TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PESCA SEDENTARIA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-05-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of the Sea
- International Public Law
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- sedentary fisheries
1, record 1, English, sedentary%20fisheries
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- still fisheries 2, record 1, English, still%20fisheries
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sedentary or still fisheries present special features and may be looked upon rather as belonging to the soil or bed of the sea than to the sea itself. 2, record 1, English, - sedentary%20fisheries
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
usually used in the plural. 3, record 1, English, - sedentary%20fisheries
Record 1, Key term(s)
- sedentary fishery
- still fishery
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit de la mer
- Droit international public
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- pêcheries sédentaires
1, record 1, French, p%C3%AAcheries%20s%C3%A9dentaires
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espace marin situé au-delà de la limite de la mer territoriale et dans lequel un État a ou prétend avoir un droit exclusif de pêcher certaines espèces fixées au sol ou aux accidents du relief marin (éponges, huîtres, etc.,) ou de capturer certaines espèces mobiles au moyen d'installations fixes. 2, record 1, French, - p%C3%AAcheries%20s%C3%A9dentaires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pluriel d'usage. 3, record 1, French, - p%C3%AAcheries%20s%C3%A9dentaires
Record 1, Key term(s)
- pêcherie sédentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho del mar
- Derecho internacional público
- Pesca comercial
Record 1, Main entry term, Spanish
- pesquerías sedentarias
1, record 1, Spanish, pesquer%C3%ADas%20sedentarias
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: