TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INTERNET ABERTA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- open API
1, record 1, English, open%20API
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- open application programming interface 2, record 1, English, open%20application%20programming%20interface
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The [Action Request] System has an open API, a feature which allows users to create custom client tools and scripts that talk directly to the [Action Request] Server. 1, record 1, English, - open%20API
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- interface de programmation ouverte
1, record 1, French, interface%20de%20programmation%20ouverte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- interface de programmation d'applications ouverte 2, record 1, French, interface%20de%20programmation%20d%27applications%20ouverte
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
N'oublions pas l'interface de programmation ouverte qui simplifie considérablement le développement d'applications logicielles personnelles. 1, record 1, French, - interface%20de%20programmation%20ouverte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- interfaz de programación de aplicaciones abierta
1, record 1, Spanish, interfaz%20de%20programaci%C3%B3n%20de%20aplicaciones%20abierta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- API abierta 2, record 1, Spanish, API%20abierta
correct, feminine noun
- interfaz abierta de programación de aplicaciones 2, record 1, Spanish, interfaz%20abierta%20de%20programaci%C3%B3n%20de%20aplicaciones
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Estas herramientas incluyen guías para la creación y automatización de librerías de averías y desempeño, provenientes de MIBs (Bases de Información de Gestión) de SNMP (Protocolos Simples de Administración de Redes) y una API (Interfaz de Programación de Aplicaciones) abierta basada en estándares de la industria para integración con sistemas externos. 1, record 1, Spanish, - interfaz%20de%20programaci%C3%B3n%20de%20aplicaciones%20abierta
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
El VVX 1500 […] es el primer dispositivo de su clase que combina un sistema de vídeoconferencia personal, con un teléfono de funciones completas de Voz sobre IP (VoIP), que a su vez cuenta con la función Polycom HD Voice y se vale de una interfaz abierta de programación de aplicaciones (API), un micronavegador para la entrega de contenido personalizado de la Web en tiempo real y la integración con aplicaciones de negocios. 2, record 1, Spanish, - interfaz%20de%20programaci%C3%B3n%20de%20aplicaciones%20abierta
Record 2 - internal organization data 2009-09-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Communication and Information Management
Record 2, Main entry term, English
- open communication channel
1, record 2, English, open%20communication%20channel
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
Record 2, Main entry term, French
- voie de communication ouverte
1, record 2, French, voie%20de%20communication%20ouverte
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión de las comunicaciones y la información
Record 2, Main entry term, Spanish
- vía de comunicación abierta
1, record 2, Spanish, v%C3%ADa%20de%20comunicaci%C3%B3n%20abierta
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-01-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electronic Commerce
- Internet and Telematics
Record 3, Main entry term, English
- open Internet
1, record 3, English, open%20Internet
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Despite growing media and public attention, use of electronic commerce is still concentrated in closed networks, such as electronic data interchange (EDI), while use of the open Internet is dominated by business-to-business transactions. 2, record 3, English, - open%20Internet
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce électronique
- Internet et télématique
Record 3, Main entry term, French
- réseau ouvert Internet
1, record 3, French, r%C3%A9seau%20ouvert%20Internet
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Internet ouvert 2, record 3, French, Internet%20ouvert
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Malgré l'attention grandissante des médias et du public, le commerce électronique reste concentré dans des réseaux fermés tels que l'échange de données informatisées (EDI), tandis que le réseau ouvert Internet sert surtout à des transactions entre entreprises. 3, record 3, French, - r%C3%A9seau%20ouvert%20Internet
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
- Internet y telemática
Record 3, Main entry term, Spanish
- Internet abierta
1, record 3, Spanish, Internet%20abierta
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: