TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLITICA EMPOBRECER VIZINHO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- beggar-thy-neighbour policy
1, record 1, English, beggar%2Dthy%2Dneighbour%20policy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- beggar-thy-neighbor policy 2, record 1, English, beggar%2Dthy%2Dneighbor%20policy
correct
- beggar-my-neighbour policy 3, record 1, English, beggar%2Dmy%2Dneighbour%20policy
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A course of action through which a country tries to reduce unemployment and increase domestic output by raising tariffs and instituting non-tariff barriers that impede imports, or by accomplishing the same objective through competitive devaluation. 2, record 1, English, - beggar%2Dthy%2Dneighbour%20policy
Record 1, Key term(s)
- beggar-my-neighbor policy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- politique d'égoïsme sacré
1, record 1, French, politique%20d%27%C3%A9go%C3%AFsme%20sacr%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- politique de chacun pour soi 2, record 1, French, politique%20de%20chacun%20pour%20soi
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Approche selon laquelle un pays tente de réduire le chômage et d'accroître la production nationale en haussant les droits de douane et en instituant des barrières non tarifaires qui entravent les importations, ou en poursuivant le même objectif par une course à la dépréciation. 3, record 1, French, - politique%20d%27%C3%A9go%C3%AFsme%20sacr%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- politique du chacun pour soi
- politique d'appauvrissement du voisin
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- política de "empobrece a tu vecino"
1, record 1, Spanish, pol%C3%ADtica%20de%20%5C%22empobrece%20a%20tu%20vecino%5C%22
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- política de "pedir a mi vecino" 2, record 1, Spanish, pol%C3%ADtica%20de%20%5C%22pedir%20a%20mi%20vecino%5C%22
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: