%C3%A9e%29%20th%C3%A9orique%20d%26rsquo%3Bun%20moteur%20volum%C3%A9trique
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Volume engendré au cours d'une révolution ou d'une course. 1, record 2, French, - volume%20engendr%C3%A9%28cylindr%C3%A9e%29%20th%C3%A9orique%20d%26rsquo%3Bun%20moteur%20volum%C3%A9trique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
terme normalisé par l'ISO - Compresseurs, outils et machines pneumatiques - vocabulaire. 2, record 2, French, - volume%20engendr%C3%A9%28cylindr%C3%A9e%29%20th%C3%A9orique%20d%26rsquo%3Bun%20moteur%20volum%C3%A9trique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-07-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Mechanics)
Record 3, Main entry term, English
- swept volume of a pneumatic tool
1, record 3, English, swept%20volume%20of%20a%20pneumatic%20tool
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The volume swept in one revolution (for rotary tools) or in one stroke (for percussive tools). 1, record 3, English, - swept%20volume%20of%20a%20pneumatic%20tool
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
term standardized by ISO - Compressors, pneumatic tools and machines vocabulary. 2, record 3, English, - swept%20volume%20of%20a%20pneumatic%20tool
Record 3, Key term(s)
- pneumatic tool swept volume
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Outillage (Mécanique)
Record 3, Main entry term, French
- volume engendré(cylindrée) d’un outil pneumatique
1, record 3, French, volume%20engendr%C3%A9%28cylindr%C3%A9e%29%20d%26rsquo%3Bun%20outil%20pneumatique
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Volume engendré au cours d'une révolution (outils rotatifs) ou au cours d'une frappe (outils à percussion). 1, record 3, French, - volume%20engendr%C3%A9%28cylindr%C3%A9e%29%20d%26rsquo%3Bun%20outil%20pneumatique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
terme normalisé par l'ISO - Compresseurs, outils et machines pneumatiques - vocabulaire. 2, record 3, French, - volume%20engendr%C3%A9%28cylindr%C3%A9e%29%20d%26rsquo%3Bun%20outil%20pneumatique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-07-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Mechanics)
Record 4, Main entry term, English
- swept volume for displacement motor
1, record 4, English, swept%20volume%20for%20displacement%20motor
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The volume swept in one revolution or in one stroke. 1, record 4, English, - swept%20volume%20for%20displacement%20motor
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
term standardized by ISO - Compressors, pneumatic tools and machines vocabulary. 2, record 4, English, - swept%20volume%20for%20displacement%20motor
Record 4, Key term(s)
- swept volume
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Outillage (Mécanique)
Record 4, Main entry term, French
- volume engendré(cylindrée) théorique d’un moteur volumétrique
1, record 4, French, volume%20engendr%C3%A9%28cylindr%C3%A9e%29%20th%C3%A9orique%20d%26rsquo%3Bun%20moteur%20volum%C3%A9trique
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Volume engendré au cours d'une révolution ou d'une course. 1, record 4, French, - volume%20engendr%C3%A9%28cylindr%C3%A9e%29%20th%C3%A9orique%20d%26rsquo%3Bun%20moteur%20volum%C3%A9trique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
terme normalisé par l'ISO - Compresseurs, outils et machines pneumatiques - vocabulaire. 2, record 4, French, - volume%20engendr%C3%A9%28cylindr%C3%A9e%29%20th%C3%A9orique%20d%26rsquo%3Bun%20moteur%20volum%C3%A9trique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-07-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Mechanics)
Record 5, Main entry term, English
- swept volume of a pneumatic tool
1, record 5, English, swept%20volume%20of%20a%20pneumatic%20tool
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The volume swept in one revolution (for rotary tools) or in one stroke (for percussive tools). 1, record 5, English, - swept%20volume%20of%20a%20pneumatic%20tool
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
term standardized by ISO - Compressors, pneumatic tools and machines vocabulary. 2, record 5, English, - swept%20volume%20of%20a%20pneumatic%20tool
Record 5, Key term(s)
- pneumatic tool swept volume
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Outillage (Mécanique)
Record 5, Main entry term, French
- volume engendré(cylindrée) d’un outil pneumatique
1, record 5, French, volume%20engendr%C3%A9%28cylindr%C3%A9e%29%20d%26rsquo%3Bun%20outil%20pneumatique
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Volume engendré au cours d'une révolution (outils rotatifs) ou au cours d'une frappe (outils à percussion). 1, record 5, French, - volume%20engendr%C3%A9%28cylindr%C3%A9e%29%20d%26rsquo%3Bun%20outil%20pneumatique
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
terme normalisé par l'ISO - Compresseurs, outils et machines pneumatiques - vocabulaire. 2, record 5, French, - volume%20engendr%C3%A9%28cylindr%C3%A9e%29%20d%26rsquo%3Bun%20outil%20pneumatique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: