TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COMITE GABINETE PROGRAMAS GOVERNAMENTAIS RESULTADOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Parliamentary Language
- National Policies
Record 1, Main entry term, English
- Cabinet Committee on Agenda, Results and Communications
1, record 1, English, Cabinet%20Committee%20on%20Agenda%2C%20Results%20and%20Communications
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Cabinet Committee on Agenda and Results 2, record 1, English, Cabinet%20Committee%20on%20Agenda%20and%20Results
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A committee composed of federal ministers that sets the government’s forward agenda and tracks progress on priorities, and considers strategic communications. 3, record 1, English, - Cabinet%20Committee%20on%20Agenda%2C%20Results%20and%20Communications
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
It was created on November 4, 2015 as part of the 42nd legislature. 3, record 1, English, - Cabinet%20Committee%20on%20Agenda%2C%20Results%20and%20Communications
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The "Cabinet Committee on Agenda and Results" was replaced by the "Cabinet Committee on Agenda, Results and Communications" on March 22, 2016. 3, record 1, English, - Cabinet%20Committee%20on%20Agenda%2C%20Results%20and%20Communications
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Vocabulaire parlementaire
- Politiques nationales
Record 1, Main entry term, French
- Comité du Cabinet chargé du programme gouvernemental, des résultats et des communications
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20du%20Cabinet%20charg%C3%A9%20du%20programme%20gouvernemental%2C%20des%20r%C3%A9sultats%20et%20des%20communications
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Comité du Cabinet chargé du programme gouvernemental et des résultats 2, record 1, French, Comit%C3%A9%20du%20Cabinet%20charg%C3%A9%20du%20programme%20gouvernemental%20et%20des%20r%C3%A9sultats
former designation, correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce comité composé de ministres fédéraux établit le programme du gouvernement, fait le suivi des progrès réalisés relativement aux priorités, et examine les communications stratégiques. 3, record 1, French, - Comit%C3%A9%20du%20Cabinet%20charg%C3%A9%20du%20programme%20gouvernemental%2C%20des%20r%C3%A9sultats%20et%20des%20communications
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Créé le 4 novembre 2015 dans le cadre de la 42e législature. 3, record 1, French, - Comit%C3%A9%20du%20Cabinet%20charg%C3%A9%20du%20programme%20gouvernemental%2C%20des%20r%C3%A9sultats%20et%20des%20communications
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le «Comité du Cabinet chargé du programme gouvernemental et des résultats» a été remplacé par le «Comité du Cabinet chargé du programme gouvernemental, des résultats et des communications» le 22 mars 2016. 3, record 1, French, - Comit%C3%A9%20du%20Cabinet%20charg%C3%A9%20du%20programme%20gouvernemental%2C%20des%20r%C3%A9sultats%20et%20des%20communications
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Lenguaje parlamentario
- Políticas nacionales
Record 1, Main entry term, Spanish
- Comité de Gabinete sobre Plan de Gobierno y Resultados
1, record 1, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20Gabinete%20sobre%20Plan%20de%20Gobierno%20y%20Resultados
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


