TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INVESTIGACAO INCIDENTES SEGURANCA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-12-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Security
- Offences and crimes
Record 1, Main entry term, English
- security incident investigation
1, record 1, English, security%20incident%20investigation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- investigation of security incidents 1, record 1, English, investigation%20of%20security%20incidents
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An investigation into any of the following circumstances: threats uttered against departmental employees; violence in the workplace; breaches and violations of security; obstruction of the right to access information under the Access to Information Act and the Privacy Act; property damage and other losses to the Crown that result from vandalism, breaking and entering, and theft; illegal or otherwise unlawful use of government equipment; and other offences and illegal acts against the Crown. 1, record 1, English, - security%20incident%20investigation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Infractions et crimes
Record 1, Main entry term, French
- enquête sur les incidents de sécurité
1, record 1, French, enqu%C3%AAte%20sur%20les%20incidents%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enquête sur les incidents relatifs à la sécurité 1, record 1, French, enqu%C3%AAte%20sur%20les%20incidents%20relatifs%20%C3%A0%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enquête menée sur l’une des situations suivantes : profération de menaces contre des employés du Ministère; violence en milieu de travail; infraction ou manquement à la sécurité; obstruction au droit d’accès à l’information consenti en vertu de la Loi sur l’accès à l’information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels; dommages matériels et autres pertes essuyées par l’État pour cause de vandalisme, d’introduction par effraction ou de vol; utilisation illégale ou illicite du matériel du gouvernement; et autres infractions et actes illégaux commis à l’encontre de l’État. 1, record 1, French, - enqu%C3%AAte%20sur%20les%20incidents%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad general de la empresa
- Infracciones y crímenes
Record 1, Main entry term, Spanish
- investigación de incidentes de seguridad
1, record 1, Spanish, investigaci%C3%B3n%20de%20incidentes%20de%20seguridad
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[El equipo] proporciona el servicio de análisis forense informático para la investigación de incidentes de seguridad informática en los que está involucrado un sistema de TI [tecnologías de la información]. 1, record 1, Spanish, - investigaci%C3%B3n%20de%20incidentes%20de%20seguridad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: