TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CANAL DISTRIBUICAO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-06-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Advertising Agencies and Services
- Advertising Media
- Merchandising Techniques
Record 1, Main entry term, English
- channel of distribution
1, record 1, English, channel%20of%20distribution
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chain of businesses or intermediaries through which a good or service passes until it reaches the end consumer; it can include wholesalers, retailers, distributors and even the internet. 2, record 1, English, - channel%20of%20distribution
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Informational News Release will highlight key information through multiple channels of distribution. 3, record 1, English, - channel%20of%20distribution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Agences et services de publicité
- Supports publicitaires
- Techniques marchandes
Record 1, Main entry term, French
- voie de diffusion
1, record 1, French, voie%20de%20diffusion
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La circulaire d'information soulignera les principaux renseignements par de multiples voies de diffusion. 2, record 1, French, - voie%20de%20diffusion
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Marketing
- Foreign Trade
- Electronic Commerce
Record 2, Main entry term, English
- channel of distribution
1, record 2, English, channel%20of%20distribution
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- distribution channel 2, record 2, English, distribution%20channel
correct
- marketing channel 3, record 2, English, marketing%20channel
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The route that a product, and/or the title to the product, takes as it moves to its market. A channel includes the producer, the consumer or industrial user, and any middlemen involved in this route. 4, record 2, English, - channel%20of%20distribution
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commercialisation
- Commerce extérieur
- Commerce électronique
Record 2, Main entry term, French
- canal de distribution
1, record 2, French, canal%20de%20distribution
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- réseau commercial 2, record 2, French, r%C3%A9seau%20commercial
correct, masculine noun
- circuit de distribution 3, record 2, French, circuit%20de%20distribution
correct, masculine noun
- circuit de commercialisation 4, record 2, French, circuit%20de%20commercialisation
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réseau des établissements commerciaux par lequel un bien vendu chemine entre le producteur et le consommateur. 5, record 2, French, - canal%20de%20distribution
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
circuit de commercialisation : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 6, record 2, French, - canal%20de%20distribution
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercialización
- Comercio exterior
- Comercio electrónico
Record 2, Main entry term, Spanish
- canal de distribución
1, record 2, Spanish, canal%20de%20distribuci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- canal de comercialización 2, record 2, Spanish, canal%20de%20comercializaci%C3%B3n
correct, masculine noun
- conducto de distribución 3, record 2, Spanish, conducto%20de%20distribuci%C3%B3n
correct, masculine noun
- canal de entrega 4, record 2, Spanish, canal%20de%20entrega
correct, masculine noun, Mexico
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Estructura de intermediarios, a través de la cual se hace la comercialización de un producto. 5, record 2, Spanish, - canal%20de%20distribuci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un canal de distribución mueve bienes desde los productores hasta los consumidores. 6, record 2, Spanish, - canal%20de%20distribuci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
canal de distribución; canal de comercialización: términos extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 7, record 2, Spanish, - canal%20de%20distribuci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2005-01-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electronic Commerce
Record 3, Main entry term, English
- delivery channel
1, record 3, English, delivery%20channel
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce électronique
Record 3, Main entry term, French
- voie de distribution
1, record 3, French, voie%20de%20distribution
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
Record 3, Main entry term, Spanish
- canal de distribución
1, record 3, Spanish, canal%20de%20distribuci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- canal de entrega 1, record 3, Spanish, canal%20de%20entrega
correct, masculine noun, Mexico
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: