TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLIMERO ADICAO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Plastic Materials
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- minimum film-forming temperature of dispersions
1, record 1, English, minimum%20film%2Dforming%20temperature%20of%20dispersions
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- minimum film-forming temperature 2, record 1, English, %20minimum%20film%2Dforming%20temperature
correct
- MFFT 2, record 1, English, MFFT
correct
- MFFT 2, record 1, English, MFFT
- dispersion minimum film-forming temperature 3, record 1, English, dispersion%20minimum%20film%2Dforming%20temperature
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The limiting temperature above which a continuous, homogeneous film without cracks is formed. 1, record 1, English, - minimum%20film%2Dforming%20temperature%20of%20dispersions
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Paints & Coatings: The minimum film-forming temperature (MFFT) of a paint or coating is the lowest temperature at which it will uniformly coalesce when applied on a substrate as a thin film. The standard test for determining this temperature involves using a MFFT-Bar, as specified by such standards as ASTM D 2354 and ISO 2115. The design of the instrument is based directly on these standards. 2, record 1, English, - minimum%20film%2Dforming%20temperature%20of%20dispersions
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
minimum film-forming temperature of dispersions: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 4, record 1, English, - minimum%20film%2Dforming%20temperature%20of%20dispersions
Record 1, Key term(s)
- minimum film-forming temperature of dispersion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Matières plastiques
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- température minimale de formation de film des dispersions
1, record 1, French, temp%C3%A9rature%20minimale%20de%20formation%20de%20film%20des%20dispersions
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- température minimale de formation de film 2, record 1, French, temp%C3%A9rature%20minimale%20de%20formation%20de%20film
correct, feminine noun
- TMFF 2, record 1, French, TMFF
correct, feminine noun
- TMFF 2, record 1, French, TMFF
- température minimale de formation de film de dispersion 3, record 1, French, temp%C3%A9rature%20minimale%20de%20formation%20de%20film%20de%20dispersion
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Température limite au-dessus de laquelle se forme un film continu, homogène et sans craquelure. 1, record 1, French, - temp%C3%A9rature%20minimale%20de%20formation%20de%20film%20des%20dispersions
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
température minimale de formation de film des dispersions : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 4, record 1, French, - temp%C3%A9rature%20minimale%20de%20formation%20de%20film%20des%20dispersions
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Materiales plásticos
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- temperatura mínima de formación de película
1, record 1, Spanish, temperatura%20m%C3%ADnima%20de%20formaci%C3%B3n%20de%20pel%C3%ADcula
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Temperatura límite por encima de la cual se forma una película continua, homogénea, sin grietas. 1, record 1, Spanish, - temperatura%20m%C3%ADnima%20de%20formaci%C3%B3n%20de%20pel%C3%ADcula
Record 2 - internal organization data 2016-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Plastic Materials
Record 2, Main entry term, English
- addition polymer
1, record 2, English, addition%20polymer
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A polymer made by addition polymerization. 2, record 2, English, - addition%20polymer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
addition polymer: term and definition standardized by ISO. 3, record 2, English, - addition%20polymer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
- Matières plastiques
Record 2, Main entry term, French
- polymère d'addition
1, record 2, French, polym%C3%A8re%20d%27addition
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Polymère produit par polymérisation par addition. 2, record 2, French, - polym%C3%A8re%20d%27addition
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
polymère d'addition : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 2, French, - polym%C3%A8re%20d%27addition
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Química
- Materiales plásticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- polímero de adición
1, record 2, Spanish, pol%C3%ADmero%20de%20adici%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Polímero producido por polimerización por adición. 1, record 2, Spanish, - pol%C3%ADmero%20de%20adici%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: