TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
YOM KIPPOUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Judaism
Record 1, Main entry term, English
- Yom Kippur
1, record 1, English, Yom%20Kippur
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Day of Atonement 1, record 1, English, Day%20of%20Atonement
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Yom Kippur is the Jewish holiday of the Day of Atonement. It falls on the tenth day of the Hebrew month of Tishri ... The day is commemorated with a 25-hour fast and intensive prayer. It is considered the holiest day of the Jewish year. 2, record 1, English, - Yom%20Kippur
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Judaïsme
Record 1, Main entry term, French
- Yom Kippour
1, record 1, French, Yom%20Kippour
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Kippour 2, record 1, French, Kippour
correct
- Yom Kippur 3, record 1, French, Yom%20Kippur
correct
- Jour du Grand Pardon 4, record 1, French, Jour%20du%20Grand%20Pardon
correct, masculine noun
- fête des Expiations 5, record 1, French, f%C3%AAte%20des%20Expiations
correct, feminine noun
- fête de l’Expiation 5, record 1, French, f%C3%AAte%20de%20l%26rsquo%3BExpiation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Yom Kippour est une fête juive […] Elle a lieu à la date du 10 Tichri dans le calendrier hébreu (cela tombe selon les années entre le 15 septembre et le 15 octobre), 9 jours après le Nouvel An juif, Rosh Hashana. 6, record 1, French, - Yom%20Kippour
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-11-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Historical Names
- Military (General)
- History (General)
Record 2, Main entry term, English
- Yom Kippur War
1, record 2, English, Yom%20Kippur%20War
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- October War 2, record 2, English, October%20War
correct
- Ramadan War 3, record 2, English, Ramadan%20War
correct
- Fourth Arab-Israeli War 4, record 2, English, Fourth%20Arab%2DIsraeli%20War
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An Arab-Israeli conflict that occurred on October 6, 1973, on the Jewish holy day of Yom Kippur. 5, record 2, English, - Yom%20Kippur%20War
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations historiques
- Militaire (Généralités)
- Histoire (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- guerre du Kippour
1, record 2, French, guerre%20du%20Kippour
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- guerre du Yom Kippour 2, record 2, French, guerre%20du%20Yom%20Kippour
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Conflit israélo-arabe survenu le 6 octobre 1973, le jour de la grande fête religieuse juive de la réconciliation appelée Yom Kippour. 3, record 2, French, - guerre%20du%20Kippour
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: