TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLATAFORMA REDE SOCIAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-09-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- social networking platform
1, record 1, English, social%20networking%20platform
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- social platform 2, record 1, English, social%20platform
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Our documentation, consulting, planning, and design phases are extremely thorough, rigorous, and focused on the details to an extent unseen by most social networking platforms and social networking vendors/developers. 1, record 1, English, - social%20networking%20platform
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- plateforme de réseautage social
1, record 1, French, plateforme%20de%20r%C3%A9seautage%20social
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plateforme sociale 2, record 1, French, plateforme%20sociale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
GyPSii met en relation des personnes, des lieux et des communautés à travers des réseaux et des appareils. Une plateforme de réseautage social selon l'emplacement géographique et des services pour les cellulaires, le Web et les boîtiers adaptateurs. 1, record 1, French, - plateforme%20de%20r%C3%A9seautage%20social
Record 1, Key term(s)
- plate-forme de réseautage social
- plate-forme sociale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- plataforma para redes sociales
1, record 1, Spanish, plataforma%20para%20redes%20sociales
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hay muchas importantes razones por las que las empresas que utilizan los sitios de redes sociales se decantan por Facebook en lugar de otros sitios similares. Una es que, al haber tanta gente en Facebook, es una excelente plataforma para redes sociales. 1, record 1, Spanish, - plataforma%20para%20redes%20sociales
Record 2 - internal organization data 2011-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- white label social network
1, record 2, English, white%20label%20social%20network
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
White label social networks are social networking sites that allow [people] to setup a social network for [a] company and brand it appropriately. 1, record 2, English, - white%20label%20social%20network
Record 2, Key term(s)
- white-label social network
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- réseau social à étiquette blanche
1, record 2, French, r%C3%A9seau%20social%20%C3%A0%20%C3%A9tiquette%20blanche
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- red social de marca blanca
1, record 2, Spanish, red%20social%20de%20marca%20blanca
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- red social de etiqueta blanca 2, record 2, Spanish, red%20social%20de%20etiqueta%20blanca
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Red social que puede programarse según las especificaciones del cliente y que muestra solamente la marca de dicho cliente. 3, record 2, Spanish, - red%20social%20de%20marca%20blanca
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Wasabi.com provee una red social pública y una solución de red social de marca blanca. 1, record 2, Spanish, - red%20social%20de%20marca%20blanca
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Una red social de marca blanca puede convertirse en una red social corporativa una vez terminada la configuración que la identifique con una empresa determinada. 3, record 2, Spanish, - red%20social%20de%20marca%20blanca
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


