TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PESSEGO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
- Culture of Fruit Trees
Record 1, Main entry term, English
- clingstone nectarine
1, record 1, English, clingstone%20nectarine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A smooth-skinned clingstone peach. 1, record 1, English, - clingstone%20nectarine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In North-America, freestone nectarines or nectarines ("nectarines", in French) are a much more common variety than the clingstone. 1, record 1, English, - clingstone%20nectarine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
- Arboriculture fruitière
Record 1, Main entry term, French
- brugnon
1, record 1, French, brugnon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sorte de nectarine, à peau lisse, non duveteuse et à chair ferme. 2, record 1, French, - brugnon
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On distingue les pêches à noyau libre, c'.-à-d. nectarines, et les pêches à noyau adhérent, c.-à-d. brugnons. 3, record 1, French, - brugnon
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
- Fruticultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- griñón
1, record 1, Spanish, gri%C3%B1%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-04-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Record 2, Main entry term, English
- peach
1, record 2, English, peach
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Common name of the dried fruit most commonly traded as dried fruit. 2, record 2, English, - peach
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
peach: term standardized by ISO. 3, record 2, English, - peach
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Record 2, Main entry term, French
- pêche
1, record 2, French, p%C3%AAche
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nom commun du fruit déshydraté le plus courant dans le commerce. 2, record 2, French, - p%C3%AAche
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
pêche : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - p%C3%AAche
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
Record 2, Main entry term, Spanish
- melocotón
1, record 2, Spanish, melocot%C3%B3n
correct, masculine noun, Spain
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- durazno 2, record 2, Spanish, durazno
correct, masculine noun, Argentina, Chile, Mexico, Paraguay, Venezuela
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: