TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLEGADA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Synthetic Fabrics
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- low-pressure moulding
1, record 1, English, low%2Dpressure%20moulding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- low pressure moulding 2, record 1, English, low%20pressure%20moulding
correct
- low pressure molding 3, record 1, English, low%20pressure%20molding
correct
- low-pressure molding 4, record 1, English, low%2Dpressure%20molding
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... low-pressure molding. The distribution of relatively uniform low pressure (1400 kPa, or 200 psi, or less) over a resin-bearing fibrous assembly of cellulose, glass, asbestos, or other material, with or without application of heat from an external source, to form a structure possessing specific physical properties. 4, record 1, English, - low%2Dpressure%20moulding
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
low-pressure moulding: term standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 5, record 1, English, - low%2Dpressure%20moulding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Textiles artificiels et synthétiques
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- moulage basse pression
1, record 1, French, moulage%20basse%20pression
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- procédé basse pression 2, record 1, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20basse%20pression
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Le moulage basse pression] représente une amélioration de détail des procédés [de moulage au contact et moulage par projection], qui consiste à faciliter l'imprégnation en la rendant plus efficace et homogène. 3, record 1, French, - moulage%20basse%20pression
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moulage basse pression : terme normalisé par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 4, record 1, French, - moulage%20basse%20pression
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Preparación y elaboración (Textiles)
- Tejidos sintéticos
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- moldeo a baja presión
1, record 1, Spanish, moldeo%20a%20baja%20presi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- prensado a baja presión 2, record 1, Spanish, prensado%20a%20baja%20presi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método de moldear o laminar en el cual la presión que se utiliza es 5 MPa o menos. 1, record 1, Spanish, - moldeo%20a%20baja%20presi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2013-05-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- high-pressure moulding
1, record 2, English, high%2Dpressure%20moulding
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A method of moulding or laminating in which the pressure used is greater than 5 MPa [megapascals]. 1, record 2, English, - high%2Dpressure%20moulding
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
high-pressure moulding: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 2, English, - high%2Dpressure%20moulding
Record 2, Key term(s)
- high-pressure molding
- hi pressure moulding
- hi pressure molding
- hi-P moulding
- hi-P molding
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 2, Main entry term, French
- moulage haute pression
1, record 2, French, moulage%20haute%20pression
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode de moulage ou de stratification dans laquelle la pression utilisée est supérieure à 5 MPa [mégapascals]. 1, record 2, French, - moulage%20haute%20pression
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
moulage haute pression : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 2, French, - moulage%20haute%20pression
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- moldeo a alta presión
1, record 2, Spanish, moldeo%20a%20alta%20presi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Método de moldeo o laminación en el cual la presión utilizada es mayor que 5 MPa [megapascales]. 1, record 2, Spanish, - moldeo%20a%20alta%20presi%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2010-12-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 3, Main entry term, English
- inch
1, record 3, English, inch
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- in. 2, record 3, English, in%2E
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A unit of length equal to 1/36 yard or formerly to the length of 3 grains of barley placed end to end. 3, record 3, English, - inch
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
1 inch = 2.54 centimeters. 4, record 3, English, - inch
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 3, Main entry term, French
- pouce
1, record 3, French, pouce
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- po 2, record 3, French, po
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mesure de longueur équivalant à 2,5 cm. 1, record 3, French, - pouce
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Metrología y unidades de medida
Record 3, Main entry term, Spanish
- pulgada
1, record 3, Spanish, pulgada
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Unidad inglesa de longitud, equivalente a 2,54 cm. 2, record 3, Spanish, - pulgada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: